"笑得那么多"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

笑得那么多 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你笑什么 你们那么多
Don't laugh. There are many of you around here.
都笑得那么开心
In a kind and wistful way
那么 笑笑吧
Show your happiness, then!
那么笑一笑
Then smile.
科希尔先生 不要笑得那么开心
Mr. Cohill, wipe that grin off your face.
那是多么可笑 不能用三百个做成吗
How ridiculous is that? Couldn't you make that from 300?
我不知道那是个什么私人玩笑 但是这玩笑扯得太远了
I don't know what this private joke's about, but it's gone far enough.
那你为什么不笑一笑.
Then he smiles.
什么事那么好笑
What's so funny?
什么事那么好笑
What's so funny?
笑 好的 那么大多数人认为B是正确的
OK. So most people think B is true.
什么那么好笑 我从不知道自己这么好笑
Was that funny? I never know when I'm being funny.
多么可笑啊
Isn't that a laugh?
笑声 人们常常问我 事实上 我被问得最多的问题就是 为什么小孩子都那么喜欢恐龙
People ask me a lot in fact, one of the most asked questions I get is, why do children like dinosaurs so much?
多么可怕 还笑
It's horrid! What's so funny about it, Count?
笑声 那你们在得到避孕套前 都在想什么呢
What is it that you think about just before you get a condom?
有那么好笑吗
It's not funny.
一切都那么可笑
Everything. Everything's so funny.
笑 我是个医生 所以不是那么好笑
I'm a surgeon so that's not that funny.
玩笑归玩笑 事情进展得怎么样了
Joking aside, how are things going?
多么好笑的喜剧啊
What kind of a comedy is this!
笑声 鸡可不那么酷
The chicken is not.
笑 那么 这都怪谁呢
Now, who do we have to blame?
笑 那里发生了什么
What happened there?
没有 那么就不要笑
No. Then don't laugh.
什么让你觉得好笑?
What do you find so funny?
众人笑 我真不敢相信在这里你能得到这么多东西
I just couldn't believe how many things you can get here.
笑声 那意味着所有的男孩子们都会得多动症
That means all the boys are going to be ADD.
笑声 看看它有多么坏
That shows you how bad it is.
你的笑容多么甜美啊
What a sweet smile you have.
他是个千万富翁 我想这就是为什么 他在照片里笑得那么开心吧
He's a multi millionaire, and I think that's why he's smiling in this photograph.
那么多的试飞 那么多的实验 那么多的努力都没成 只有一个成了 那个飞机变得越来越完美
We didn't a lot of flying, a lot of experiments, a lot of things that didn't work, and ones that did work, and the plane kept getting a little better, a little better.
但你那么开心的笑着
I saw how happy you were. You were laughing.
笑声 那你打算怎么做呢
You know, what are you supposed to do?
它没有听起来那么好笑
It's less naughty than it sounds.
那么 就不要哭了 笑一下
Atlanta! Savannah would be better for you. You'd just get in trouble in Atlanta.
他的笑容总是那么美好
He had a wonderful smile.
那么大宝宝和笑面虎呢
How about a Big Babe or a Smiley?
一切都那么好笑 我不能
But, but everything ends up so hilarious, I can't...
我不觉得这有什么好笑
Well, I don't think it's a deadbird funny!
又一次 很多人嘲笑我 大家说 你疯了么 给这些学生选择那么难的课程
And again, there were people who laughed at me and said, Don't be crazy choosing such a tough curriculum for these students.
笑声 想想这个可能性 为什么iPhone和iPad要 发展得快得多 比那些你能够让你用来 照顾你家庭的医疗器具
Think about the possibility, why is it that iPhones and iPads advance far faster than the health tools that are available to you to help take care of your family?
笑 可惜的是 他不像我 不觉得这有什么好笑
He didn't find it as humorous as I did, anyway.
笑 我觉得我得试试这东西怎么样
So I thought I'd see how that goes.
我想他肯定很关心我 否则也不会做出那么多搞笑的事情
I'm convinced he must care about me or he wouldn't do those funny things.

 

相关搜索 : 笑得那么厉害 - 那么多 - 那么多 - 没那么好笑 - 那么多的 - 要那么多 - 那么多钱 - 没那么多 - 那么很多 - 多笑笑 - 曾经那么多 - 曾经那么多 - 没有那么多 - 多笑