"稳定感"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
稳定感 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
如果我要说服任何人 孩子因为感情上的不稳定 感情上的不稳定. | If I'm going to persuade anybody of the boys' emotional instability |
我高兴地感谢联海稳定团 | I take pleasure in thanking MINUSTAH. |
我们愿向联合国海地稳定特派团 联海稳定团 表示感谢 | We wish to extend our thanks to the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH). |
64. 我感谢那些向联海稳定团派遣部队和警察的国家的继续参与 感谢核心小组为联海稳定团执行任务提供帮助 | I am grateful for the continuing engagement of the countries contributing troops and police personnel to MINUSTAH, as well as to the Core Group for facilitating the implementation of the mandate of MINUSTAH. |
各国对于维持条约关系的稳定性都感兴趣 | States generally had an interest in maintaining the stability of treaty relations. |
如果我们感兴趣的是地区稳定 埃及要重要的多 | If what we're interested in is regional stability, Egypt is far more important. |
我明白你的感受 就个人来说 你的立场很不稳定 | In your shoes, I'd have done the same. |
所以我才能带着同样的不稳定感对待每一个项目 | So I approach it with the same trepidation. |
落实这项倡议也能给我们这个敏感地区带来稳定 | Its implementation will also lead to stability in our sensitive region. |
另外 我国也对国际石油市场不稳定和高昂价格深感关切 这不利于我们来之不易的宏观经济稳定 | In addition, my country is deeply concerned by the instability and high prices in international oil markets, which militate against our hard won macroeconomic stability. |
此外 该建议付诸实施将在地中海东部的敏感地区带来稳定 | Moreover, its implementation will lead to stability in the sensitive region of Eastern Mediterranean. |
女人 是的 感觉非常不稳定 那天风很大 我记得桥两边有许多旗帜 你可以确定 你可以感觉到桥在倾斜 | Woman Yeah, it felt unstable, and it was very windy, and I remember it had lots of flags up and down the sides, so you could definitely there was something going on sideways, it felt, maybe. |
人们感到对本区域民主和稳定的冲突后国家的崛起重新抱有希望 这种感受令人鼓舞 | There is an encouraging sense of renewed hope in the emergence of democratic and stable post conflict countries in our region. |
我们对东帝汶发展努力各个方面所取得的稳定进展感到鼓舞 | We are encouraged by the steady progress made in various aspects of Timor Leste's development efforts. |
48. 促进经济和金融稳定非常依赖政治稳定 反之 政治稳定也非常依赖经济和金融稳定 | 48. Promoting economic and financial stability depends crucially on political stability, but the same is true in reverse. |
同时 许多国家开始感到 世界力量失衡本身就是一个不稳定因素 | At the same time, many States have begun to feel that the sheer imbalance of power in the world is a source of instability. |
稳定 | Stable |
稳定 | Stabilization 3 axis |
联合国海地稳定特派团(联海稳定团) | MONUC subsequently closed the account concerned |
联合国海地稳定特派团(联海稳定团) | (d) An attempted theft of 287 litres of fuel took place at the Hastings fuel point at UNAMSIL. |
稳定情况就是说或多或少 世界成年人口的百分之一感染了HIV病毒 | And it has the steady state is, more or less, one percent of the adult world population is HIV infected. |
澳大利亚还为帮助东帝汶建设一个稳定与可持续的社会感到自豪 | Australia is also proud of what it has done to assist Timor Leste in building a stable and sustainable society. |
联合国海地稳定特派团(联海稳定团)a | In all instances, the banks declined payment on the cheque. |
稳定期 | Annex IV |
不稳定 | Unstable |
同该区域其他国家一样 尼日利亚对当地存在的不稳定局势感到关切 | Like other countries of the subregion, Niger is concerned at the instability that prevails there. |
对了 您必须要踩在敌人头上跑 而且是一整路 这只要一种稳定的手感 | Yes, you must run on the enemy's head all the way across! All it takes is a steady hand. |
最后 我要重申 全球稳定来源于区域稳定 | In conclusion, I reaffirm that global stability derives from regional stability. |
宏观的经济稳定需要代之以微观的稳定 | Macro economic stability had to be replaced with micro stability. |
没有社会稳定和希望,就没有和平与稳定 | There could be no peace and stability without social stability and hope. |
没有兑现的保证有可能破坏局势的稳定 令人们更感失望 使其更加疏远 | Unfulfilled promises have the potential to destabilize the situation and exacerbate frustrations and alienation. |
欧洲稳定的定针 | Europe u0027s Anchor of Stability |
稳定weather condition | steady |
稳定Default colour | Stable |
稳定市场 | (c) To stabilize markets |
稳定价格 | Price stability. |
稳定部队 | SFOR Stabilization Force |
我感觉我的画笔比任何时候都稳健 | I have a feeling of being surer of my brush than ever before. |
艾滋病在男女当中的发病率都呈上升趋势 但是从2000年开始 发病率呈现稳定发展趋势 平均每年公布的新增感染病例数量保持稳定 | The disease showed an upward trend, both for men and women, but since 2000, the trend has presented a tendency for stabilisation, in the sense that the number of stated new infections per year remains stable. |
虽然艾滋病毒的感染率稳定在2.4 但是感染程度差异很大 这说明特别需要加强和调整预防工作的重点 | While HIV prevalence appears to be stabilizing at 2.4 per cent, infection levels vary considerably, highlighting the need to intensify and refine the focus of prevention efforts. |
在这方面 我们感谢 四方 努力引导该区域实现所有人都希望的安全与稳定 | In that regard, we wish to express our appreciation for the efforts by the Quartet to lead the region towards the security and stability desired by all. |
同样 人们对几内亚及当地为破坏现政权稳定而进行的招募行动感到关注 | Likewise, there are concerns regarding Guinea, and recruitment there with a view to destabilizing the current regime. |
目的应该是避免不稳定性以及确保稳定和公平 | The aim should be to avoid volatility and to ensure stability and fairness. |
我们感谢秘书长特别代表巴尔德斯就解决海地局势努力中的事态发展和联合国海地稳定团(联海稳定团 的活动做了非常详尽的通报 | We thank Special Representative of the Secretary General Valdés for his very substantive briefing on developments in the settlement of the situation in Haiti and the activities of the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH). |
希望很稳定 | Let's hope it's really stable. |
相关搜索 : 手感稳定 - 情感不稳定 - 稳定的感觉 - 稳定 - 稳定 - 稳定 - 稳定 - 稳定 - 稳定 - 稳定 - 稳定 - 稳定 - 稳定 - 稳定