"空的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
空的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
傳道 者說 虛空 的 虛空 虛空 的 虛空 凡事 都 是 虛空 | Vanity of vanities, says the Preacher Vanity of vanities, all is vanity. |
傳 道 者 說 虛 空 的 虛 空 虛 空 的 虛 空 凡 事 都 是 虛 空 | Vanity of vanities, says the Preacher Vanity of vanities, all is vanity. |
傳道 者說 虛空 的 虛空 虛空 的 虛空 凡事 都 是 虛空 | Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities all is vanity. |
傳 道 者 說 虛 空 的 虛 空 虛 空 的 虛 空 凡 事 都 是 虛 空 | Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities all is vanity. |
根据空间做法 航空航天物体在空气空间中被视为受航空法管理的航空器 而在外层空间里被视为受空间法管理的空间物体 | According to the spatial approach, an aerospace object is deemed as an aircraft subject to air law in airspace and is deemed as a space object subject to space law in outer space. |
我的口袋空空 | And all my pockets was bare |
因此 适用于空气空间物体的是空间管理制度 而不是航空航天物体顺便通过的空气空间所在国家的航空管理制度 | Therefore, it is the space regime and not the air regime of the State through whose airspace the aerospace object passes incidentally which applies to aerospace objects. |
空闲的磁盘空间 | Free disk space |
属于某一国家的航空航天物体当位于另一国的空气空间时 应对其适用本国空气空间法或国际空气空间法的各项规定 | The provisions of national airspace law or of international airspace law should apply to an aerospace object pertaining to a given State while it is in the airspace of another State. |
傳道 者說 虛空 的 虛空 凡事 都 是 虛空 | Vanity of vanities, says the Preacher. All is vanity! |
傳 道 者 說 虛 空 的 虛 空 凡 事 都 是 虛 空 | Vanity of vanities, says the Preacher. All is vanity! |
傳道 者說 虛空 的 虛空 凡事 都 是 虛空 | Vanity of vanities, saith the preacher all is vanity. |
傳 道 者 說 虛 空 的 虛 空 凡 事 都 是 虛 空 | Vanity of vanities, saith the preacher all is vanity. |
(a) 航空法适用于在空气空间中运动的航空航天物体 | (a) Air law applies to aerospace objects moving through airspace |
2. 领海上空的领空 | The airspace above the territorial sea |
窗台上空空的花盒 | The empty flower boxes on a window sill |
空话 空话 空话 | Words, words, words. |
我们不了解有任何具体的条例涉及空间物体的起飞和着陆或空间物体飞离空气空间或重返空气空间 | We are not aware of any special regulations governing take off and landing or the departure of space objects from airspace or their return to it. |
嗯哼 你两手空空来的 | Mmhmm. |
没有太空人会拿着空调机 进入太空舱的 | No astronaut would enter the capsule carrying his air conditioner. |
在制定出针对航空航天物体的特别管理程序之前 在空气空间 特别是在某个国家的领空上飞行的航空航天物体被视作航天器 而位于外层空间的航空航天物体则被视作受空间法管辖的空间物体 | Until special procedures about an aerospace object are prepared, the aerospace object flying in the airspace, especially in a certain State apos s territorial airspace, is considered as an aircraft and the aerospace object located in outer space is considered as a space object which is subject to space law. |
从外层空间轨道进入空气空间随后又返回该外层空间轨道的 | airspace from outer space orbit and subsequent return to that orbit? |
发射到外层空间的航空航天物体 尽管在其飞往空间(外层空间)目的地的途中顺便要经过空气空间 但它们仍然属于发射国 | Aerospace objects launched into outer space, even though they incidentally pass through airspace on their way to their destination in space (in outer space) remain associated with the launching State. |
我就像是栋空空的房子 | I'm like an empty house |
航空航天物体处于另一国家的空气空间时 应当适用国际航空法 | International air law should be applied to aerospace objects while they are in the airspace of another State. |
从外层空间轨道进入空气空间随后又返回该外层空间轨道的情 | aerospace object as involving a different degree of regulation from entry into airspace from outer space orbit and subsequent return to that orbit? 5 |
1996年国际空间大学开始开设11个月的空间研究硕士学位课程 其课题涉及到一系列空间活动 其中包括空间法 空间科学 空间工程 空间生命科学 空间信息学 空间应用和空间与社会 | In 1996, ISU began offering an 11 month Masters of Space Studies graduate degree programme. The topics covered the whole range of space activities, including space law, space sciences, space engineering, space life sciences, space informatics, space applications and space and society. |
这一问题与一个航空航天物体是受空间法管理的空间物体还是受航空法管理的航空器以及对外层空间的定义和定界的问题有密切的关系 | It is closely related to the question whether an aerospace object is a space object which is subject to space law or is an aircraft which is subject to air law and to the question of the definition and delimitation of outer space. |
用前面行的空格填补空行 | Fill empty lines with the white space of their previous lines. |
两倍填在你空空的脑袋里 | And twice that to fill your empty head. |
沼田 家乡的星空和满洲的星空 | Stars here. The same. Yes. |
如果在空气空间中运动的航空航天物体视作为航空器并因而受航空法的管辖 则在其重返地球大气层后必须适用航空法准则 | If aerospace objects moving through airspace are considered to be aircraft and are consequently governed by air law, it is the norms of air law that have to be applied to them after re entry into the Earth apos s atmosphere. |
空闲空间 | Free Size |
空闲空间 | Free Space |
胃里空空 | Nothing in his stomach. |
如果如对问题4的答复中所述那样 一个在空气空间中运动的航空航天物体视作为航空器 则起飞和着陆都将受航空法准则的约束 因为航空法管制航空导航的技术行为 | If, as stated in reply to question 4, an aerospace object moving through airspace is considered to be an aircraft, both take off and landing will be regulated by the norms of air law, since air law regulates the technical act of air navigation. |
热空气上升 所以海洋上空的空气就被吸过来补充 | Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. |
空间是所有人的空间 空间的混乱意味着带给所有人混乱 | Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody. |
空气空间与外层空间的根本区别是各国对其领土和领水之上的空气空间享有完整和专属的主权 而无任何国家对外层空间享有这种主权 | The fundamental difference between airspace and outer space is that each State has complete and exclusive sovereignty over the airspace above its territories and territorial waters, while no State has such sovereignty over outer space. |
而去铁岭的火车却空空如也 | I think the enemy wants to fight in Mukden. |
乔治并没有两手空空的回去 | It's not like George to return emptyhanded. |
这里是怎么回事 四处空空的 | The place is empty! |
不该这样 弗拉基米尔空空的 | I am not. Vladimir is okay. |
今天的天空是我看過最藍的天空 | The sky today is the bluest that I've ever seen it. |
空的 | empty |
相关搜索 : 空的空间 - 的空间的真空 - 中空的空间 - 空空 - 是空的 - 是空的 - 空的人 - 是空的 - 空论的 - 空洞的 - 空虚的 - 空想的 - 空虚的 - 空前的