"站在程序"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
站在程序 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
管理远程站点配置的应用程序 | Application to manage remote site configurations |
开发这一程序有助于理解将来国际空间站所需的程序 | The development of this procedure has given some insight into the procedures that will be needed for the future ISS. |
digiKam 网站横幅和应用程序图标 | digiKam website banner and application icons |
按照设备定购 分阶段安装全部次声台站 台站调试和运行的程序 进行建设工作 | The sequence of the construction work should be as follows station equipment procurement, phased installation, and calibration and operation of all infrasound stations. |
你也可以浏览我们的网站 程序都是免费的 可以直接运行 | And you can go to our website, the applets are all free they just run in the browser. |
他们是因未经司法程序处决 示威 在军事检查站或比较平静时期丧生或受伤的 | Reportedly, these losses of life and injuries were the result of extrajudicial executions, or took place during demonstrations or at military checkpoints. |
184. 国际法院接受这几项建议 但指出目前已有明确和安全的程序 用于在法院现有网站上刊发文件 在法院建立新的动态网站之前 现有网站将不断更新 | The International Court of Justice accepts the recommendations, however points out that a clear and secure process for the release of documents on the Court's current website exists and that this will be updated before the launch of the Court's new dynamic website. |
程序在路径中 | All programs are in PATH |
KDE 崩溃处理程序在程序崩溃时给用户以反馈 | The KDE Crash Handler gives the user feedback if a program has crashed. |
不存在程序问题 | There is no procedural problem. |
应用程序不存在 | Application does not exist |
2. 在附件中 删去专题程序和国别程序清单中的最后一个项目 题为 quot 1503程序 quot | 2. In the annex, delete the last item, entitled 1503 procedure , from the list of thematic and country specific procedures. |
(c) quot 外国非主要程序 quot 系指有别于外国主要程序的某项外国程序 该程序发生在本条(f)项涵义内的债务人营业所所在的国家 | (c) quot foreign non main proceeding quot means a foreign proceeding, other than a foreign main proceeding, taking place in a State where the debtor has an establishment within the meaning of subparagraph (f) of this article |
各卫生站和防疫站定期检查消毒程序(生物试验和化学试验)的有效性 公共保健机构一直从事这项工作 | Test controls of the efficiency of sterilization processes (biological and chemical tests) are performed both periodically by sanitary and epidemiology stations, and continuously by public health care institutions. |
在此输入您想要为此应用程序起的名字 此应用程序将以此名称出现在应用程序菜单和面板中 | Type the name you want to give to this application here. This application will appear under this name in the applications menu and in the panel. |
应用程序正在运行 | Application is running |
程序正在进行之中 | fProcedure in progress. |
帕里利亚大使按通常程序在德尔塔公司站台办完一般登记手续并通过了机场的安全检查 | Ambassador Parrilla followed the regular check in procedure at the Delta desk and passed the airport apos s security controls in the normal manner. |
401. 委员会重申 儿童有权在法院程序和行政程序中发言 | The Committee affirms that children have the right to be heard in court proceedings and administrative procedures. |
(a) 当本国的程序正在进行时 提出承认外国程序的申请 | (a) when the proceeding in this State is taking place at the time the application for recognition of the foreign proceeding is filed, |
有个非常有趣的新网站 叫Technorati 一家专门搜索博客的搜索网站 充满了各种网络小应用程序并逐步扩展他们 | There's this incredibly interesting new site Technorati that's filled with lots of little widgets that are expanding on these. |
所有的法律诉讼程序都必须在其诉讼程序符合正当程序国际规范的独立法院公开进行 | All legal proceedings must be conducted in public before independent courts whose proceedings conform to international norms of due process. |
程序优先顺序 | Application Preference Order |
此外 被诉方还可在调解程序的任何阶段停止参加该程序 | In addition, he or she may stop to participate at any stage of the conciliation procedure. |
所有这些程序都是仅在接受有关程序的缔约国之间适用 | All such procedures apply only between States which have mutually accepted the relevant procedure. |
现在我用全新的程序 | I use, now, a whole new process. |
在 GDB 中运行程序支持 | Support for running apps in GDB |
在调试器中运行程序 | Runs the program in the debugger. |
最后 正当程序不过是一个程序 | Finally, due process is just that a process. |
尼泊尔法律程序(尼泊尔程序法) | Nepal legal proceedings (procedure law of Nepal). |
现在 让我 向你们展示另一个应用程序 这个程序叫做 世界风 | Let me show you another app here. This is something called WorldWind. |
在主要程序和非主要程序中指定的代表均可得到此种救济 | Such relief was available to representatives appointed in both main and non main proceedings. |
150. 另一种最终得到工作组赞同的意见认为 应当以下述原则为基础来寻找解决办法 既承认主要程序 又承认非主要程序 在这两类程序中均应有适当的补救 主要程序优先于非主要程序 对非主要程序的后果的限制 主要程序与非主要程序之间的协调 | Another opinion, which eventually received the endorsement of the Working Group, was that solutions should be sought on the basis of the following principles recognition of both main and non main proceedings availability of appropriate relief in both types of proceedings primacy of the main proceeding over non main proceedings limits as to the consequences of non main proceedings and coordination between main and non main proceedings. |
程序动议的次序 | Order of procedural motions |
承认在刑事诉讼程序和判决财产权的民事或者行政诉讼程序中遵守正当法律程序的基本原则 | Acknowledging the fundamental principles of due process of law in criminal proceedings and in civil or administrative proceedings to adjudicate property rights, |
通过正式建立应收账款职能 将形成一个明确的收账程序 这个程序在管理上将独立于付款程序 | A fully developed receivables function would create a clearly defined recovery process which would then be managed independently of the payment process. |
(mm) 破产程序 系指根据破产法进行的目的在于债务人企业重组或清算的集体司法程序或行政程序 | (mm) Insolvency proceedings means collective judicial or administrative proceedings for the purposes of either reorganization or liquidation of the debtor's business conducted according to the insolvency law. |
23. 如果外国程序是在 quot 债务人有着主要利益中心 quot 的国家开启 则将该程序视为 quot 主要 quot 程序 | A foreign proceeding is deemed to be the main proceeding if the proceeding has been opened in the State where the debtor has the centre of its main interests . |
许多国家已建立了处理无力偿债案件的程序和制度 一些国家现正在拟订这类程序或正在广泛增补这类程序 | Many countries have procedures and systems in place to deal with insolvencies and several countries are now either developing such procedures or are significantly updating such procedures |
而且你不止可以在你自己的程序的基础上改造衍生程序 你也可以改造任意一个其他人写程序 为了方便你们搜索其他人写的程序 | But you don't just have to spin off your own programs, you can spin off anyone's programs, so we've made it really easy for you to find other people's programs. |
或者 C和FORTRAN程序可调用IDL例行程序作为一个子程序库或显示 | Alternatively, C and Fortran programs could call IDL routines as a subroutine library or display. |
实质内容和程序内容 业务和程序 | OPERATIONS AND PROCESSES |
然后要往程序里引入蚊子 并且在程序里建立蚊子 来去的模式 | You then have to introduce the mosquitoes, and you have to model that and how they come and go. |
我们现在关掉这个程序 | We'd like to actually turn that program off. |
在外部终端启动主程序 | Start the main program in an external terminal |
相关搜索 : 网站程序 - 在程序 - 在程序 - 在程序上 - 在程序中 - 在线程序 - 程序 - 程序 - 程序 - 程序 - 程序 - 程序 - 程序 - 程序