"简明地"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
简明地 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
简要记录则很少依赖口译译文,简要记录的目的是简明扼要地报告会议的进行情况 | There was little reliance on interpretation for summary records, which were meant to report the proceedings concisely. |
1. 土耳其认为宣言应尽可能地简洁明了 | Turkey considers that the declaration should be as concise and clear as possible. |
条约应当简明扼要 可以相对迅速地实现 | For the treaty should be simple and straightforward. |
因此 我将简要地阐明小武器问题的某些方面 | I will therefore briefly expound on a certain aspect of the issue of small arms. |
我不想说它简单 而是操作简明 | I shudder to say simple it's straightforward. |
简直太明显了 | It's almost too obvious. |
简言之 我尽力向诸位清楚明了地阐明联合王国对待核裁军的态度 | To sum up, I have tried to give you as clear a picture as I can of the United Kingdom apos s approach to nuclear disarmament. |
A) 简要说明程序 | A) Brief description of procedure |
我们要让它简明扼要 也让其他用这个网站的人觉得简明扼要 | We make it really, really simple for me as well as anyone else who wants to use the site. |
简洁明快的主题Name | A simple and light theme |
回答是简单明了的 | The answer is in fact simple and clear. |
透明的简化主题Name | Transparent slim theme |
土耳其政府在新闻简报中可以更集中地说明这些问题 | In their press releases the Government of Turkey could concentrate more on these issues. |
作为开头 让我来问你们 这个简单的问题 谁发明了山地车 | Let me just ask you, to start with, this simple question who invented the mountain bike? |
㈢ 财务报表应简明扼要地公布所采用的各项重要会计政策 | (iii) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies, which have been used |
㈢㈢财务报表应明确简要地公布所采用的各种重要会计政策 | (iii) Financial statements should include clear and concise disclosure of all significant accounting policies that have been used |
没有简单明了的答案 | There's not a simple answer. |
就这么简单 明白了吗? | That's all it is. OK? |
简明牛津词典(第10版) | The Concise Oxford Dictionary, tenth edition. |
本组织目标简要说明 | Brief statement of the organization apos s objective |
你简单说明一下 丹尼 | There you have it in a nutshell, Danny. |
他也可以被简单的称为 环境透明项目 自然保护的智能系统 但是地球证人说起来更加简单 | It could just as easily be called, Environmental Transparency Project, Smart Mobs for Natural Security but Earth Witness is a lot easier to say. |
我将简要地说明其中两项 即囚犯困境以及共有财产的悲哀 | I'm going to talk briefly about two of them the prisoner's dilemma and the tragedy of the commons. |
布鲁克斯十分简明扼要 | Brooks put it more succinctly. |
一个简洁明快的风格Comment | A simple and clean style |
简单明了 但又漂亮不凡 | Very plain and simple, and deadly. |
为简明起见 本指南中 国家温室气体清单 简称为 清单 | 6 References to greenhouse gases (GHG) in these guidelines for national systems refer to GHGs not controlled by the Montreal Protocol. |
㈠ 关于研究目的的简短说明 | (i) A short description of the aim of the study |
本说明的附件载有其简历 | Biographical information on the candidate is contained in the annex to the present note. |
简易地图程序 | A simple maps application |
即使明天天寒地冻 路远马亡 我也要有对简单生活和梦想的追求 | It was for a dead person rather than a living one that we were searching. |
简简单单地将他们忽略是远远不够的 | It's not enough to simply write people off. |
这是看上去很明显的简单 还是看上去很深奥的简单呢 | Is this the kind of simple that looks obvious, or the kind that looks profound? |
中期计划 特别是在次级方案三中 简明地说明了禁毒署用预算外资源开展的活动领域 | The plan provides, in particular in subprogramme three, a succinct statement of the areas for UNDCP activities to be undertaken with extrabudgetary resources. |
重要的不是简单的明暗环境 | What's significant is not simply the light and dark surrounds that matter. |
所以这是个操作简明的机器 | So it's a straightforward machine. |
下面几段将对之作简要说明 | These will be briefly explained in the following paragraphs. |
二 一份简明的土著人民展望 | II. A CONCISE INDIGENOUS PERSPECTIVE SUBMITTED BY THE |
二 一份简明的土著人民展望 | II. A concise indigenous perspective paper. |
简单说明费用是如何确定的 | Describe briefly how costs are determined |
简言之就是她的男人 真高明 | Brilliant. |
这是非常明智又简单的做法 | It's a matter of simple arithmetics. |
这项简单分析有力地说明了购买总值本身不能反映真正的工作量 | This brief analysis conclusively demonstrates that procurement value, per se, is not a true indicator of workload. |
她简单地欢迎他 | She welcomes him simply. |
以下简短地摘要说明1997 1998年发生的厄尔尼诺现象所造成的区域影响 | The following is a brief summary of the regional impacts of the 1997 1998 El Niño event |
相关搜索 : 简明 - 简明 - 简明 - 简明的声明 - 简明扼要地介绍 - 简单地 - 简洁地 - 简洁地 - 简洁地 - 简洁地 - 简要地 - 简要地 - 简明扼要 - 简要说明