"稀缺的手段"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
稀缺的手段 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
稀缺的水的硬智慧 | Hard Wisdom for Scarce Water |
不像是很稀缺的样子 | It ain't as though there wasn't plenty of it. |
清洁的饮用水十分稀缺 | Clean water is scarce. |
清洁的饮用水十分稀缺 | Clean water is scarce. |
这种帮助手段是有缺陷的 | The aid approach, you know, is flawed. |
缺乏高效 可靠的通信手段 | Lack of efficient and reliable communication |
你必须使用稀缺资源 | You need to use scarce resources. |
任何一种控制手段都有优缺点,所以一个有效的内部控制结构会混合使用各种控制手段,以弥补个别控制手段的具体缺陷 | Any one control has advantages and disadvantages and an effective internal control structure uses a mixture of controls to compensate for the particular disadvantages of individual controls. |
这是一种丰盛而不是稀缺 | It is abundance, as opposed to scarcity. |
不需要冷藏 不需要经常稀缺的水 | It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking. |
其二 锐减的人口 意味着劳动力稀缺 | Number two a declining population means scarce labor. |
某些人口稀少地区存在的缺陷问题 | (a) The question of the shortcomings found in certain thinly populated areas. |
新的决策手段的缺乏产生了同样的影响 | Lack of modern decision making tools have the same effects. |
这两种手段极有可能继续缺一不可 | Both instruments, in all probability, will continue to be required. |
但它只针对个别的孩子 这种学校非常稀缺 | But it only treats a few kids, and so this isn't very scalable. |
不过,协定不是解决国籍问题不可或缺的手段 | Agreement, however, was not an indispensable means of solving nationality problems. |
在现代社会社会中 时间是一种 最稀缺的资源 | Time is one of the scarcest resources in the modern world. |
资源的稀缺 导致女孩甚至在出世前就被抛弃 | Girls get aborted before they're even born when there are scarce resources. |
他们还强调了 设备稀缺 尤其是铁路车辆和货物装卸设备奇缺的情况 | They also emphasized the problem of the scarcity of equipment, particularly railway rolling stock and cargo handling equipment. |
15. 由于人手短缺 报告这段时期的旅费略低于预计 | As a result of under staffing, travel costs during this reporting period have been somewhat lower than anticipated. |
14. 适当技能的稀缺是对企业造成局限的另一个因素 | Scarcity of appropriate skills is another factor constraining firms. |
社会文化陋习 妇女缺乏经济手段 妇女干部不足 | (c) To benefit directly from social security programmes |
在经常发生饥荒的地区 科技正改变着 粮食稀缺的状况 | Technology is transforming the face of food vulnerability in places where you see classic famine. |
复仇是一种稀缺的葡萄酒 一种神圣的欢愉 阿拉伯人说的 | Vengeance is a rare wine, a joy divine, says the Arab. |
我们坚信 联合国仍然是实现这种目标的不可或缺的手段 | It is our firm belief that the United Nations continues to be an indispensable instrument for achieving those objectives. |
我们被迫将越来越多的稀缺资源用于恢复 而不是发展 | We have been forced to direct more and more of our scarce resources towards recovery and away from development. |
由于许多难民缺乏谋生手段 不得不从事非法活动 | Because many immigrants lacked the wherewithal to survive, some had been forced to engage in illegal activities. |
然而 巴勒斯坦安全部队缺少设备 弹药和适当的通讯手段 | However, Palestinian security services lacked equipment, ammunition and adequate means of communication. |
妇女处境不利 原因有二 缺少物质手段 其权利被忽视 | Women not only are disadvantaged through lack of material means, but also because of ignorance of their rights. |
委员会还对缺乏登记难民儿童充分手段的情况表示了关注 | The Committee also expresses its concern in relation to the lack of adequate means available for the registration of refugee children. |
委员会还对缺乏登记难民儿童充分手段的情况表示了关注 | The Committee also expresses its concern about the lack of adequate means available for the registration of refugee children. |
20世纪的媒体公司风华正茂的时候 因为他们掌握着稀缺资源 | The 20th century was a great time to be a media company, because the thing you really had on your side was scarcity. |
当然 商品价格的上涨压力也来自供给面挑战 不但全球资源供给越来越稀缺 供给源越来越多地落入低效率的手中 | Of course, upward pressure on commodity prices also stems from supply side challenges. It is not just that global supplies of resources are increasingly scarce, but also that supplies are increasingly falling into inefficient hands. |
4. 重申空缺率是预算计算的一种手段,不应用来实现预算节余 | 4. Reaffirms that the vacancy rate is a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings |
以电子手段获取信息的另一个障碍是缺少使用信息技术的培训 | Another barrier to accessing information electronically is the lack of training in the use of information technologies. |
但是在当今这种情况下,国际社会仍然十分缺乏制裁手段 | But as things stand today, sanctions are still sorely lacking at the international level. |
国际社会并不缺乏确保养护和可持续利用海洋生物资源的手段 | The world community does not lack the tools to ensure the conservation and sustainable utilization of living marine resources. |
与会者指出 刑事司法机构目前保持着关于跨国犯罪的稀缺数据 | It was noted that criminal justice agencies currently maintained scarce data on transnational crime. |
Mitchell Besser 记住我给你们看的图像, 在非洲, 那里的医生和护士是多么稀缺. | Mitchell Besser Remember the images I showed you of how few doctors and nurses there are in Africa. |
全世界的食品并不短缺 减少饥饿也就是向人们提供获得食品的手段 | Because there is no shortage of food worldwide, combating hunger implies providing people with the means of acquiring food. |
声称为侵犯人权行为受害者的许多人缺乏采取法律诉讼的经济手段 | Many of those claiming to be victims of violations of human rights lack the financial means to bring legal action. |
事实证明 本两年期内 出缺率是用来作为实现附加节约措施的手段 | Experience had shown that during the current biennium the vacancy rates had been used as an instrument for additional savings. |
51. 首先 尽管情况有所改善 国际诉讼还是缺乏基本手段 特别是缺乏人力资源和物力资源 | 51. Despite the progress made, the International Tribunal still lacks basic resources, in particular human and material resources. |
目前仅有极少量Zmapp存在 就连小规模生产也需要等上几个月 这使人们在道德上陷入两难境地 这样的稀缺资源该分到谁的手里 | As it stands, only a few doses of ZMapp exist, and it will take months to produce even a modest supply. This raises another ethical dilemma Who should receive such a scarce resource? |
其结果是缺少牌号 而牌号是在国际上确立合适市场的一种有效手段 | A consequence is the lack of branding, which can be an effective method of creating niche markets for processed meat at the international level. |
相关搜索 : 稀缺 - 缺乏手段 - 缺乏手段 - 缺乏手段 - 稀缺的好 - 稀缺性 - 不可缺少的手段 - 稀缺的时间 - 稀缺的状态 - 稀缺的成长 - 稀缺的空间 - 稀缺的分配 - 稀缺的研究 - 稀缺的材料