"空降旅"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
空降旅 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
旅费(下降 130万美元) | Travel (Decrease 1.3 million) |
调度 空中业务 旅行科 | Movement Control Air Operations Travel Section |
空肚子怎么享受旅程 | Can't enjoy the ride unless you eat! |
团体旅行降低了费用 | Lower cost under group travel arrangements. |
失败意味着空中停车 降速因而导致高度突降 除非我们确信梦幻客机有能力避免失速 否则大谈能如何改进全球数百万乘客的旅行体验纯属空中楼阁 | Failure would mean succumbing to a mid air stall, with tepid forward motion giving way to a sudden loss of altitude. Unless we are convinced of the Dreamliner s ability to avoid stall speed, it makes no sense to talk about all the ways in which it will enhance the travel experience for millions of people around the world. |
布拉格上空旅行的客人们 | These gentlemen have signed up for sightseeing fly above Prague. |
25. 为了降低旅行费用 应在会议开始前作好旅行安排 | Travel arrangements should be made well in advance of the meetings to reduce travel costs. |
叫人空降食物 | Sit home with a loaded gun? Have the groceries dropped in by airlift? |
空军呼叫OB 特遣队空降敌线之后 | Operation Transit parachuted behind enemy lines. |
太空旅行終有一天會成為平常事 | Space travel will be commonplace some time in the future. |
第十一次报告 空中旅行舱位标准 | Eleventh report Standards of accommodation for air travel |
表1. 1989 1998年空中旅行的例外情况 | Table 1 Exceptions for air travel, 1989 1998 |
敬请各位旅客注意 环加拿大航空... | May I have your attention, please? TransCanada Airlines... |
特遣队空降敌线之后 | Operation Transit parachuted behind enemy lines. |
现在她是一名不断旅行的空军飞行员 | Now she's an airman in the air force constantly traveling. |
没有机组 没有空姐 没有旅客 没有行李 | No crew, no stewardess, no passengers, no baggage? |
我刚读了你关于太空旅行新作的样本 | I've just read the advanced copy of your new article on space travel. |
这个要求并不意味着不可使用真空降压办法或使用安全降压与真空降压相结合的办法 | The device shall remain closed at all lower pressures. This requirement does not prevent the use of vacuum relief or combination pressure relief and vacuum relief devices. |
旅游业是过去三十年里我国经济增长的火车头 旅游活动大幅度下降 | Tourism, which has been the engine of our national economic growth for the past three decades, has suffered a sharp decline. |
航空公司发给的有旅客姓名的出发的票 | A ticket for departure issued by an airline and bearing the name of the passenger. |
也可使用真空降压装置 | Vacuum relief devices may also be used. |
降低音量 q 如果 q 为空 则按配置的值降低 | Decreases the volume by q . If q is empty it decreases by the configured value |
从火车到汽车再到飞机 甚至是太空旅行 速度正在消除空间障碍 | From the train, to the automobile and to the airplane, even in space travel, speed is erasing spatial barriers. |
后来 互联网开始为旅游供应商直接赢得客户提供了平台 并通过绕过旅行社和旅游企业降低了成本 | More recently, the Internet began to provide a platform for suppliers to gain direct access to customers and offered cost reductions through the disintermediation of travel agents and operators. |
这是从1960年一篇太空旅行的文章中摘录的 因为你想 空间是很可怕的 | That came from a 1960 paper on space travel, because, if you think about it, space is pretty awkward. |
为此 空间应用专家及其工作人员根据外空事务厅两年期差旅费预算经费酌情进行出差旅行 必要时可动用自愿捐款 | In that connection, travel will be undertaken as appropriate by the Expert and his staff under the provisions of the travel budget of the Office for the biennium and as necessary from voluntary contributions. |
所以 当我结束我的旅行时 我找到50多处空间 | So, as I came to the end of my journey, I found over 50 spaces. |
我遇到了霍金教授 他说他的梦想是空间旅行 | And I met Professor Hawking, and he said his dream was to travel into space. |
她在西班牙阶梯上起飞 开始空中的环城旅行 | She launches this thing above the Spanish Steps and sets off for an aerial tour of the city. |
双方同意加强旅游 航空合作 密切两国人文交流 | Both sides agree to step up cooperation in tourism and aviation and to closely promote humanities exchanges between the two countries. |
在国内范围实行 在国际范围协调的空中旅行税 | A domestically applied and internationally coordinated levy on air transport travels. |
7. 增加所需经费的主要原因是航空旅行费用增加 | The additional requirements were due primarily to the increased cost of air travel. |
其中包括旅行社 航空公司及其他服务和营销实体 | These include travel agents, airlines and other service and marketing entities. |
英国海外航空公司通知 搭乘帝国特别航班的旅客... | BOAC announce the departure of their Imperial special flight... |
它是商业的 它可被定义为空间旅行 他们也能提供 绕月旅行 像阿波罗八号飞船所做的 | It's commercial. It can be defined as space tourism. They are also offering a trip to go on this whip around the moon, like Apollo 8 was done. |
那架飞机不是 降落时空无一人吗 | Didn't that flight arrive with nobody on it? |
为此 专家以及外层空间事务厅的工作人员将酌情旅行 经费从外层空间事务厅两年期的旅费预算中拨出并在必要时使用自愿捐助 | In that connection, travel will be undertaken as appropriate by the Expert and the staff of the Office under the provisions of the travel budget of the Office for the biennium and as may be necessary from voluntary contributions. |
先以做太空酒店 旅游业 开始 之后可以我们的工作站 | Orbital hotels to start with, but workshops for the rest of us later on. |
(i) 研究和开发一台空中双频多普勒雷达和一台外空雷达 以便执行热带降雨测量飞行任务时能够从外空观测全球降雨量 | (i) Research on and development of an airborne, two frequency Doppler radar and a space borne radar for the tropical rainfall measuring mission (TRMM) to observe global rainfall from outer space |
从本质上讲 旅游风情小镇是一个复合型开放式的旅游景区 更应是当地居民和外来游客乃至旅居者共建共享的生活空间 | Essentially speaking, the tourism style town is a complex open style tourism area, and it should be a shared living space for local residents, exotic tourists and even sojourners. |
攻击失去战斗力的人和已放弃遇难航空器的人(空降兵除外) | Attacks on persons who are hors de combat and persons who have abandoned an aircraft in distress (except for airborne troops) |
ALFLEX项目旨在发展低空飞行和降落航空器的设计和制造技术 | The purpose of ALFLEX project was to develop design and production technology for a craft during low altitude flights and landing operations. |
ALFLEX项目旨在发展低空飞行和降落航空器的设计和制造技术 | The purpose of the ALFLEX project was to develop design and production technology for a craft during low altitude flights and landing operations. |
我们可以超越我们所熟知的空间界限去旅行 我们可以超越我们所熟知的时间界限去旅行 | We travel beyond the limitations of space as we know it, and beyond the limitations of time as we know it. |
还包括一名总部航空事务专家的旅费(3 200美元),以评估部队的空中作业和安全方案,以及两名内部审计员的旅费和14天的生活津贴(9 000美元) | It also provides for one Headquarters aviation specialist to assess the Force s air operations and safety programme ( 3,200), as well as travel and subsistence expenses for two internal auditors for 14 days ( 9,000). |
相关搜索 : 空降 - 空之旅 - 空之旅 - 是空降 - 空降师 - 太空旅行 - 空中之旅 - 航空旅行 - 太空之旅 - 航空旅行 - 太空旅游 - 空气旅客 - 空气旅客 - 航空旅行