"签署"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

签署 - 翻译 : 签署 - 翻译 : 签署 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

主张普遍签署附加议定书 敦促尚未签署的国家签署此文件
Latvia favours the universalization of the Additional Protocol and urges all the countries who have not yet signed this document to do so.
Tugu公司签署了协议书 但Magma公司没有签署
The submission was signed by Tugu but not by Magma.
3. 请所有尚未签署 行为守则 的国家予以签署
3. Invites all States that have not yet subscribed to the Code of Conduct to do so
2. 邀请所有尚未签署 行为守则 的国家签署 行为守则
2. Invites all States that have not yet subscribed to the Code of Conduct to do so
2. 邀请所有尚未签署 行为守则 的国家签署 行为守则
Invites all States that have not yet subscribed to the Code of Conduct to do so
2. 邀请所有尚未签署 行为准则 的国家签署 行为准则
Invites all States that have not yet subscribed to the Code of Conduct to do so
签署 观察国
Technical assistance.
开放供签署
Opening for signature
5. 敦促所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约
5. Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible
6. 敦促所有尚未签署 条约 的国家尽早签署和批准 条约
6. Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible
5. 吁请所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约
5. Calls upon all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible
5. 敦促所有尚未签署条约的国家尽早签署和批准条约
Urges all States that have not yet signed the Treaty to sign and ratify it as soon as possible
在签署本协定时 宣布它以签署表示同意受本协定约束(确定签署) 或 在签署本协定后 用向保管人交存批准 接受或核可文书的方式予以批准 接受或核可
(a) At the time of signing this Agreement, declare that by such signature it expresses its consent to be bound by this Agreement (definitive signature) or
三 自开放供签署之日 本公约对所有未签署国开放供加入
3. This Convention is open for accession by all States that are not signatory States as from the date it is open for signature.
三 自开放供签署之日 本公约对所有未签署国开放供加入
This Convention is open for accession by all States that are not signatory States as from the date it is open for signature.
最后条款 签署
Final provision, signature
17. 敦促尚未签署 伊斯兰船东协会章程 的成员国签署该章程
Urges the Member States, which have not yet done so, to sign the Statute of the Islamic Shipowners' Association.
3. 自开放供签署之日起 本公约对所有未签署国家开放供加入
3. This Convention is open to accession by all States that are not signatory States as from the date it is open for signature.
第四十二条 签署
Article 42 Signature
第16条 签署期限
Article 16 (period for signature)
二. 已签署的文书
Instruments signed
12. 非签署国发言
Statements by non signatory States.
行为准则签署助手
Code of Conduct Signing Assistant
两份文件尚待签署
The signature of both documents is still pending.
1989年9月25日签署
Signed on 25 September 1989.
1960年7月29日签署
Signed on 29 July 1960.
1963年1月31日签署
Signed on 31 January 1963.
12. 孟加拉国回顾指出 不扩散条约 现在只差三国签署 就可以真正具有普遍性 孟加拉国请尚未签署该条约的国家予以签署
Bangladesh noted that only three more signatures were needed for NPT to become genuinely universal and called upon those States which had not yet done so to sign the Treaty.
本公约应当经签署国批准和经签署区域一体化组织正式确认 并应当开放给任何没有签署公约的国家或区域一体化组织加入
The present Convention shall be subject to ratification by signatory States and to formal confirmation by signatory regional integration organizations. It shall be open for accession by any State or regional integration organization which has not signed the Convention.
3. 建议在巴黎签字仪式上开放 公约 供签署
3. Recommends that the Convention be opened for signature at a signing ceremony in Paris.
签署 批准 接受或认可
Signature, ratification, acceptance or approval
10. 应特别注意签署国
Particular attention should be paid to signatory States.
签署 批准 接受或认可
Article 16 Signature, ratification, acceptance or approval
签署 批准 接受和核可
SIGNATURE, RATIFICATION, ACCEPTANCE AND APPROVAL
公约 签署的重要性体现为签约国家数量庞大 挪威已经签署了 公约 而且已经有九个国家批准了 公约
The importance of the Convention was evident in the fact that a large number of States, including Norway, had already signed it, and nine States had already ratified it.
1 已签署 批准或加入公约的国家名单 及其签署 批准或加入的日期 见www.ohchr.org或untreaty.un.org
1 For the list of States that have signed, ratified or acceded to the Convention, as well as the dates of their signature, ratification or accession, see www.ohchr.org or untreaty.un.org.
你将通过签署这封信署名的时候告诉他们
You're going to do that by the way you sign your letter.
签署 批准 接受 认可 加入
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
签署上传到 LoTW 的 QSO 数据
Sign QSO data for upload to LoTW
签署 缅甸 2005年12月2日
Signature Myanmar (2 December 2005)
签署 埃及 2005年9月20日
Signature Egypt (20 September 2005)
签署 古巴 2005年12月9日
Geneva, 21 May 2003
签署 印度 2005年12月9日
Ratification Lebanon (7 December 2005)1
K 条约的签署 批准活动
Treaty signature ratification event
公约的签署 批准和加入
Signing, ratification and or accession to the Covenant

 

相关搜索 : 签署国 - 将签署 - 湿签署 - 与签署 - 签署后 - 签署页 - 应签署 - 还签署