"稳定的结构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

稳定的结构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

八. 联海稳定团的任务和组织结构
Mandate and structure of the United Nations Stabilization Mission in Haiti
Alpha值是结构中的关键 它的值稳定在2.5
Alpha is the structure. It's got a stable state at 2.5.
咨询委员会就联海稳定团的结构提出一些建议
A number of recommendations had been made by ACABQ concerning the structure of the Mission.
据卫生部资料 孕妇死亡率的结构保持相对稳定
According to the information of the Ministry of Health, the structure of maternal mortality has remained relatively stable.
稳定的公共机构和良好的经济管理 尤其促成了这些结果
The stability of public institutions and good economic governance have contributed in particular to these results.
灾害推迟了发展进程 并能够破坏社会和政治结构的稳定性
Disasters had set back development agendas and could destabilize social and political structures.
这些因素结合在一起对各国和各国的稳定与安全构成重大挑战
A combination of these elements poses a major challenge to States, their stability and security.
结构件是指罐壳外部的加固部件 紧固部件 防护部件和稳定部件
Structural equipment means the reinforcing, fastening, protective and stabilizing members external to the shell
报告的结构以商定结论的结构为依据
The structure of the report is based on that of agreed conclusions.
除了造成人员和经济损失外, 灾害还能够破坏社会和政治结构的稳定
Besides causing human and economic losses, disasters also can destabilize social and political structures.
所以反应后 这些分子 它们的电子势能减小了 也就是它们的结构更稳定
So by doing this, these guys, their electrons are in a lower potential, or they're in a more stable configuration.
构成部分1 安全稳定的环境
Component 1 secure and stable environment
我们正在继续努力 促进财政稳定 实施有助于私营部门发展的结构政策
Further efforts were under way to promote financial stability and implement structural policies conducive to the development of the private sector.
欧洲联盟稳定与结盟进程
European Union stabilization and association process
欧洲联盟稳定与结盟进程
European Union Stabilization and Association Process
1. 构成部分1 安全稳定的环境
Component 1 secure and stable environment
多数民主机构的未来很不稳定
Uncertainty shrouds the immediate future of most democratic institutions.
结构定义
Structure Definitions
49. 由于多年经济危机 无法执行在短期内大大减少贫困的稳定方案和结构改革
49. Because of the years of economic crisis, it is impossible for stabilization programmes and structural reforms to relieve poverty significantly in the short term.
克罗地亚仍属稳定与结盟进程
The Nepalese people have the right to live in a society characterized by respect for human rights and the rule of law.
克罗地亚仍属稳定与结盟进程
Croatia continues to be part of the stabilization and association process.
无定形的炭结构
Amorphous carbon structures
克罗地亚仍是稳定与结盟进程的成员
Croatia continues to be part of the Stabilization and Association Process.
克罗地亚仍为稳定与结盟进程的成员
Croatia continues to be part of the stabilization and association process.
这些对塞拉利昂的稳定构成重大威胁
These represent a major threat to stability in Sierra Leone.
除非解决鸦片生产难题 在阿富汗生活结构中消除这种导致长期不稳定 腐败和苦难的因素 否则就不可能建立一个稳定和自立的阿富汗
A stable and viable Afghanistan will not be possible until the vexed issue of opium production is addressed and this source of chronic instability, corruption and misery is removed from the fabric of Afghan life.
克罗地亚仍然是稳定与结盟进程的成员
Croatia continues to be part of the stabilization and association process.
4. 长期的危机破坏了作为民主进程支柱的政治体制的稳定,并使国家结构变得更为脆弱
4. The protracted crisis has taken a toll on the stability of the political institutions that underpin the democratic process and has exacerbated the fragility of State structures.
规划和调查工作 文献摘要 确定和列举结构 查询已确定的结构
2. Planning and survey of work bibliographical summary, identification and list of structures, inquiries of the structures identified.
晶体结构测定
Crystal structure determination
W3C XML 结构定义
W3C XML schema
导出结构定义
Export Structure Definition
克罗地亚仍是稳定与结盟进程成员
The acceding countries Bulgaria and Romania, the candidate countries Croatia and Turkey, the countries of the stabilization and association process and potential candidates Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia, the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine and the Republic of Moldova, align themselves with this statement.
政治稳定 良好治理 明确的产权和合理的税收结构只是促进私营部门发展的若干根本因素
Political stability, good governance, clear property rights and reasonable tax structures are just some of the essential factors for fostering private sector growth.
不考虑社会现实的结构改革会破坏民主进程的稳定,因为这种改革会阻碍这种期望的实现
Structural reforms that do not take social realities into account could destabilize democratization processes as they impede the fulfilment of those expectations.
在已有新生的施政结构的地区 应当加强复兴和发展的努力 以鼓励和保持社会和政治稳定
In areas where nascent governance structures exist, it is important for rehabilitation and development efforts to be reinforced in order to encourage and sustain social and political stability.
克罗地亚继续是稳定与结盟进程的一部分
Croatia continues to be part of the stabilization and association process.
它们结成可靠 公开和稳定的贸易伙伴关系
They form reliable, open and firm trading partnerships.
欧盟部队以与稳定部队大致同样的部队规模 同样的特遣队结构以及同样的基本任务 资源和承诺运作 以确保波斯尼亚和黑塞哥维那的和平与稳定
EUFOR operates with approximately the same force size, the same task force structure and the same basic mandate, resources and commitment to ensure peace and stability in Bosnia and Herzegovina as did SFOR.
所以如果这些电子从 这里的高势能构型 变成更稳定的构型
So when the electrons go from their higher potential configurations over here, and they become more stable, they release energy.
小武器和轻武器扩散情况继续加剧 继续破坏许多发展中国家的稳定及社会和经济结构
The proliferation of small arms and light weapons continues to escalate and to undermine the stability and the social and economic fabric of many developing countries.
应当考虑到,当前海地面临的问题是,政治稳定和重建差不多已经完全瓦解的社会结构的问题
It should take account of the fact that Haiti is today facing a problem of political stability and of the reconstruction of a social fabric which has been literally torn apart.
表2 人力资源 构成部分1 安全稳定的环境
Table 2 Human resources component 1, secure and stable environment
脆弱的安全形势仍对稳定与发展构成威胁
The fragile security situation still poses a threat to stability and development.
克罗地亚仍然是稳定与结盟进程成员
Croatia continues to be part of the stabilization and association process.

 

相关搜索 : 结构稳定 - 结构稳定 - 稳定结构 - 不稳定的结构 - 结构的稳定性 - 结构和稳定性 - 稳定的结果 - 机构稳定 - 不稳定的结果 - 稳健的财务结构 - 固定结构 - 结构测定 - 定向结构 - 结构鉴定