"筑巢计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
筑巢计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
鸟儿筑巢 | Birds build nests. |
鸟一点一点地筑巢 | Little by little, the bird made his nest. |
鸟儿不在秃树上筑巢 | Bird never make nest in bare tree. |
它要一点一点地收集筑巢的材料 | While gathering his bits of twine and twig |
正在筑巢的知更鸟 没有空闲去休息 | A robin feathering his nest has very little time to rest |
当他走时 他看见一只鸟正在悬崖壁上筑巢 | And as he's leaving, he sees a bird making a nest on a cliff ledge. |
作为一名建筑师要制定计划确实很困难 | As an architect, it's really hard to set the agenda. |
每件事都经过计划和计算 从离开这个建筑到越过看守 | I've planned it all, worked it all out, from leaving the building to getting over the ramparts. |
建筑 预制建筑物小计 | Subtotal, construction prefabricated buildings |
右边的建筑是我们为 The Gap 公司建的企业园区 屋顶上有原始的草原 将会成为我的是一项资产 筑巢的好地方 | The building on my right, which is our corporate campus for The Gap with an ancient meadow, is an asset its nesting grounds. |
在它们的生命中 曾经在 它们爬出水面筑巢时 看着雷克斯暴龙从旁边跑过 | And there was a time in their lifespan where they were coming out of the water to nest and saw Tyrannosaurus rex running by. |
我们建个小巢 我们建个小巢 | We will build a little nest We will build a little nest |
在这同时 建筑费用总额比原订计划减少了1 950万美元 | At the same time, the overall construction cost was 19.5 million less than the original design.25 |
21. 大多数发展中国家正计划更多的注重本地建筑材料 | Most developing countries are planning to place new emphasis on local building materials. |
我们正在筹备赖氏塑胶厂 赖氏建筑公司已经有了计划 | We're organising Larrabee Plastics. Larrabee Construction has the plans. |
有个设计师放一万只蜜蜂做了这个蜂巢花瓶 | It's a designer that put 10,000 bees at work and they built this vase. |
你们现在看到的是最近 在附近森林里拍到的一些影像 一条雌性眼镜王蛇正在筑巢 | What you're seeing here is very recently shot images in a forest nearby here, of a female king cobra making her nest. |
建筑系学生Magnus Larsson提出了用细菌和一种令人惊奇的建筑材料 沙子本身 来改造严酷的撒哈拉沙漠的计划 在此 他对这一大胆的计划进行了详细的描述 | Architecture student Magnus Larsson details his bold plan to transform the harsh Sahara desert using bacteria and a surprising construction material the sand itself. |
建筑项目小计 | Subtotal, construction projects |
我们最好的土木工程师 最棒的策划人 最有天赋的建筑设计师 | The best civil engineers we had, the best planners, the best architects. |
他们以菲律宾计划建筑的两座水电站和智利Pangue 和RALCO水坝为例 | Two planned hydroelectric plants in the Philippines and the Pangue and RALCO hydroelectric dams in Chile were cited in this regard. |
核可或拒绝核可在海岸100码之内建造任何建筑物的各种计划 | Approval or refusal of all plans with regard to construction of any structure within 100 yards of the seacoast |
在我的巢 | In my nest In my nest |
他曾是 大社会 计划的建筑师 在1960年代林登 约翰逊总统的领导下 | He was the architect of the Great Society programs under Lyndon Johnson in the 1960s. |
在1994年期间 向开发计划署预付100万美元作为共同房舍的建筑费 | During 1994, 1 million was advanced to UNDP towards the cost of construction of common premises. |
目前正在东斯坦利执行一项重要开发计划,以提供92块建筑地皮 | A major development in East Stanley to provide 92 building plots is under way. |
学习了设计 一些建筑设计 | Went through design, some architecture. |
由建筑师I.M.Pei设计 | It was designed by the architect I.M. Pei. |
计划建立一个特别住房基金和建造一个研究中心,专门推广地方建筑材料,提供有关建筑技能的培训 | It is planned to create a special housing fund and build a research centre that will specialize in promoting local building materials and will offer training in construction techniques. |
根据最近的科学报告 自1980年代以来 筑巢的雌性太平洋棱皮海龟数量已下降95 预计今后5至30年内将灭绝 除非做出努力扭转其下降的趋势 | According to recent scientific reports, the number of nesting female Pacific leatherback sea turtles has declined by 95 percent since 1980 and is expected to go extinct within the next 5 30 years unless efforts are taken to reverse their decline. |
2005年初进一步修订计划 以期在增加职能的同时减少建筑和业务费 | At the beginning of 2005, the designs were further revised with the view to reducing the construction and operation costs, while increasing the function. |
该计划创造一个扶持性环境,以便私人建筑和金融界参与提供住房 | The plan creates an enabling environment for the participation of the private construction and financial sector in housing delivery. |
鹰巢 57 公里 | Eagle's Nest 57 km |
这项目名为 爱巢 | This project is called Love Nests. |
这名为 秀发之巢 | And this one's called Lovelock's Nest. |
鳥用細樹枝築巢 | Birds build nests of twigs. |
躲进他们的巢穴 | Into their lairs. |
每当你倦了归巢 | And when you're outside lookin' in |
当我望向 那些大型的建筑 发现 那些我们周围大型的建筑 那些设计的建筑 还有那些出版物上的建筑设计 是那么无神和冷酷 | And I was there looking at the larger scale of buildings and finding that the buildings that were around me and that were being designed and that were there in the publications I was seeing felt soulless and cold. |
伦敦天际的建筑不断改变, 但是年轻的建筑设计师... .. | The London skyline is constantly altering and yet young architects... |
它还发布了一项 quot 城市生态 建筑和住房 quot 的方案,作为公众讨论拟订一个建筑和住房行业城市生态行动计划的草案 | It has also issued a proposal quot Urban ecology, buildings and residences quot as a draft for public discussion on a complete urban ecological plan of action for the building and housing sector. |
该俄罗斯村项目计划建造200个不同建筑风格的房屋 商业街和国际会议大厅 | This Russian Village Project plans to build 200 houses, commercial streets and international conference halls of different architectural styles. |
就像建筑师站在装饰好的房子里给人们展示设计 而不是在毛坯房里面比划 | It's kind of like architects who show people in their houses, as opposed to them being empty. |
建议2. 建筑物管理人员应参与建筑物的设计和改建 | Recommendation 2. Building managers should participate in the designing and remodelling of buildings. |
(a) 土地和建筑物按原始成本记帐,不计建筑物的折旧 | (a) Land and buildings are reported at original cost. |
相关搜索 : 筑巢期 - 建筑计划 - 建筑计划 - 筑巢地点 - 筑巢本能 - 海龟筑巢 - 地面筑巢 - 鸟类筑巢 - 建筑师计划 - 筑巢栖息地 - 筑巢的地方 - 巢 - 计划 - 计划