"简单地了不起"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

简单地了不起 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

听起来很简单 我怀疑兰斯德福做起来是不是这么简单
Sounds simple. I wonder if it sounds that simple to Langsdorff.
儿童创作, 看起来简单做起来也简单.
So, in writing for children, it seems simple, and it is.
简简单单地将他们忽略是远远不够的
It's not enough to simply write people off.
简单的起步
Easy Start
我只需简单地拿起电话打给警察
Very simple, all I have to do is pick up the phone and call the police.
这本书他们读起来够简单了
This book is easy enough for them to read.
它真的是 你知道 简单到不能再简单了
Because it just kind of, you know, doesn't get any more basic than that.
简单得不得了
Why, it's no work at all.
关键不是拿空 而是打开 你不是简简单单地打开箱去抢钱
The problem isn't how to empty it. The problem is how to break it open. Ah yes, but aren't you forgetting that a bank vault opens not just to take out cash.
它看起来很简单
It seems so elementary.
更多简单的了解让人们聚到一起
More simple understanding to bring people together.
我只是平凡简单的人 对不起了 但如果你还要什么...
I'm just plain, simple sorry, Harry... but if you want anything else...
再简单不过了 对吗
So that's obvious, right.
很简单 不露痕迹了
Well, that was simple. It doesn't even show.
看起来问题很简单
And it sounds like an easy problem.
听起来没那么简单
It sounds far too simple.
听起来像是很简单
It's not that easy.
他简单地阐述了他的理由
He gave his reasons in brief.
因为那不是太简单了
Because isn't that easy?
那就不简单了 莎宾娜
That's not so easy, Sabrina.
为简明起见 本指南中 国家温室气体清单 简称为 清单
6 References to greenhouse gases (GHG) in these guidelines for national systems refer to GHGs not controlled by the Montreal Protocol.
如果这听起来很简单 那么 我们要说 这本来就很简单
If this sounds simple, then it is our contention that it was designed to be simple.
听起来很简单 为什么我们不成为领导者
It's axiomatic. Why not us?
简单明了 但又漂亮不凡
Very plain and simple, and deadly.
它使用起来将会很简单
It's going to be very simple for us to use.
你不再写诗了吗 不 那很简单
Don't you write poetry anymore?
我会尽力地不发脾气 慢慢地 简单地解释
I'll try to explain this slow and easy without losing my temper.
他简单地叙述了这些主动行动
A brief description of those initiatives was provided.
不简单
Good work.
尽管中文学起来不容易 可是比你想的简单
Although it seems very difficult to study Chinese, it's not as hard as you think.
尽管中文学起来不容易 可是比你想的简单
Although studying Chinese seems difficult, it's simpler than you think.
很简单 不是吗 你们都懂了
It's so easy, isn't it? Of course, you all knew that.
船长 这是再简单不过的了
It's the simplest thing in the world, Captain.
各人顾各人 简单地说 从现在起 最好我 能事事顺利
dog eat dog. In brief, from now on, the best of everything is good enough for me.
我知道说的简单做起来难
I know, easier said than done.
你说起来好像很简单似的
The way you put it, you make it sound real simple.
很简单 钣起这个 再扣扳手
It's very simple. You cock it. There's the trigger.
他也可以被简单的称为 环境透明项目 自然保护的智能系统 但是地球证人说起来更加简单
It could just as easily be called, Environmental Transparency Project, Smart Mobs for Natural Security but Earth Witness is a lot easier to say.
这听上去不简单了 不过还不够好
Now this also, as good as it is, wasn't quite enough.
然而 简单地求助于摊款不是办法
Simply turning to assessed contributions, however, is not a solution.
事情不是那么简单 因为后来 我出了院 根本就没有对我起作用
But it wasn't that simple. Because by the time I got out of that unit, I was not functional at all.
她简单地欢迎他
She welcomes him simply.
简单地说 我打算 发起一项新的行动 它叫做生态英雄
So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes.
不富有 那我要说的就简单了
No. Then what i have to say may be simplified.
但是要跳车 就不那么简单了
It's quite a trick to jump clear.

 

相关搜索 : 为了简单起见 - 为了简单起见, - 简单地 - 不简单 - 简单起见, - 简单起见 - 更不是简单地 - 而不是简单地 - 简单明了 - 太简单了 - 太简单了 - 简单明了 - 了不起 - 了不起