"第一运动定律"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

第一运动定律 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果你理解 奥杰尔第二定律 你就能理解 为什么 智慧设计 运动是一场骗局
If you understand Orgel's Second Rule, then you understand why the Intelligent Design movement is basically a hoax.
同一法律第3条对危险物质的运输规定了以下一些条件
Article 3 of the same law imposes a number of conditions for the transport of hazardous materials, as follows
菲律宾农村重建运动
Philippine Rural Reconstruction Movement
明文规定罪行和刑罚 第3条 法律上一律平等 第4条 和刑法的轻重与罪行的严重程度相适应 第5条 的法定原则只有在合理运用该法律以后才能实现
The salutary principles of clearly defined crimes and punishment (art. 3), equality before the law (art. 4) and proportionality of the punishment to the gravity of the crime (art. 5) will be realized only if the Law is applied reasonably.
特别报告员要指出 在国际法中没有关于宗教这一概念的法律定义 因此也没有关于新宗教运动这一概念的法律定义
The Special Rapporteur wishes to point out that international law has no legal definition of the concept of religion or, consequently, of new religious movements.
第一个是这些运动 比如发生在美国边境内的运动 它并不是全球性的运动
The first is that the movement, such as it is, stops at America's borders. It is not a global movement.
第二 我们认为 建设和平行动 一词不含法律上界定的概念或规定
Secondly, we believe that the term peacebuilding operations does not contain legally defined concepts or provisions.
怎么给一个运动员定价呢
How do you fix a price for a player?
运动法 确立了组织和促进运动的一般组织和法律根据 运动组织与国家和地方政府机构之间的关系 发展运动中的主要任务 运动筹资理由 以及参加国际运动会的原则
The Sport Act establishes the general organisational and legal grounds for the organisation and promotion of sport, the relationships between sport organisations and state and local government bodies, the main tasks in developing sport, grounds for financing sport and the principles of participation in international sport movement.
该裁定是哥伦比亚同性恋权利运动所取得的一系列法律胜利的一部分 今年早些时候哥伦比亚裁定同性婚姻合法化也使同性恋权利运动为之欢庆
The decision was part of a string of legal victories for Colombia's gay rights movement, which earlier this year celebrated a decision that legalized same sex marriage.
35 有些法律还规定了项目公司的活动范围 例如 要求项目公司的活动 只限于某一特定项目的发展和运营
Some laws contain provisions concerning the scope of activities of the project company, requiring, for instance, that the project company s activities be limited to the development and operation of a particular project.
那一年牛顿做出了很多贡献 万有引力定律 牛顿运动定律 微积分 并发现白光是由类似彩虹的不同颜色的光组成的
I say here that Newton did a lot of things that year gravity, the laws of motion, the calculus, white light composed of all the colors of the rainbow.
(a) 第4项 第6页 运输衡算措施 1999年 危险物质运输法 第22条和39条 对相关法律基础和行政处罚作了规定
a) item 4 (p. 6) Measures to account for transport Relevant legal basis and administrative penalties are defined in the Transport of Dangerous Substances Act of 1999 (Articles 22 and 39).
(a) 第4项 第10页 运输衡算措施 1999年 危险物质运输法 第22条和39条 对相关法律基础和行政处罚作了规定
a) item 4 (p. 10) Measures to account for transport Relevant legal basis and administrative penalties are defined in the Transport of Dangerous Substances Act of 1999 (Articles 22 and 39).
命名了一个 奥杰尔第二定律 奥杰尔第二定律讲的是 演化比你高明
Leslie Orgel is still a molecular biologist, brilliant guy, and Orgel's Second Rule is Evolution is cleverer than you are.
他说定义高尔夫等运动的本质是一件不可能的事 他说定义高尔夫等运动的本质是一件不可能的事 他说定义高尔夫等运动的本质是一件不可能的事
He said it's not possible to determine the essential nature of a game like golf.
我在想哪个跑步运动员会跑第一
I wonder which of the runners will come first.
在今天的语境中 它是一派胡言 但当时它就是地质学定律 即地壳垂直运动构造理论
In today's context, it was a bunch of crap, but it was the law of geology, vertical tectonics.
2. 如合同规定了在一系列货运中今后的货物运输 并规定了单批货运不属于第1款的范围 则本文书根据第2 第3(1)(a) 第3(1)(c)和第3(2)条中规定的规则适用于每一批单批货运
2. If a contract provides for the future carriage of goods in a series of shipments, and provided that an individual shipment does not fall under paragraph 1, this Instrument applies to each individual shipment in accordance with the rules provided for in Articles 2, 3(1)(a), 3(1)(c), and 3(2).
全国运动 行动议定书
National Campaign Operative Protocols
达成的谅解是 第二条草案第一款为进行某一特定行动设想了各种安排并制定了相关法律 用于指导行动计划开展的范围
The understanding was that the arrangements envisaged in draft article II, paragraph 1, to conduct a given operation, together with relevant domestic legislation, would provide guidance on the intended scope of the term in relation to that operation.
11. 关于预防 禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书 是第一部载有关于 贩运人口 的商定定义 具有法律约束力的世界文书
The Trafficking in Persons Protocol constitutes the first legally binding global instrument with an agreed definition of the term trafficking in persons .
第三项法律 第10.886 2004号法律 在 刑法典 第129条中增加了一些规定 将家庭暴力定为一项典型的犯罪
The third law (Law No. 10.886 2004) adds provisions to Article 129 of the Penal Code to typify domestic violence as a crime.
州法作概括性的一般规定,法律通常对合作社运作机制不作规定
State laws are written in broad, general terms and mechanisms for conducting cooperative affairs are not usually mandated by law.
然而可悲的是 我们工作的运动和变化不一定跟得上这种运动和变化
Sadly, though, this movement and change is not necessarily matched by movement and change in our work.
第一个 我想说个异端邪说 他们谁都不运动 至少是我们认为的运动方式
And the first one, and I'm about to utter a heresy here, none of them exercise, at least the way we think of exercise.
228. 委员会关注一些法律规定以不符合 盟约 第12条所规定的方式限制移动的自由
The Committee is concerned about legal provisions which restrict freedom of movement in a manner incompatible with article 12 of the Covenant.
最近颁布的一项法律规定 第3274 2004号法律 第34条 第7款 准许向报告说是贩运人口和拉皮条受害者的非法外侨发放临时居留证 此证也可用作工作证
a recent legislative provision (Law 3274 2004, Article 34, paragraph 7) allows issuing a temporary residence permit, valid also as a work permit, to illegal aliens who report that they are victims of trafficking and pandering.
大多数在第三个两年期2002 2004年报告调查表中报告的国家 88 通过了对毒品贩运所得洗钱活动进行刑事定罪的法律 这一比例自第一个报告期以来增长了8
Most States (88 per cent) reporting in the third biennial report questionnaire, for the period 2002 2004, had adopted legislation criminalizing the laundering of proceeds derived from drug trafficking, an increase of 8 per cent since the first reporting cycle.
㈣ 决定采取进一步行动使基金开始运转
(iv) Decide to take further action to operationalize the Fund.
19. 在其本国法律将贩运定为刑事犯罪的国家中,大多数国家均说明 已根据议定书第三条(a)项中所载的定义界定这一犯罪
Most of the States criminalizing trafficking in their legislation stated that the offence was defined in accordance with the definition contained in article 3, subparagraph (a), of the Protocol.
55. 法律应规定 通过建议35所述方法之一 不动产或动产所附定着物上的担保权具有对抗第三方的效力
The law should provide that a security right in fixtures in immovables or in movables becomes effective against third parties by one of the methods referred to in recommendation 35.
这场运动包括以菲律宾国民警察作为主导机构全面实施第7610号共和国法
The campaign includes a comprehensive implementation of R.A. 7610 with the Philippine National Police (PNP) as the lead agency.
145. 在以色列 法律明文禁止人口贩运活动
Trafficking in persons is specifically prohibited by law in Israel.
反叛运动的立场却一直是全盘否定这一立场
The position of the rebel movement has always been total rejection of that position.
打棒球是一种运动 登山也是一种运动
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
quot 奔跑的白人一定是运动员 而奔跑的黑人一定是小偷 quot
38. An example of the use of Blacks for folklore purposes is reported by the Palenqueras,
关于电梯和运输设备的规定(一般规定) 第503 1994号
Regulations on lifts and transport equipment (common provisions) No. 503 1994
顺道说 请别问我有关阿什当第一和第二定律 因为我还没草拟出来 第三定律 总是比较好听 对吗
By the way, don't ask me about Ashdown's first law and second law because I haven't invented those yet it always sounds better if there's a third law, doesn't it?
第54条规定了为惩罚违法行为采取法律行动的理由
Article 54 determines the grounds for legal action to penalize unlawful conduct.
本星期内将向议会提交关于打击犯罪运动的一整套法律草案
A systematized package of draft laws concerning the campaign against crime will be submitted to Parliament this week.
1995年 保护儿童国际运动与安第斯议会 保护儿童国际运动 谈判一项协议的代表
1995 Representative of DNI for an agreement with the Andean Parliament DNI
主要被告承认为解放科索沃全国运动的一位领导人和该运动杂志的编辑 他被判处 刑法 第136条规定的最高刑 10年监禁
The main accused, who admitted to being a leader of NMLK and the editor of its magazine, was sentenced to the maximum punishment under article 136 of the Penal Code 10 years apos imprisonment.
该法律第一条规定配额制是一项暂行措施
African Charter of Human and People's Rights adopted by the Organization of African Unity in June 1981 and ratified on 15 July 1986 by the Niger
第3064 2002号法律第12条中也部分适用了这一规定
This provision is also implemented proportionally for the cases of Article 12, law 3064 2002 .

 

相关搜索 : 第二运动定律 - 第三运动定律 - 牛顿第一运动定律 - 运动定律 - 牛顿第二运动定律 - 牛顿第三运动定律 - 牛顿第一定律 - 牛顿运动定律 - 热力学第一定律 - 开普勒第一定律 - 第二运动 - 运动规律 - 运动规律 - 第一定影