"第四十三届"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
第四十三届 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
回顾人权委员会第三十六届 第三十七届 第三十八届 第三十九届 第四十届 第四十一届 第四十二届 第四十三届 第四十四届 第四十五届 第四十六届 第四十七届 第四十八届 第四十九届 第五十届 第五十一届 第五十二届和第五十三届会议所通过的关于外国军事干预 侵略和占领导致各国人民自决权利及其他人权受到侵犯的各项有关决议, | Recalling the relevant resolutions regarding the violation of the right of peoples to self determination and other human rights as a result of foreign military intervention, aggression and occupation adopted by the Commission on Human Rights at its thirty sixth, See Official Records of the Economic and Social Council, 1980, Supplement No. 3 and corrigendum (E 1980 13 and Corr.1), chap. XXVI, sect. A. |
回顾人权委员会第三十六届 第三十七届 第三十八届 第三十九届 第四十届 第四十一届 第四十二届 第四十三届 第四十四届 第四十五届 第四十六届 第四十七届 第四十八届 第四十九届 第五十届 第五十一届和第五十二届会议所通过的关于外国军事干预 侵略和占领导致民族自决权利及其他人权受到侵犯的各项有关决议, | Recalling the relevant resolutions regarding the violation of the right of peoples to self determination and other human rights as a result of foreign military intervention, aggression and occupation adopted by the Commission on Human Rights at its thirty sixth,See Official Records of the Economic and Social Council, 1980, Supplement No. 3 and corrigendum (E 1980 13 and Corr.1), chap. XXVI, sect. A. |
联合国大会第二十五届 第二十六届 第二十八至三十届 第三十三届 第三十五届 第三十六届 第三十八至四十一届及第四十四至四十九届会议,并任出席大会第六(法律)委员会代表 | Twenty fifth, twenty sixth, twenty eighth to thirtieth, thirty third, thirty fifth, thirty sixth, thirty eighth to forty first and forty fourth to forty ninth sessions of the United Nations General Assembly and representative on the Sixth Committee (Legal) of the Assembly. |
铭记秘书长向大会第三十七届 第三十九届 第四十届 第四十一届 第四十二届 第四十三届 第四十四届 第四十五届 第四十六届 四十七届 第四十八届 第四十九届 第五十届 和第五十一届会议 提交的关于联合国工作的报告,以及会员国对这些报告的意见和评论, | Bearing in mind the reports of the Secretary General on the work of the Organization submitted to the General Assembly at its thirty seventh,Ibid., Thirty seventh Session, Supplement No. 1 (A 37 1). thirty ninth,Ibid., Thirty ninth Session, Supplement No. 1 (A 39 1). fortieth,Ibid., Fortieth Session, Supplement No. 1 (A 40 1). |
工作组第四十二届 第四十三届和第四十四届会议通过的意见 | Opinions adopted during the forty second, forty third and forty fourth sessions of the Working Group |
4. 2005年 工作组举行了第四十二届 第四十三届和第四十四届会议 | During 2005, the Working Group held its forty second, forty third and forty fourth sessions. |
第八十三届和第八十四届会议 | Mr. Walter KÄLIN Switzerland |
第八十三届和第八十四届会议 | Eighty second session |
第三十三届和第三十四届会议会前工作组成员 | Members of the pre session working group for the thirty third and thirty fourth sessions |
. 第三十四届(第一期) | Industrialization XXXIV(I) |
第十三 第十四和第十五届会议 | Thirteenth, fourteenth and fifteenth sessions |
第四十三届会议 | Provisional agenda |
第三十四届会议 | Thirty fourth session |
第三十四届会议 | General Assembly |
第四十三届会议 | Forty fourth session |
第三十四届会议 | Montreal Protocol |
第四十三届会议 | forty third session |
(b) 第三十四届会议 | (b) Thirty fourth session |
B. 第三十四届会议 | Mr. Rasmussen maintained contact with such States in order to obtain information about the measures taken by these States so far. |
大会第三十五届至第三十九届 第四十一届 第四十三届 第五十五届至第五十六届会议审议了这个问题 第35 200 36 162 37 179 38 99 39 114 41 160 43 150 55 82和56 268号决议 | The General Assembly considered this question at its thirty fifth to thirty ninth sessions, forty first, forty third, fifty fifth and fifty sixth sessions (resolutions 35 200, 36 162, 37 179, 38 99, 39 114, 41 160, 43 150, 55 82 and 56 268). |
第四十三届会议 (1991年) | Forty third session (1991) |
第三世界网络 . 第四十届(第一期) | TWN Third World Network XL(I) |
审议了委员会第三十四届 第三十五届和第三十六届会议的报告 大会正式记录 第六十一届会议 补编第38号 A 61 38 及第三十七届 第三十八届和第三十九届会议的报告 同上 第六十二届会议 补编第38号 A 62 38 | Having considered the reports of the Committee on its thirty fourth, thirty fifth and thirty sixthOfficial Records of the General Assembly, Sixty first Session, Supplement No. 38 (A 61 38). and thirty seventh, thirty eighth and thirty ninthIbid., Sixty second Session, Supplement No. 38 (A 62 38). sessions, |
但应予指出 除第三十六届 第三十八届和第四十六届会议外 自第三十二届会议以来 主席都是以鼓掌方式选出 | It should be noted, however, that since the thirty second session, with the exception of the thirty sixth, thirty eighth and forty sixth sessions, the President has been elected by acclamation. |
三. 董事会第二十四届会议 | Twenty fourth session of the Board of Trustees |
第四十三届会议 2000年3月 | Forty third session, March 2000. |
第三十四届会议临时议程 | Provisional agenda for the thirty fourth session |
注意到各会员国在第四十九届 第五十届 第五十一届 第五十二届 第五十三届 第五十四届和第五十五届会议上对这一问题进行辩论时所表达的意见 | Taking note of the views of Member States expressed in the debate on this question at its forty ninth, fiftieth, fifty first, fifty second, fifty third, fifty fourth and fifty fifth sessions, |
第十三 十四和十五届会议 按世界人权 | Thirteenth, fourteenth and fifteenth sessions Draft optional protocol to the International |
47. 委员会决定在其第三十三届会议和第三十四届会议上审议以下报告 | The Committee decided to consider the following reports at its thirty third and thirty fourth sessions |
三 理事会第四十三届会议临时议程. | III. Provisional agenda for the forty third session of the Board . 24 |
8. 第三十四届会议临时议程 | Provisional agenda for the thirty fourth session. |
9. 第四十三届会议(1991年8月) | 9. Forty third session (August 1991). |
全球贸易商会议 . 第四十三届 | GTC Global Traders Conference XLIII |
世界显圣国际社 . 第四十三届 | WVI World Vision International XLIII |
114. 人权事务委员会在 任择议定书 下做出的决定选编 前四卷业已出版 收入了委员会第二届至第十六届会议(1977年至1982年) 第十七届至第三十二届会议(1982年至1988年) 第三十三届至第三十九届会议(1980年至1990年)的决定 第四十至第四十六届会议(1990 1992年)的决定 | Four volumes of Selected Decisions of the Human Rights Committee under the Optional Protocol , from the second to the sixteenth sessions (1977 1982), from the seventeenth to the thirty second sessions (1982 1988), from the thirty third to the thirty ninth sessions (1980 1990) and from the fortieth to the forty sixth sessions (1990 1992), have been published. |
三 主席关于委员会在十三届会议至第十四届会议期间所 | working groups . 28 33 14 III. REPORT OF THE CHAIRPERSON ON THE ACTIVITIES UNDERTAKEN |
世界贸易中心协会 . 第四十三届 | WTCA World Trade Centers Association XLIII |
理事会第四十三届会议的议程 | Agenda of the forty third session of the Board |
国际数据交换协会 . 第三十四届(第一期) | IDEA International Data Exchange Association XXXIV(I) |
四 委员会第五十二和五十三届会议根据 | IV. Documents received by the Committee at its fifty second and fifty third sessions in |
第三次联合国海洋法会议第一届(1973年) 第三届(1975年) 第四届(1977年) 第七届(1978年) 第八届(1979年) 第九届(1980年) 第十届(1981年)及第十一届(1982年)会议 | First (1973), third (1975), fourth (1977), seventh (1978), eighth (1979), ninth (1980), tenth (1981) and eleventh (1982) sessions of the Third United Nations Conference on the Law of the Sea. |
(a) 家庭暴力 在委员会第十三届会议和第十四届会议上提出 | (a) Domestic violence (suggested at the thirteenth and fourteenth sessions of the Commission) |
在第三十四届会议之前举行会议 | Prior to the thirty fourth session |
10. 通过第三十四届会议临时议程 | The provisional agenda for the thirty fourth session was adopted. |
相关搜索 : 第二十四届 - 第四十一届 - 第四十六届 - 第四十七届 - 第四十九届 - 第三十四 - 第四十四 - 四十三 - 三十四 - 四十三 - 三十四 - 第十一届 - 第四十 - 第十四