"第页"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
第页 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 第一页第五页 第八页... | Here's page one, five... eight. |
| 第xii页至第xiv页 | Pages xii xiv |
| 1. 第18页 第五 A.节 第21页 (五)分节和第23页第54段 | 1. Page 19, section V.A, page 22, sub section (v) and page 24 paragraph 54 |
| 第xii页至第xiv页用后附几页代替 | Replace pages xii xiv with the attached pages. A 53 30 Corr.1 |
| 第28页 第127段 第1行 第29页 | Paragraph 127, first line Replace had by hard . |
| 1974年国际法院案例汇编 第270页 第52段 第271页 第56段 第475页 第55段和第476页第59段 | Reports 1974, p. 270, para. 52 p. 271, para. 56 p. 475, para. 55 and p. 476, para. |
| Tarasofsky 前注70 第35页 Chinkin 前注15 第25页 Simonds 前注113 第188页 Bothe前注199 第56页 | Tarasofsky, supra note 70, at 35 Chinkin, supra note 15, at 25 Simonds, supra note 113, at 188 Bothe, supra note 199, at 56. |
| 同上 第3页至第4页 | Ibid., pp. 3 4. |
| 第XX页共XX页 | Page XX of XX |
| 同上,第269页, 第51段和第474页 第53段 | Ibid., p. 269, para. 51 and p. 474, para. |
| 见Meron,上文第80页和第81页 | See Meron, supra, at 80 81. |
| 24 同上 英文本第47页和第48页 | No executions have taken place since that time. |
| Mcintyre,前注7,第88 157页(引用第156页) | McIntyre, supra note 7, at 88 157 (citation at 156). |
| 1980年国际法院案例汇编 第24页 第45段 第90页和 判决主文 第44页 第90段 | ICJ Reports, 1980, p. 24, para. 45 p. 41, para. 90 and (in the Dispositif), p. 44, para. |
| 第65页 第222段 第2行 第68页 脚注419 和第71页 第246段 第1分段 第1行 不影响中文本 | Page 73, paragraph 222, third line page 77, footnote 419 and page 81, paragraph 246, subparagraph 1, first line Replace severability by separability . Page 74 |
| Mcintyre 前注7 第20页 53页 | McIntyre, supra note 7, at 20, 53. |
| 1980年国际法院案例汇编 第24页 第45段 第41页 第90段和 判决主文 第44页 第95段 | ICJ Reports, 1980, p. 24, para. 45 p. 41, para. 90, and (in the Dispositif), p. 44, para. |
| 同上,第267页, 第41段和第51段 以及第474页 第53段 | Ibid., p. 267, paras. 41 and 51, respectively, and p. 474, para. |
| 见McNair 同前 第714页 和Verzijl 同前 第385页 | See McNair, op. cit., p. 714 and Verzijl, op. cit., p. 385. |
| 英文 第I 625页 见第I 660 661页 recital 29 | As had been held by C. Tomuschat, Liability for Mixed Agreements , in D. |
| Harvard Research in International Law 前注17 第 1197页和第98页 | Harvard Research in International Law, supra note 17, at 1197 98. |
| 联合国法律年鉴 1995年 第464页 见第465页 | United Nations Juridical Yearbook (1995), p. 464 at p. 465. |
| 另见Oppenheim 前注29 第302页 Delbrück 前注30 第1369页 | See also Oppenheim, supra note 29, at 302 Delbrück, supra note 30, at 1369. |
| Thomas Nuruddin 上引 第120页 和Chayes and Chayes, 上引 第159页 | Thomas Nuruddin, op. cit., p. 120 and Chayes and Chayes, op. |
| 同上 第191 93页 第(4) (6)段(举例彩虹勇士号 新西兰 法国 RIAA 第 XX卷 第21页(1990) 第254 55页 第78段 | 4 6 (citing Rainbow Warrior (New Zealand France), RIAA, vol. XX, p. 217 (1990), at pp. 254 55, para. |
| 第一页 | Page one |
| 第一页 | First Page |
| 第9页 | Page 9 |
| 第824页 | Page 824. |
| 第三页 | Page 3. |
| 1980年国际法院案例汇编 第3页 见第40页 第86段 | ICJ Reports, 1980, p. 3 at p. 40, para. |
| 第3页 项目3 评价 第1段 第4页 文件 最后清单 | Page 3, item 3, Evaluation, paragraph 1 page 4, Documentation, first listing |
| 第12页 第6段 | Page 13, paragraph 79 |
| 第11页 第18点 | Page 11 item 18 |
| 第16页 第1点 | Page 16 item 1 |
| 第19页 第7点 | Page 19 item 7 |
| 第19页 第96段 | on its twenty first session, |
| 第3页 第4段 | Page 3, paragraph 4 |
| 第19页 第99段 | Page 17, paragraph 99 |
| 第6页 第9段 | Page 5, paragraph 9 |
| 第28页 第116段 | Page 21, paragraph 116 |
| 第24页 第21段 | Page 17, paragraph 21 |
| 第四页 第六行 | Page 4, bottom of column 6. |
| 可参见Vöneky 前注119 第25页 Simonds 前注113 第188页 | See, e.g., Vöneky, supra note 119, at 25 Simonds, supra note 113, at 188. |
| 例如 见Verzijl,前注6,第374页 Tobin,前注23,第49页 | See, e.g., Verzijl, supra note 6, at 374 Tobin, supra note 23, at 49. |
相关搜索 : 第几页 - 第三页 - 第2页2 - 第1页2 - 第1页2 - 第一页脚 - 请参阅第页 - 页页 - 一页页 - 页 - 页 - 页 - 页 - 页眉页脚
