"之间的空隙"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

之间的空隙 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在原子之间的空隙 存在很大的空间
And then there were kind of large spaces in the hollows between the atoms.
伊朗伊斯兰共和国境内Zahedan与Kerman之间的空隙正在弥合
The gap between Zāhedān and Kermān within the Islamic Republic of Iran is being closed up.
請小心月台與車廂之間的空隙
Please mind the gap between the train and the platform.
前方的云层有空隙
15 degrees left, an opening!
间隙
Padding
而且它有几十亿的空隙 这些空隙和纳米粒子一起 吸附空气分子 让表面覆盖上空气
And it has billions of interstitial spaces, and those spaces, along with the nanoparticles, reach up and grab the air molecules, and cover the surface with air.
烟叶很少 空隙很大
Much air and little tobacco.
所试验容器的角配件与试验台座撞击端的紧固装置之间的任何空隙 必须尽可能减小
Any clearance between the corner fittings of the container under test and the securing devices at the impacting end of the test platform shall be minimised.
地铁列车下的空隙高21英寸
The train clearance is 21 inches.
是的 在图片的这里 有个巨大的空隙
Well, the picture is, there is a huge gap here.
和平常常短暂 间隙性地出现在冲突之间,看来已经深深植根于我们的文化之中
It appears to be so ingrained in our culture that peace often appears as a momentary pause between conflicts.
我想要创造出这些绿洲雕塑 让他们竖立于世界各地城市的空隙之中
I want to create these oases of sculpture in spaces of cities around the world.
该程序由美国Eastern Test Range进行 它沿轨道提供200公里的间隙 并在轨道面径向和轨道面之外为载人飞行器提供50公里的间隙
The procedure is executed by the United States Eastern Test Range and provides clearance of 200 kilometres along the orbit and 50 kilometres both radial and out of orbital plane for manned vehicles.
然而他 这个乐观的灵魂 说 不 这只是一个间隙 治疗的间隙 而且你将回来做你擅长的事
And he, the positive soul that he is, said, No, this is just a hiatus, a hiatus during the treatment, and you'll get back to doing what you do best.
还必须消除现有各项国际公约当中的任何空隙
It was also necessary to eliminate any gaps in existing international conventions.
用足够多的衬垫材料填补空隙 防止内容器明显移动
(iv) Sufficient additional cushioning material is used to take up void spaces and to prevent significant movement of the inner packagings and
从那以后 And since then, well, 你们之间有点嫌隙 there's been a bit of an east wind blowing between you.
And since then, well, there's been a bit of an east wind blowing between you.
45. 后来发觉该法令有些空隙 将第25(d)条删除了
45. It was later decided that there was a lacuna in the Act, and article 25 (d) was deleted.
在法院时间表的显然空隙期间,法院实际上充分忙于处理诉状 其他尚待裁决案件的程序问题以及行政问题
During apparent lacunae in the Court s schedule, the Court was actually fully occupied dealing with pleadings, procedural matters in other pending cases and administrative matters.
在那不勒斯 319航班和420航班间隙
In Naples between Flights 319 and 420.
傖髡殿隙 TRUE 瘁寀殿隙 FALSE
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
很少有代表团认为 试图在外层空间和空气空间之间以及空间物体和其他飞行物体之间找出一个总的分界线是一件明智之举
Few delegations considered it wise to seek a general dividing line between outer space and airspace and between space objects and other flight objects.
33. 不论以那种方式,结束冲突对有关的大多数人都是空隙
33. The end of the conflict, by whatever means, constitutes a hiatus for most of those concerned.
刉壺傖髡殿隙 TRUE 瘁寀殿隙 FALSE
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
奻換傖髡殿隙 TRUE 瘁寀殿隙 FALSE
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
狟婥傖髡殿隙 TRUE 瘁寀殿隙 FALSE
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
奻換傖髡殿隙 TRUEㄛ瘁寀殿隙 FALSE
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
蜊靡傖髡殿隙 TRUE 瘁寀殿隙 FALSE
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
刉壺傖髡殿隙 TRUEㄛ瘁寀殿隙 FALSE
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
堍俴傖髡殿隙 TRUEㄛ瘁寀殿隙 FALSE
Returns TRUE on success or FALSE on failure.
最终我们确实找到了类似的间隙位于东墙的右侧 一个间隙 而且那里恰恰是 我们一直推测的 安吉亚里之战 被放置的位置 或者至少是另一幅壁画 为军旗而战 的所在地
And we did find many on the right panel of the east wall, an air gap, and that's where we believe The Battle of Anghiari, or at least the part that we know has been painted, which is called The Fight for the Standard, should be located.
在承包商中有个体型刚好的工作人员 当然不是小孩 可以进入两者间的空隙 做最后的大楼防水工作
There was one person in the contractors who was the right size and it wasn't a child who could fit between them for the final waterproofing of the building.
在微小的距离之外 还有另外一个薄片 同样也是三维的 它们被一条间隙所分隔开
And a tiny distance away, there's another sheet, also three dimensional, and they're separated by a gap.
缝隙
Gaps
我们在裁军谈判会议的空隙时间中以非正式的随意交流做法发展了这种方式 呼吁所有集团提供意见
We developed this approach on the sidelines of the Conference on Disarmament in an informal, cross cutting way, calling upon all groups to make inputs.
总之 与空间碎片有关的空间环境保护对于确保长期空间活动和扩大人类的空间活动是必要的
In conclusion, space environment conservation with respect to space debris is necessary to ensure long lasting and expanding human space activities.
我们希望今年秋天可以提出一系列建议来填补这些空隙
We hope to come up with a series of proposals this autumn to fill those gaps.
4. 国际情报交流 国际金融系统没有空隙 它不容任何边界的存在
International Information Sharing The international financial system is seamless it allows no borders.
我们之间有足够的空间隐藏些鬼
We have room for a few small ghosts.
殿隙絞ヶ醴翹靡備ㄛ楷汜渣昫寀殿隙 FALSE
Returns the current directory or FALSE on error.
这又一次显示了 数字与空间 空间与宇宙的表格 图示之间的关系
This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe.
在那么大的空间内 问题是 在你身体能接收的空间 和空间本身 很明显的 两者之间存在有差异的
With such a big space, the problem is obviously that there is a discrepancy between what your body can embrace, and what the space, in that sense, is.
我们超越了思维和设备 之间的空间
We were transcending the space between the mind and the device.
掌声 如果你切开小恐龙的骨头 会发现里面空隙很大呈海绵状 如图A
So if you cut open a little dinosaur, it's very spongy inside like A.
从这些间隙中产生了更深的见解 以及解决问题的新奇尝试 这些问题在此之前还让人沮丧
From these interludes come deep insights and amazing new approaches to solving the problems that had them frustrated just moments before.

 

相关搜索 : 之间的间隙 - 之间的间隙 - 间隙空间 - 空间间隙 - 间隙空间 - 之间宽的间隙 - 之间的缝隙 - 之间的空间 - 之间的空间 - 空气间隙 - 孔隙空间 - 净空间隙 - 时间空隙 - 空隙