"程序包"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
QApt 包安装程序 | QApt Package Installer |
比特币钱包程序 | Electrum Bitcoin Wallet |
应用程序 ID 包含 | Application ID contains |
Plan 工作包处理程序 | Plan WorkPackage Handler |
GDebi 软件包安装程序 | GDebi Package Installer |
KDE 钱包守护程序Name | The KDE Wallet Daemon |
初等教育应用程序包 | Primary grade level educational application bundle |
中等教育应用程序包 | Secondary grade level educational application bundle |
高等教育应用程序包 | Tertiary educational application bundle |
以及应用程序 ID 包含 | and Application ID contains |
程序的进一步制定应包括确定以下工作的运作程序 | Further elaboration of the process should also involve the establishment of operating procedures for matters such as |
这包括制定标准 程序 以及程序所需的专业知识和资源 | This would include the development of the criteria, procedures and required expertise and resources for this process. |
KDE 钱包守护程序请求密码Name | The KDE Wallet Daemon requests a password |
2 .程序的具体目标包括如下 | 2. Specific objectives of the procedures include the following |
委员会拟订的加速程序包括 | The expedited procedures developed by the Commission included |
(d) 保持程序和做法的完整性 如果外包会导致违反既定程序和做法 则不可考虑外包 | (d) Maintaining the integrity of procedures and processes outsourcing may not be considered if it will result in any breach of established procedures and processes |
(d) 维护程序和做法的完整性 如果外包会导致违反既定程序和做法 则不可考虑外包 | (d) Maintaining the integrity of procedures and processes outsourcing may not be considered if it will result in any breach of established procedures and processes. |
ImageMagick 软件包中的 convert 程序异常退出 | The'convert 'program from'ImageMagick' package has been stopped abnormally |
ImageMagick 软件包中的 convert 程序异常退出 | 'convert 'program from'ImageMagick' package has been stopped abnormally. |
其中包括有效地诉诸法律的程序以及迅速有效的清单除名程序 | This should include effective procedures for legal recourse and swift and efficient de listing procedures. |
而就司法程序而言 将需要整体上更为复杂的程序 包括为有关当事方提供更为繁杂的程序性保障 | In the latter case, more complex procedures in general would be necessary, including a greater variety of procedural safeguards for the parties concerned. |
说明程序 包括参加的组织名称a | Describe the procedures including name of organizations involveda) |
说明程序 包括参加的组织名称a | Describe the procedures, including name of organizations involveda) |
69. 关于外国程序是否可作为 quot 主要 quot 程序 不宜包括若干项标准 也不宜规定根据其中任何标准均可将某一程序视作主要程序 | It is not advisable to include several criteria for qualifying a foreign proceeding as a quot main quot proceeding and provide that on the basis of any of those criteria a proceeding could be deemed a main proceeding. |
25. 应更严格执行已制定的采购规则和程序 包括关于竞标的规则和程序 | 25. The established rules and procedures on procurement, including those relating to competitive bidding, should be enforced more rigorously. |
无法正常运行 ImageMagick 软件包中的 convert 程序 | Cannot run properly'convert 'program from'ImageMagick' package. |
防止种族歧视 包括预警和紧急程序 | Prevention of racial discrimination, including early warning and urgent procedures |
应用程序停止使用钱包后立即关闭钱包 请注意 仅当使用钱包的全部程序关闭后 您的钱包才会关闭 钱包关闭后 仍需要密码才能再次打开 | Close wallet as soon as applications that use it have stopped. Note that your wallet will only be closed when all applications that use it have stopped. When a wallet is closed the password is needed to access it again. |
程序可包括提供关于如下问题的咨询 | The process could include provision of advice on issues such as |
二 防止种族歧视,包括预警和紧急程序. | II. PREVENTION OF RACIAL DISCRIMINATION, INCLUDING EARLY WARNING AND URGENT PROCEDURES . 20 29 5 |
二 防止种族歧视,包括预警和紧急程序 | II. PREVENTION OF RACIAL DISCRIMINATION, INCLUDING EARLY WARNING AND URGENT PROCEDURES |
二 防止种族歧视,包括预警和紧急程序. | II. PREVENTION OF RACIAL DISCRIMINATION, INCLUDING EARLY WARNING AND URGENT PROCEDURES . 14 19 4 |
八 与秘书长的合作 包括特别程序制度 | VIII. COOPERATION WITH THE SECRETARY GENERAL, INCLUDING COORDINATION BETWEEN THE SPECIAL PROCEDURES SYSTEM |
53. 委员会讨论了承认外国 quot 临时程序 quot 是否造成对依据不足或临时性程序给予第16条自动效力的问题(根据第2(a)条 quot 外国程序 quot 的定义 本条包括承认外国临时程序 因为定义中也包括了 quot 临时程序 quot 的含义) | The Commission discussed whether recognition of a foreign quot interim proceeding quot created a risk of extending automatic effects of article 16 to a proceeding that had an insufficient or provisional basis (recognition of foreign interim proceedings was covered by the article by virtue of the definition of quot foreign proceeding quot in article 2(a), which covered also quot an interim proceeding quot ). |
有人建议第14条应该包括当地程序的存在为拒绝承认外国程序的理由之一 | It was suggested that article 14 should include the existence of local proceedings among the grounds justifying the refusal of recognition to a foreign proceeding. |
(e) 机密资料的处理程序 这些程序可以包括对于机密资料的实际保护和确定限制查阅和分发这种资料的程序 | Consideration and assessment of information submitted by a source requesting confidentiality should not constitute a validation of the reliability of the source Procedures for handling confidential information These might include procedures for physical protection of confidential information and identifying restrictions on access to and distribution of such information. |
这种努力之一 是法院审查并修订了本身的程序规则 包括 法院规则 和 程序指示 | One such effort has been the Court's review and amendment of its procedural rules, including the Rules of the Court and Practice Directions. |
quot (a) 破产程序 apos 系指集体的司法或行政程序 包括临时程序 在此种程序中 转让人的资产和事务由于重组或清理之目的而受法院的控制或监督 | quot (a) insolvency proceeding means a collective judicial or administrative proceeding, including an interim proceeding, in which the assets and affairs of the assignor are subject to control or supervision by a court for the purpose of reorganization or liquidation |
这包括选择用于调整的计算方法的程序 | 1 This includes procedures for selection of the calculation methods used for the adjustments. |
这项说明也包括举报人员应采用的程序 | The statement covers procedures for whistleblowers. |
最后一个应用程序不再使用钱包后关闭 | Close when last application stops using it |
此外 少数人权利小组在培训少数群体代表掌握国际人权程序 包括工作组的程序 | In addition, Minority Rights Group was training representatives of minority groups in international human rights procedures, including the Working Group. |
1 这包括选择用于调整的计算方法的程序 | incompleteness as long as the Party has demonstrated, in accordance with paragraph 21 of the annex to draft |
输出包含该应用程序的菜单的菜单标识号 | Print menu id of the menu that contains the application |
3. 防止种族歧视,包括早期预警和应急程序 | 3. Prevention of racial discrimination, including early warning and urgent procedures. |
相关搜索 : 包装程序 - 包装程序 - 包装程序 - 打包程序 - 该程序包括 - 驱动程序包 - 应用程序包 - 该程序包括 - 包处理程序 - 应用程序包 - 驱动程序包 - 包安装程序