"第一和第二个"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
第一和第二个 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
第二个重要议题和第一个稍有不同 | The second issue is a nuance of the first. |
一那么第二个 第三个 第四个月呢? | Completely. The second, the third, the fourth? |
公约 条文 第十八条第(一)款 第十八条第(三)款 第二十二条第(一)款和第二十二条第(二)款 | Articles of the Covenant 18 (1), 18 (3), 22 (1), 22 (2) |
所以我们有一个1 3 第二个1 3 和第三个1 3 | That's our first 1 3, our second 1 3, and our third 1 3. |
6. 会议在第一个和第二个问题上取得了一些进展 | The Meetings made some progress with respect to the first and the second questions. |
5. 很遗憾 第一个和第二个问题的答案是否定的 | The answers to the first and second questions were unfortunately negative. |
二 有关 盟约 第一 第二和第三部分 | OF PARTS I, II AND III OF THE COVENANT |
第一条第一项 第三项和第四项 第二条第一至三项和第五至七项 第七条 第十三条第一项(子)款 第九十二至九十九条 第一百零二条和第一百零八至一百一十一条 | Articles 1 (1), (3) and (4), 2 (1) to (3) and (5) to (7), 7, 13 (1) (a), 92 to 99, 102 to 105 and 108 to 111 |
第二个和最后一个提议内容如下 | The second and last proposal was the following. |
第九 第十 第十一 第十二和 | Ninth, tenth, eleventh, twelfth and |
注 基线 第一个报告期 1998 2000年 F1 第一个后续期 第二个报告期 2000 2002 年 F2 第二个后续期 第三个报告期 2002 2004年 | Note Baseline first reporting period (1998 2000) F1 first follow up (second reporting period (2000 2002)) F2 second follow up (third reporting period (2002 2004)). |
政治事务部 第一条第二项 第二条第四项 第三条至第六条 第十条 第十一条第二至四项 第十二条 第十四条 第二十三条至 第三十九条和第一百零七条 | Department of Political Affairs Articles 1 (2), 2 (4), 3 to 6, 10, 11 (2) to (4), 12, 14, 23 to 39 and 107 |
第2款体现了第二和第三个概念 | The second and third concepts were reflected in paragraph 2. |
条 第二十条至第二十二条和第七十三条至第九十一条 | Conference Services 18, 20 to 22 and 73 to 91 |
第十 第十一 第十二 第十三和 | Tenth, eleventh, twelfth, thirteenth and |
第九 第十 第十一和第十二次 | Ninth, tenth, eleventh and twelfth |
一 任何时候均可根据第十七条第四款 第十九条第一和第二款以及第二十条第二 第三和第四款作出声明 | Declarations under article 17, paragraph 4, article 19, paragraphs 1 and 2, and article 20, paragraphs 2, 3 and 4, may be made at any time. |
为第一个南非人权问题高级国际方案和第二个此一方案的部分一和二组织了后续活动 | A follow up to the first Advanced International Programme on Human Rights for South Africa was organized, as well as parts one and two of the second Advanced International Programme on Human Rights for South Africa. |
公约 条款 第十七条 第二十三条第一款和第二十四条第一款 | Articles of the Covenant 17, 23, paragraph 1, and 24, paragraph 1 |
Rev.1(第一卷),A 52 7(第二章,第二和第三编)和A 52 16和Add.1) | I), A 52 7 (Chap. II, Parts II and III) and A 52 16 and Add.1) |
6. 还决定修正 宪章 第七十二条第二款和第三款以及第一百零九条第一款 规定必须有安全理事会二十五个理事国中十五个理事国之可决票 | Decides to amend also Article 27, paragraphs 2 and 3, and Article 109, paragraph 1, of the Charter to require the affirmative vote of fifteen of the twenty five members of the Security Council |
第十 第十一 第十二和第十三次 | Tenth, eleventh, twelfth and thirteenth |
第十一 第十二 第十三和第十四 | Eleventh, twelfth, thirteenth and |
15岁无左第一个细路 16岁无左第二个 | I lost a child when I was 15, a second child when I was 16. |
大会事务和 第十三条第二项 第五十五第(子)款和(丑)款 第五十七条 会议事务部 至第六十二条第一项和第二至四项和第六十三条至第七十二 | Department of Economic and Social Affairs Articles 13 (2), 55 (a) and (b), 57 to 62 (1) and (3) to (4) and 63 to 72 |
同一个家伙做的第一宗 同一个家伙做的第二宗 | Same fella did the first one. Same fella did the second one. |
第一和第二议会议员 | Member of the First and Second Assemblies |
12 见 第一批 D 类索赔报告 第六章和 第二批第二部分索赔报告 第二章 | See chapter VI of the First D Report and chapter II of the Part Two, Second Instalment Report. |
法律事务厅 第一条第一项 第三项和第四项 第二条第一至三项和第五 至七项 第七条 第十三条第一项(子)款 第九十二条至第 | Office of Legal Affairs Articles 1 (1), (3) and (4), 2 (1) to (3) and (5) to (7), 7, 13 (1) (a), 92 to 99, 102 to 105 and 108 to 111 |
第二个问题是军队和警察的统一 | The second problem is integrating the army and the police. |
第一个层次 以经修正后的 第二议定书 为样板的遵约机制 和 第二个层次 一个任择的第二层次(包括一个遵约委员会) 仅适用于那些明确表示承认这一层次的缔约国 | Level one a compliance mechanism based on the model of the Amended Protocol II and Level two an optional second level (comprising a Compliance Committee), applicable only to those States Parties which have explicitly recognized it. |
二 有关 盟约 第一 第二和第三部分各项规定的 | PARTS I, II AND III OF THE COVENANT 8 181 5 |
非洲是世界上第二大洲 一个仅次于亚洲的第二大个大陆 | Africa is the second largest continent, a landmass second from Asia. |
108. 第一个和第二个犯罪和预防犯罪日的讲演者 科尔多瓦 1993 1994年 | Lectures at the first and second Symposia on Criminality and Crime Prevention, Córdoba, 1993 1994. |
第二个小问题和这个有关 但是很不一样 | And the second question is related, but slightly different. |
第二次一样痛 而第三第四和第五次 | The second shock hurts just as much, and the third and the fourth and the fifth. |
第二个十年就是一个例子 | The Second Decade was a case in point. |
第十 第十一和第十二次定期报 | Tenth, eleventh, and twelfth periodic |
第十一 第十二和第十三次定期 | Eleventh, twelfth and thirteenth |
第十三条第一项(丑)款和第二项 | 13 (1) (b) and (2) |
在两个实体和布尔奇科地区 保健制度设置为三个层面 第一层 第二层和第三层 | In both the Entities and Brčko District, the health system is organized at three levels primary, secondary and tertiary level. |
第一条和第二条 不扩散 | Articles I and II Nonproliferation |
委员会建议开发计划署为其维修和操作工作制订一个计划(A 53 5(第一卷),第二章,第79和81段 A 53 5 Add.1,第二章,第84段) | The Board recommended that UNDP prepare a plan for its maintenance and operation work (A 53 5, (vol. I), chap. II, paras. 79 and 81 A 53 5 Add.1, chap. II, para. 84). |
第一条第二项 第二条第四项 第三至六条 第十条 第十二条 第十四条 第十六条 第二十三至三十九条 第七十三至八十五条 第八十七条和第一百零七条 | Articles 1 (2), 2 (4), 3 to 6, 10, 12, 14, 16, 23 to 39, 73 85, 87, 88 and 107 |
这是第一个3 4 然后加上这 是第二个3 4 | This is the first 3 4, and then this plus this is the second 3 4. |
相关搜索 : 第一和第二 - 第二个第一 - 第一第二第三 - 第二和第三 - 第一二 - 第一或第二 - 每一个第二 - 有一个第二 - 另一个第二 - 第二 - 第二 - 第二 - 第二第三 - 第二个最