"移民律师"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

移民律师 - 翻译 : 移民律师 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

移民委员会否决了律师有关推迟审查的请求
The Migration Board rejected counsel's request for such a delay.
1990年 Karawa女士根据一名移民律师的建议提出申请(申请中包括其丈夫和女儿) 要求获得保护签证 该移民律师认为 要获得在澳大利亚的合法身份 唯一能用的办法是申请难民地位
In 1990, Mrs. Karawa applied (including her husband and daughter in the application) for a protection visa on the advice of a migration agent who suggested that an application for refugee status was the only available course to achieve a legal presence in Australia.
4.3 2002年12月20日 移民事务委员会当着申诉人律师的面与申诉人进行了面谈
4.3 A second interview was held by the Migration Board on 20 December 2000 in the presence of the complainant's legal counsel.
2001年5月 移民律师告知该集体诉讼已被驳回 但已开始提起另一项集体诉讼
In May 2001, the migration agent advised that the class action had been refused, but that another class action had been commenced.
申诉人的律师告诉移民局说 厄革 人民军队员非法进入他弟弟位于基多的家 毁坏了一些家具
The Board was informed by the complainant's counsel that FARE DP members had illegally entered the complainant's brother's house in Quito and had destroyed some of the furniture.
据说 移民事务官员由于膝盖疼痛而不能集中精神 她的第一个律师没有给她足够的时间讲清案情 而第二个律师见面的时间又太短
The immigration officer allegedly could not concentrate properly because of a pain in his knee, and the first lawyer who represented her did not give her enough time to tell her full story, while the second one met her too briefly.
1995年8月22日 提交人聘用另一名移民律师向难民复审法庭( 复审庭 )提出上诉 并提交了复审申请
On 22 August 1995, the authors engaged a second migration agent to appeal to the Refugee Review Tribunal (RRT).
许多专业人员 如律师和会计师 通过移动通信将工作日延长了约两个小时
Many professionals such as attorneys and accountants extended their workday by some two hours via mobile communications.
安哥拉法律禁止歧视合法移民 同时也准备驱逐非法移民
Angolan law prohibited discrimination against legal immigrants but also provided for the expulsion of illegal immigrants.
4.4 2001年1月30日 申诉人的律师向移民事务委员会提交一份书面陈述 律师尤其指出申诉人曾分别三次被关押在马达里布尔警署并遭受了酷刑
4.4 On 30 January 2001 the complainant's counsel filed written observations with the Migration Board in which he submitted, inter alia, that the complainant had been held at the police station in Madariapur and tortured on three different occasions.
在所有接纳移民的国家 应当依照法律保障移民的组织权利
The right to organize should be guaranteed for migrants in all receiving countries in conformity with the legislation.
高级审判律师 律师 Ronald Laney先生
Mr. Ronald Laney Director, Missing and Exploited
英国律师协会成员 牙买加律师协会成员 安提瓜律师协会成员 英联邦律师协会成员
Member, United Kingdom Bar. Member, Jamaican Bar. Member, Antiguan Bar. Member, Commonwealth Lawyers apos Association.
全国女农民联合会总书记Beatriz Paredes Rangel律师
Lic. Beatriz Paredes Rangel, Secretary General of the National Rural Confederation.
国家承诺向人民提供法官 检察官 辩护律师 警察 教师和医生
The State apos s undertaking entails providing the population with judges, prosecutors, defence attorneys, police, teachers and doctors.
还有33名女律师 占律师总数的14.47
There are also 33 female State advocates, who account for 14.47 per cent of total State advocates.
他们的辩护律师由10名律师组成
Their defence counsel had consisted of 10 lawyers.
在华沙自己的律师事务所当律师
1992 Barrister, own law office in Warsaw.
1964年起 律师,安卡拉律师公会成员
1964 Barrister, member of the Ankara Bar Association.
你是我的律师 还是其他人的律师
Are you my lawyer or theirs?
律师.
Attorney at law.
菲律宾律师协会和加利福尼亚律师协会成员
Member, Philippine Bar and California Bar.
有二十八年的刑事和民事法庭律师经验
Twenty eight years of experience as an attorney in the practice of law in criminal and civil courts.
此外,一位私人执业律师成功地为数位外国人申请到针对司法部长 移民局长和警察局长的人身保护状
Additionally, a private lawyer successfully filed a writ of habeas corpus against the Minister of Justice, the Commissioner of Immigration and the Director of Police for detaining a number of aliens for over forty eight hours without the formal charge required.
为了提高对移民人权的认识 国际移徙组织为政府官员 律师和国际组织 非政府组织和媒体的代表组织了培训班和能力建设讲习班
With a view to raising awareness of the human rights of migrants, IOM organized training courses and capacity building workshops for government officials, lawyers, and representatives from international organizations, NGOs and the media.
Salvador Guevara Associates律师事务所律师和主管合伙人
Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates.
律师(3)
Lawyers (3)
嘿 律师
Hi, Counselor.
教师的工资比律师低
A teacher's salary is lower than a lawyer's.
人人应当有可能得到法律建议 律师辩护和律师代理
Everyone shall have the possibility of being advised, defended and represented.
南亚移民大多来自尼泊尔及巴基斯坦 东南亚移民则来自印尼 菲律宾及泰国
But, from the early 1990s, the pattern of settlement began to change, with influxes of settlers from South and Southeast Asia.
在审理过程中 政府律师提交了可疑的证据 认为Ali先生是一个恐怖主义者 而尽管移民法官驳回了这些指控
At trial, the Government attorneys submitted specious evidence suggesting that Mr. Ali was a terrorist, although the immigration judge set aside these allegations.
5月5日 Eduardo Soto律师再次重申 根据提出的避难申请 他的当事人 即恐怖分子Luis Posada Carriles 将应要求到美国移民局
On 5 May, Attorney Eduardo Soto again reiterated that his client, terrorist Luis Posada Carriles, would appear before the United States immigration authorities when requested to do so, in accordance with the asylum petition he had filed.
当值律师服务提供以下三方面的服务 代表律师(当值律师计划) 法律辅导(法律辅导计划)及法律资料(电话法律谘询计划)
It operates three schemes that respectively provide legal representation (the Duty Lawyer Scheme), legal advice (the Legal Advice Scheme) and legal information (the Tel Law Scheme).
72. 按照给予被告维护公正的最起码的保障 除10名主要律师和9名协理律师外 本报告所述期间内指定了2名值班律师 来代表贫穷的被告 使法庭目前委任的律师总数达88名 5名值班律师 53名主要律师和30名协理律师
In accordance with the minimum guarantees afforded to an accused in the interest of justice, 2 duty counsels were assigned to represent indigent accused persons in the reporting period, in addition to 10 lead counsels and 9 co counsels. This brought the total number of counsels currently assigned by the Tribunal to 88 5 duty counsels, 53 lead counsels and 30 co counsels.
1967 1995年,南非最高法院律师和产权转让律师
Attorney and Conveyancer, Supreme Court of South Africa, 1967 1995.
该法律将取代目前的方案 减少链式移民
The law will reduce chain migration and replace the current scheme.
律师业务
Legal practices
SUSANA VIDALES 律师
SUSANA VIDALES
PATRICIA OLAMENDI律师
PATRICIA OLAMENDI
BENITO CABELLO 律师
BENITO CABELLO
1959 1961 律师
1959 1961 Attorney at Law.
哪个律师
Which lawyer?
VERNE COOLAN 律师
VERNE COOLAN Attorney At Law
找个律师
See a lawyer.

 

相关搜索 : 民事律师 - 民权律师 - 律师律师 - 律师和律师 - 律师 - 律师 - 律师 - 律师 - 律师 - 律师 - 律师 - 律师 - 律师