"第一个结算"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
第一个结算 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
解析一个表达式并返回计算结果 | Parses an expression and returns computed value. |
12. 缔约方会议应在第一个预算时期的第一年决定排放预算的核算形式 | 12. The Meeting of the Parties shall, by the first year of the first budget period, decide upon modalities for the accounting of emission budgets. |
第九十六 条 本 条例 所称 证券 登记 结算 机构 , 是 指 证券法 第一百五十五 条 规定 的 证券 登记 结算 机构 . | Article 96 The securities registration and clearing agency hereof refers to the securities registration and clearing agency prescribed in Article 155 of the Securities Law of the People s Republic of China. |
(a) 从按照第三条确定的第一个预算时期第一年开始 对该时期剩余 排放预算的计算 | (a) From the first year of the first budget period established under Article 3, a calculation of its remaining emission budget for that period |
(g) 第一个财政年度的预算 | (g) A budget for the first financial year |
我算是开车到这个地方的第一个人 | I was the first person to actually drive a car to the spot. |
请按1或者说 第一 来选择第一个结果 | To select number one, you can press one or say number one. |
大家可能联想到的第二个问题是 怎样分析 测算试验结果 | Now, the next question that you would like to ask is What would you like to measure? What would you like to analyze? |
她是第一个 妈 你自己 你结婚后一个星期 | Mother, you yourself was brought to bed with sister there a week after you married. |
28. 第一部分报表四十一和第二部分报表十八列出联海特派团的财务结算 | 28. Statement XLI in part one and XVIII in part two present the financial results of UNSMIH. |
前八个结果 第一 Bagel Barkery El Dorado街 | Top eight results Number one, Bagel Bakery on El Dorado Street. |
第2005 3号结论 2006 2007年方案和预算 | Conclusion 2005 3 PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007 |
Ⴗ 方案预算委员会第2005 7号结论 | Conclusion 2005 7 of the Programme and Budget Committee |
Ⴗ 方案预算委员会第2005 4号结论 | Conclusion 2005 4 of the Programme and Budget Committee |
Ⴗ 方案预算委员会第2005 5号结论 | Conclusion 2005 5 of the Programme and Budget Committee |
Ⴗ 方案预算委员会第2005 6号结论 | Conclusion 2005 6 of the Programme and Budget Committee |
Ⴗ 方案预算委员会第2005 2号结论 | Conclusion 2005 2 of the Programme and Budget Committee |
Ⴗ 方案预算委员会第2005 3号结论 | Conclusion 2005 3 of the Programme and Budget Committee |
32. 关于方案概算第7 9和10款(A 52 6 Rev.1第一卷),欧洲联盟欢迎关于将三个处理经济和社会事务的部门合并为一个新的统一的结构的提议 | 32. With regard to sections 7, 9 and 10 of the proposed programme budget (A 52 6 Rev.1 Vol.I), the European Union welcomed the proposed merger of the three Departments dealing with economic and social affairs into a new unified structure. |
21个国家计算了第一季度的平均价格 | Twenty one countries computed average prices for the first quarter. |
我跟你说我打算做第一个预定登月者 | And I'm going to make a reservation on the first rocket to the moon. |
20. 第一部分报表二十七和第二部分报表七列出伊科观察团的财务结算 | 20. Statements XXVII in part one and VII in part two present financial results of UNIKOM. |
21. 第一部分报表二十八和第二部分报表八列出西撒特派团的财务结算 | 21. Statements XXVIII in part one and VIII in part two present financial results of MINURSO. |
27. 第一部分报表四十和第二部分报表十七列出联利观察团的财务结算 | 27. Statement XL in part one and XVII in part two present the financial results of UNOMIL. |
(e) 设定在项目业务结束后不久财务结算的时限(第38段) | (e) Set a time frame for closing the projects financially soon after their operational closure (para. 38) |
三 在 未来 某 一日 期 结算 | (3)It is settled on a certain future date. |
这算是第一个爆炸性视图 或者说透视图 | And there's kind of the first exploded view, or see through view. |
你打算在门口放一个木制的印第安人吗? | You plan on putting up one of them wooden Indians out front? |
23. 第一部分报表三十九和第二部分报表八开列了联格观察团的财务结算 | 23. Statements XXXIX in part one and XIII in part two present financial results of UNOMIG. |
24. 第一部分报表四十二和第二部分报表十四列出联塔观察团的财务结算 | 24. Statements XLII in part one and XIV in part two present financial results of UNMOT. |
第5.3条规定把方案执行报告在两年预算结束后第一季尾提交全体会员国 | Regulation 5.3 provides that the biennial programme performance report shall be presented to all Member States by the end of the first quarter following the completion of the biennial budget. |
㈣ 一个财政期间终了结帐时,外汇帐户的结算中,外汇净损数额记入预算帐户借方,外汇净增数额列为杂项收入 | (iv) On the closing of the accounts at the end of each financial period, if the balance of the exchange accounts reflects a net loss on exchange, it is charged to the budgetary account. If there is a net gain, this is credited to miscellaneous income |
我们打算在几个月内结婚 我们到了 | We plan to be married in a couple of months. Here we are. What's the matter, Professor? |
我打算把第8段移至题为 结论和建议 的第四节第11段后面 | I intend to move paragraph 8 to come after paragraph 11, under section IV, Conclusions and recommendations . |
因此 适 当的财政条款将列入第六十届会议第一部分结束前通过的预算拨款 | Consequently, appropriate financial provisions will be incorporated within the budget appropriations to be adopted before the close of the first part of the sixtieth session. |
阿拉伯人说 一是第一个数字永远不会结束 | It was an Arab who said, One is the first figure of an endless number. |
本议定书缔约方也应在第一个预算时期之前就核算排放预算的模式作出决定 | The Meeting of the Parties shall also, prior to the first budget period, decide upon modalities for the accounting of emission budgets. |
第四个也是最后一个因素 就算是只死鸡也会蹬蹬脚啊 | Fourth and finally, even dead cats bounce. |
方案预算委员会第2005 3号结论的执行情况 | Implementation of Programme and Budget Committee conclusion 2005 3 |
此外,委员会回顾大会第52 220号决议第二节第23段中重申空缺率是预算计算的一个工具,而不应用于实现预算节省 | Moreover, the Committee recalls that the General Assembly, in paragraph 23 of section II of its resolution 52 220, reaffirmed that the vacancy rate was a tool for budgetary calculations and should not be used to achieve budgetary savings. |
2006 2007两年期拟议方案预算是在关于使计划周期与预算周期保持一致的安排下结合两年期方案计划提交的第一份预算 | The proposed programme budget for the biennium 2006 2007 is the first budget to be submitted in conjunction with a biennial programme plan under the arrangements for aligned plan and budget periods. |
根据下文第11段所作的任命应算为一个任期 | Appointment pursuant to paragraph 11 below shall count as one term. |
由于结构调整,人权方案目前已经有了中期计划与 维也纳宣言和行动纲领 以及其他任务对应 还有一个符合中期计划目标的预算结构,以及与预算结构一致的秘书处结构 | As a result of the restructuring, the human rights programme now has a medium term plan which corresponds to the Vienna Declaration and Programme of Action as well as other mandates, a budget structure which fits the objectives of the medium term plan and a secretariat structure which is congruent with the budget structure. |
在2002 2003两年期结束时 一共有151个一般事务的经常预算员额据报出缺 | At the end of the 2002 2003 biennium a total of 151 General Service regular budget posts were reported as vacant. |
1. 有一个P 3员额出缺3个月,结果薪金和共同人事费低于预算所列数额 | 1. One P 3 post was vacant for three months, resulting in lower salaries and common staff costs than budgeted. |
相关搜索 : 第一个结果 - 第一个结论 - 在一个结算 - 第一个 - 一个第一 - 第一估算 - 第一估算 - 算一个 - 第二个第一 - 第三方结算 - 个人结算 - 个人结算 - 一般结算 - 另一个第一