"空间间隙"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
空间间隙 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在原子之间的空隙 存在很大的空间 | And then there were kind of large spaces in the hollows between the atoms. |
间隙 | Padding |
伊朗伊斯兰共和国境内Zahedan与Kerman之间的空隙正在弥合 | The gap between Zāhedān and Kermān within the Islamic Republic of Iran is being closed up. |
然而他 这个乐观的灵魂 说 不 这只是一个间隙 治疗的间隙 而且你将回来做你擅长的事 | And he, the positive soul that he is, said, No, this is just a hiatus, a hiatus during the treatment, and you'll get back to doing what you do best. |
在那不勒斯 319航班和420航班间隙 | In Naples between Flights 319 and 420. |
烟叶很少 空隙很大 | Much air and little tobacco. |
前方的云层有空隙 | 15 degrees left, an opening! |
而且它有几十亿的空隙 这些空隙和纳米粒子一起 吸附空气分子 让表面覆盖上空气 | And it has billions of interstitial spaces, and those spaces, along with the nanoparticles, reach up and grab the air molecules, and cover the surface with air. |
在法院时间表的显然空隙期间,法院实际上充分忙于处理诉状 其他尚待裁决案件的程序问题以及行政问题 | During apparent lacunae in the Court s schedule, the Court was actually fully occupied dealing with pleadings, procedural matters in other pending cases and administrative matters. |
所试验容器的角配件与试验台座撞击端的紧固装置之间的任何空隙 必须尽可能减小 | Any clearance between the corner fittings of the container under test and the securing devices at the impacting end of the test platform shall be minimised. |
1996年国际空间大学开始开设11个月的空间研究硕士学位课程 其课题涉及到一系列空间活动 其中包括空间法 空间科学 空间工程 空间生命科学 空间信息学 空间应用和空间与社会 | In 1996, ISU began offering an 11 month Masters of Space Studies graduate degree programme. The topics covered the whole range of space activities, including space law, space sciences, space engineering, space life sciences, space informatics, space applications and space and society. |
地铁列车下的空隙高21英寸 | The train clearance is 21 inches. |
该程序由美国Eastern Test Range进行 它沿轨道提供200公里的间隙 并在轨道面径向和轨道面之外为载人飞行器提供50公里的间隙 | The procedure is executed by the United States Eastern Test Range and provides clearance of 200 kilometres along the orbit and 50 kilometres both radial and out of orbital plane for manned vehicles. |
請小心月台與車廂之間的空隙 | Please mind the gap between the train and the platform. |
所发生的是 你把巴氏芽孢杆菌倒在一堆沙上 它开始填充沙粒间的间隙 | What happens is, you pour Bacillus pasteurii onto a pile of sand, and it starts filling up the voids in between the grains. |
于空气空间或外层空间而不同 | according to whether it is located in airspace or outer space? 3 |
根据空间做法 航空航天物体在空气空间中被视为受航空法管理的航空器 而在外层空间里被视为受空间法管理的空间物体 | According to the spatial approach, an aerospace object is deemed as an aircraft subject to air law in airspace and is deemed as a space object subject to space law in outer space. |
空间就是空间 它不会变 | Space doesn't change! |
位于空气空间或外层空间而不同? | to whether it is located in airspace or outer space? |
段和从外层空间轨道进入空气空间随后又返回该外层空间 | entry into airspace from outer space orbit and subsequent return to that orbit? 5 |
段和从外层空间轨道进入空气空间随后又返回该外层空间 | entry into airspace from outer space orbit and subsequent return to that orbit? 3 |
这个间隙非常微小 为了便于大家观看我把它放大了 | The gap is very tiny, and I've blown it up so you can see it. |
气空间或外层空间而不同 . | whether it is located in airspace or outer space? 3 |
是的 在图片的这里 有个巨大的空隙 | Well, the picture is, there is a huge gap here. |
从外层空间轨道进入空气空间随后又返回该外层空间轨道的 | airspace from outer space orbit and subsequent return to that orbit? |
有12间 12间房间空着 | Twelve, in fact. Twelve cabins, twelve vacancies. Candy? |
空闲空间 | Free Size |
空闲空间 | Free Space |
从外层空间轨道进入空气空间随后又返回该外层空间轨道的情 | aerospace object as involving a different degree of regulation from entry into airspace from outer space orbit and subsequent return to that orbit? 5 |
(i) 空间试验及空间环境利用 | (i) Space experiments and utilization of the space environment |
空间研究委员会(空间研委会) | Committee on Space Research (COSPAR) |
和平常常短暂 间隙性地出现在冲突之间,看来已经深深植根于我们的文化之中 | It appears to be so ingrained in our culture that peace often appears as a momentary pause between conflicts. |
我们不了解有任何具体的条例涉及空间物体的起飞和着陆或空间物体飞离空气空间或重返空气空间 | We are not aware of any special regulations governing take off and landing or the departure of space objects from airspace or their return to it. |
它也认识到,在刚刚摆脱危机的国家中可能会出现 quot 救济 发展间隙 quot ,这种间隙可以通过同各国政府协商制定战略框架等方式来解决 | It also recognizes that a relief development gap may occur in countries emerging from crisis which may be addressed, inter alia, through a strategic framework, to be developed in consultation with Governments. |
在承包商中有个体型刚好的工作人员 当然不是小孩 可以进入两者间的空隙 做最后的大楼防水工作 | There was one person in the contractors who was the right size and it wasn't a child who could fit between them for the final waterproofing of the building. |
我们在裁军谈判会议的空隙时间中以非正式的随意交流做法发展了这种方式 呼吁所有集团提供意见 | We developed this approach on the sidelines of the Conference on Disarmament in an informal, cross cutting way, calling upon all groups to make inputs. |
包括有关空间与减少自然灾害 地球观测 微重力科学与工艺 卫星通信 空间与教育 空间探索 空间动力 空间推进 空间站 空间系统与空间运输等专题讨论会的宇宙航行大会 主办会议 讲习班和区域活动 | Astronautical congress which includes symposia on space and natural disaster reduction, Earth observations, microgravity sciences and processes, satellite communications, space and education, space exploration, space power, space propulsion, space station, space systems and space transportation sponsorship of conferences, workshops and regional events. |
空间是所有人的空间 空间的混乱意味着带给所有人混乱 | Space is for everybody and havoc in space means havoc for everybody. |
因此 如果有关活动是外层空间活动 则无论该空间物体是临时或顺便逗留在空气空间还是在外层空间 空间管理制度应当适用 | Consequently, a space regime should apply if the activity is an outer space activity regardless of whether the space object is temporarily and incidentally in airspace or is in outer space. |
9. 空间实验和空间环境的利用 | 9. Space experiments and utilization of the space environment |
I. 空间实验和空间环境的利用 | I. Space experiments and utilization of the space environment |
哈 这有很大空间 是的 很大空间 | Oh, plenty room here. Ja, ja. Plenty room here. |
为了在三维空间做 用你对空间和时间的领悟 | For work in three dimensions, with your perceptions of space and time. |
4. 国际空间法研究所 欧洲空间法中心的空间法专题讨论会 | International Institute of Space Law European Centre for Space Law symposium |
5. 第十三期欧洲空间法中心空间法和空间政策暑期培训班 | Thirteenth European Centre for Space Law Summer Course on Space Law and Policy |
相关搜索 : 间隙空间 - 间隙空间 - 空气间隙 - 孔隙空间 - 净空间隙 - 时间空隙 - 间隙 - 间隙 - 间隙 - 间隙 - 间隙 - 之间的空隙 - 间隙时间 - 间的间隙