"穷困"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

或困穷的贫民
Or the poor in distress
或困穷的贫民
Or of a homeless needy person!
或困穷的贫民
or a needy man in misery
或困穷的贫民
Or a poor man cleaving to the dust.
或困穷的贫民
Or to a Miskin (poor) afflicted with misery.
或困穷的贫民
Or a destitute in the dust.
或困穷的贫民
or to a destitute lying in dust
或困穷的贫民
Or some poor wretch in misery,
或困穷的贫民
or a needy man in desolation,
或困穷的贫民
or to a needy person in distress
或困穷的贫民
Or a needy person in misery
或困穷的贫民
and downtrodden destitute person, (so that he would be of)
或困穷的贫民
Or to the poor man lying in the dust.
或困穷的贫民
or some needy person in distress,
或困穷的贫民
Or to the indigent (down) in the dust.
一生都穷困不堪
He was broke all of the time.
你一定知道我生活穷困
Surely you are aware of the poverty in which I live.
Hazrat Ali是来自 Swat的穷困农家
Hazrat Ali is from a poor farming family in Swat.
然而 仍有大量的积压穷困问题
But there remains an enormous backlog of deprivation.
作为最穷困人群中的最穷困者 几内亚妇女不仅在经济上是贫穷的 在权力领域也是最贫穷的 从她们在决策过程中的相对地位就可见一斑了
Guinean women are among the poorest of the poor they are not only poor in the economic sense but they are also less powerful, if we consider their relative position in the decision making process.
在战争和穷困还没使你无情之前
I liked to think that Bonnie was you.
你定以为我是个穷困的主人家了
Oh, you must think me a very poor host, Mr. Kane.
但是 穷困就意味着你没有这些选择
Well, the problem with being poor is you don't have those choices.
这使得最穷困者享有高度粮食保障
This has led to a high level of food security for those that need it the most.
它打击的是世界上最穷困的社会群体
Polio strikes the poorest communities in the world.
如果民主失败,穷困就会扎根,动乱不可避免
If democracy fails, poverty becomes entrenched and chaos becomes inevitable.
这意味着穷国与35年前相比相对地更加贫困
This means that the poor countries are comparatively poorer today than 35 years ago.
是个卑微的画家穷困潦倒 穿着破烂不堪的裤子...
A failed artist, poor and miserable, with wornout trousers.
一些研究显示 使用这种信贷作为消灭贫穷的工具受到限制 包括确定穷人和确定信贷目标以触及穷人中最贫穷者方面的困难
Some studies show that there are limits to the use of credit as an instrument for poverty eradication, including difficulties in identifying the poor and targeting credit to reach the poorest of the poor.
全国贫穷深度比 即低于贫困线的人均消费水平 为29 而贫穷现象主要在农村地区
The national poverty gap, the average person's level of consumption below the poverty line, is 29 per cent, while the depth of poverty is concentrated in the rural areas.
他们希望富人们能帮助穷困人口脱离困境 并且给予大量金钱援助 但谈到我们贫穷的同胞的时候 他们只希望给予零星的援助
That when it comes to the rich, we'll bail out and we'll hand a lot of aid, but when it comes to our poor brethren, we want little to do with it.
此外 贫困妇女生活在世界上最穷 最不发达的国家
Furthermore, the countries in which poor women live are among the poorest and most underdeveloped in the world.
长期以来,穷困的状况一直同小国的命运连在一起
The condition of poverty has for too long been linked with the destiny of small States.
59. 问题的部分原因在于贫困和贫穷者的传统观念
59. Part of the problem had been the traditional perception of poverty itself and of the poor.
只要当我是辆老破车 扔了我 离开我 让我穷困潦倒
Just make believe I'm an old used car. Junk me. Leave me in the gutter.
2 极度贫困的指数考虑到不仅穷人和贫困极限间的差距 而且处于贫困线下人口间的差距 于2004年为8.9
The acute poverty indicator, which takes into consideration not only the gap between the poor and the poverty threshold but also the inequality among those living below the poverty line, was 8.9 per cent in 2004.
我国的重大挑战是处理涉及人口最穷困群体 即土著人和小农的极端贫穷和保健问题
The major challenges in my country are tackling extreme poverty and health care, which affect the neediest sectors of the population indigenous people and small farmers.
52. 若干土著与会者认为经济困难和贫穷是紧要问题
Some indigenous participants identified economic difficulties and poverty as critical issues.
女孩那种对抗困境并且 穷而益坚的精神着实让我感动
The capacity for girls to overcome situations and to move on levels, to me, is mind blowing.
今天为贫穷所困的非洲国家和其他国家也应当这么做
The same should be done by countries in Africa and elsewhere that are stuck in the poverty trap.
在第一种贫困 非自愿贫困中 穷人所受的苦难通常是受由他人的不公正所造成和推动
With the first type, involuntary poverty, people suffer under conditions of misery usually caused and fomented by the injustice of other human persons.
国家支付的老龄养恤金是穷困家庭的一项重要收入来源
Old age pensions paid by the state are an important source of income for poor households.
必须指出,政府在 协定 所作的承诺,是国家应优先对社会最贫穷的人口和国内最穷困地区采取行动
It is important to recall the commitment made by the Government in the Agreement to give priority, in State action, to the neediest sectors of society and the most deprived areas of the country.
300万以前穷困的委内瑞拉人从初等 中等和大学教育中获益
Three million Venezuelans previously marginalized by poverty have benefited from primary, secondary and university education.
剥夺这项权利是指同时遭受到收入贫困 人类发展贫困和社会排斥 从而处于极端贫穷的境地
A denial of that right makes them extremely poor, suffering simultaneously from income poverty, human development poverty and social exclusion.

 

相关搜索 : 穷困的人 - 的穷困(p)的 - 被困在贫穷 - 穷困潦倒的艺术家 - 无穷 - 无穷 - 贫穷 - 他穷 - 水穷 - 穷吧 - 穷国 - 穷人 - 受穷 - 很穷