"第一个全面"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
第一个全面 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第一 全面禁止核武器试验条约 (全面禁试条约) | First, the Comprehensive Test Ban Treaty, the CTBT. |
位于雷森德的巴西第一个工业核燃料厂现已全面运作 | Brazil's first industrial nuclear fuel facility, located at Resende, is now fully operational. |
第一 日内瓦四公约 的共同第3条和 第二附加议定书 完全可以作为开始灵活全面拟定规章纲要的一个基础 | Firstly, Common article 3 to the Geneva Conventions and Additional Protocol II could well provide a basis on which a flexible and comprehensive framework of regulation could start to emerge. |
第一个叫做腹面流 | So the first one is called the ventral stream. |
9. 从第一个全球合作框架和第二个全球合作框架全面评价所取得的经验及其后执行局进行的讨论为制定全球方案提供资料 | Lessons learned from the comprehensive evaluation of GCFI and GCFII and the ensuing Executive Board discussions informed the development of the global programme. |
17. 第一个全面联合监测委员会于1998年5月20日举行会议 | 17. The first Global Joint Monitoring Committee met on 20 May 1998. |
12. 安全理事会第1373号决议是在全球范围内打击恐怖主义的一个坚实 全面的基础 | The UN Security Council resolution 1373 constitute a sold and comprehensive basis for combating terrorism on a universal scale. |
第一个挑战是建立和维持安全及开展全面解除武装 复员和重返社会工作 | The first challenge is to establish and sustain security and implement comprehensive disarmament, demobilization and reintegration (DDR). |
第一个蹦入我脑子的是 全心全意这个词 | And the first words that came to my mind were whole hearted. |
第五 也就是最后一个方面是执法 它是道路安全管理中的一个不可分割组成部分 | The fifth, and final, E enforcement forms an integral part of road safety management. |
孟加拉国是第一个批准 全面禁试条约 的附件二所列南亚国家 | Bangladesh is the first annex 2 nation in South Asia to have ratified the CTBT. |
然后这个就是 一个全麦 手工制作 小面包房里的一条面包 | And this is more or less, a whole meal, handmade, small bakery loaf of bread. |
其中的一个方面应该是致力于制定一个全国行动计划 以协调第1325(2000)号决议的实施 | One such area should be a commitment to develop a national action plan for the coordinated implementation of resolution 1325 (2000). |
环境问题是全面对话的一个重要方面 | The environment presents an important aspect of a holistic dialogue. |
第一个就是Google桌面搜索 | And the top thing, actually, is the Deskbar. |
面对着第一个电话亭的 | facing the first phone booth. |
第二个是休闲方面 他是全国桥牌比赛冠军 | Second, in play he's a national champion bridge player. |
孟加拉国是南亚第一个签署和批准 全面禁试条约 的附件二国家 | Bangladesh is the first Annex 2 State in South Asia to sign and ratify the CTBT. |
后来 安全理事会在第1580 2004 号决议第11段中 要求我每三个月提交一份书面报告 | Subsequently, in paragraph 11 of its resolution 1580 (2004), the Council requested me to submit a written report to it every three months. |
全面禁试条约的缔结仅仅是在进一步巩固国际不扩散机制方面所取得的第一个重大成就 | The conclusion of the CTBT negotiations is only the first major achievement in the further consolidation of the international non proliferation regime. |
第一个和第三个主题已全部纳入了赠款计划 | The first and the third topic have been fully incorporated in the grant scheme. |
我们将原组织表面生成一个全新的表面 | We're going to resurface it with a completely new surface. |
全面彻底裁军 第一委员会的报告() | General and complete disarmament report of the First Committee (A 60 463) |
第一个界面叫做驾驶手柄 | Now the first interface is called a DriveGrip. |
各方应当意识到 这是对 全面和平协定 和延续性的第一个测试案例 | All parties should be aware that this is the first test case for the sustainability of the Comprehensive Peace Agreement. |
27. 举行了两个非正式小组会议,一个讨论全球化的经济方面问题,一个讨论全球化的社会方面问题 | 27. Two informal panels were held, one on the economic and the other on the social aspects of globalization. |
第一个可以控制全球气温 | One knob is the knob for controlling global temperature. |
第一个角色是安全委员会 | The first actor is the Security Council. |
因此需要一个系统全面的方法 | A systemic and holistic approach was therefore needed. |
四 制定一个全面而综合的对策 | Towards a comprehensive and integrated response |
他们发现一个途径去开展第一个全球调查 | And they found a way to do the first ever world poll. |
在 创新 方面 我们在全欧洲倒数第一 | We're last place in Europe in innovation. |
这六个项目与第59 276号决议第十一节第44段提到的更大的全面出入控制系统没有任何冲突 | None of those six projects was in conflict with the ambitious global access control system referred to in paragraph 44 of section XI of resolution 59 276. |
下面是对杰西的第一个测试 | So here's Jesse in our first little test with him. |
第一种办法是授予全面的职权 赞同致力于有效全面禁止地雷这一目标 并着手就这样一种禁止的各个方面 生产 使用 转让和储存 同时开展工作 | The first of these options is a comprehensive mandate which would have the CD endorse the objective of working towards an effective global ban on landmines and undertake work on the various aspects of such a ban production, use, transfers and stockpiles simultaneously. |
他们发起了第一个全球调查 | And they released the first ever world poll. |
这第一个项目叫做全息大脑 | This first project is called the AlloBrain. |
我是全家第一个坐过飞机的 | I'm the first one in my family that ever rode in an aeroplane. |
他们会收到一个全面的医学检查 | They receive comprehensive eye exams. |
有人建议 大会第六委员会应当设立一个工作组 以便全面审议制裁问题 | A proposal was made that the Sixth Committee of the General Assembly establish a Working Group to consider the question of sanctions in all its aspects. |
第二 涉及冲突停止到实施撤出战略这个时期的一个明确 和谐统一和全面的战略是必不可少的 | Secondly, it is essential to have a clear, coherent and comprehensive strategy that addresses the period extending from immediately after the cessation of conflict to the implementation of an exit strategy. |
一旦他们在同一个部落 他们就全面合作 | Once they were all in the same tribe, they could keep the benefits of cooperation locked inside. |
下面这个场景就是我开始问第一个问题 | So here's the scene for the first question I'm going to ask you. |
第一个型号 在后面 那是STriDER I型 | The first version, in the back, that's STriDER I. |
之后 安全理事会在其第1580 2004 号决议第11段中 让我每三个月向安理会提交一份书面报告 | Subsequently, in paragraph 11 of Security Council resolution 1580 (2004), the Council requested me to submit a written report to it every three months. |
相关搜索 : 第一个方面 - 第一个方面 - 第一面 - 第一面 - 一个全面的 - 第一个 - 一个第一 - 第二个第一 - 全球第一 - 安全第一 - 一个全面战争 - 面料第一 - 另一个第一 - 一个第一枪