"管理费收入"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

管理费收入 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

25 管理费 收入 应 按 证券 投资 基金 管理费 收入 社保 基金 管理费 收入 分类 披露 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数
(25) As regards income from management cost, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period according to such categories as income from securities investment fund management cost and income from social security fund management cost.
对于 证券 投资 基金 管理费 收入 应 按 基金 名称 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数 对于 社保 基金 管理费 收入 应 按 受托 管理 的 社保 基金 编号 列出 来源于 该 基金 的 管理费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards income from securities investment fund management cost, it is required to list by fund name the amount of such income from each fund at current period and last period for income from social security fund management income, it is required to list by the serial number of social security funds under trusted management the amount of such income from each fund at current period and last period.
计划管理人所收费用
Plan administrators charges
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
收入管理的方法
Ways of managing income
在上一个两年期 银行收费开列为在用利息收入冲抵投资管理服务下的各项收费之后的净额
In previous bienniums, bank charges were shown as a net amount after the interest income had been offset against the charges under Investment Management Service.
48. 委员会注意到项目管理干事现在需要把他们的费用估计数连同预测的收费收入资料记入项目档案
48. The Board notes that project management officers are now required to record their estimates of costs with forecast fee income information on project files.
说明3. 支助费用和管理事务协定收费
Note 3. Support costs and management service agreement fees
他要先加入 缴交管理费
Well, then he'd have to join the club and pay the membership fee to start with.
扣除投资管理费29 883 419美元后,投资收入净额为1 626 041 068美元
After deduction of investment management costs amounting to 29,883,419, net investment income was 1,626,041,068.
A. 地方管理当局和收入
Local administrations and revenue
47. 开发计划署的资源调动已经做分散处理 因此多数费用回收收入都由国家办事处保留 用于支付方案管理费用
Resource mobilization at UNDP is decentralized and as a consequence, the majority of cost recovery income is retained by the country office to cover the cost of programme management.
第三十九 条 公司 应 按 基金 种类 分别 披露 报告 期 内 各 只 基金 管理 概况 如 投资 运作 收益 情况 等 此外 公司 还 应 披露 各 只 基金 管理费 计 提 金额 及 公司 对 管理费 收入 确认 金额
It shall also make disclosure of the amount of money prepared as the management cost of each fund and the amount of revenue from management cost as confirmed by the Company.
这类权力应包括管理和使用权 商业权利 市场准入 创收权以及收费和知识产权等等
Such powers should include, for example, management and use rights, commercial rights, market access, the right to revenue generation as well as fee collection and intellectual property rights.
开发计划署战略费用管理及所涉费用回收问题
2005 18 UNDP strategic cost management and implications for cost recovery
㈠ 内部管制系统 发薪和人事管理 工作人员费用和津贴 采购和盘存管制 负债 收入和支出的审计
(i) Audit of the system of internal controls, payroll and personnel management, staff costs and allowances, procurement and inventory controls, liabilities, income and expenditure
费用回收额用于支付方案支助和行政管理的费用
Recovery charges cover the costs for programme support and management and administration.
从 Alexandria 书籍收藏管理器导入数据
Import data from the Alexandria book collection manager
每一个订约管理员所收费用各不相同
The fees vary for each of the managers contracted.
( )收入 方案支助收费
( ) Income programme support charges
㈠ 开发计划署 战略费用管理和所涉费用回收问题(DP 2004 36)
(i) UNDP strategic cost management and implications for cost recovery (DP 2004 36)
1 应 收 款项 应 分别 列示 应 收 管理费 其他 应 收款 和 预付款 项 明细
(i) as regards receivables, it is required to separately list the details of receivable management fee, other receivables and advanced payments
在杂项收入总额中 171,127欧元的金额与就房舍管理服务活动收取的禁核试条约组织支助费用有关
Of the total miscellaneous income, an amount of 171,127 relates to CTBTO support costs charged on BMS activities.
管理事务协定部门间付款凭单待结清收费
Management service agreement Inter office voucher charges awaiting clearance
投资管理处所占的费用将在投资收入项下开销,一如预算中 quot 投资费用 quot 项下一切活动的目前做法
The Investment Management Service share would be offset against investment income, as is currently done for all activities under the budget component quot Investment costs quot .
根据用于分配管理维也纳国际中心建筑群的费用的费用分担公式,工发组织预期费用偿还收入将达1998年支出的79
On the basis of the cost sharing formula used to allocate the costs of operating the Vienna International Centre complex, UNIDO expects cost reimbursement income representing 79 per cent of the expenditure in 1998.
34. 监督厅重申,付给计划管理人的管理费取决于管理人所审查的报销费用的件数或数额,因此,本组织无论如何都应该核查所收取费用是否准确合理
34. OIOS reiterates that, as the fees paid to plan administrators depend on the number or amount of claims they process, the Organization should, by any means, verify the accuracy and reasonableness of these charges.
在现金管理方面有机会增加利息的收入
In cash management, there were opportunities for increasing the interest income.
通过提高税费产生收入 并增加海外收入
Generate revenues through higher taxes and fees, and earn more from abroad.
从理论上讲 补贴或免费稻米是向那些被登记为完全无收入者提供收入的手段
Subsidized or free rice has been instrumental in giving an income, theoretically, to those who would be recorded as having no income at all.
以前期间错误地记入一般用途收入帐下的药物管制署方案支助费用
Programme support costs of the Programme incorrectly charged to general purpose income in prior periods
78. 收入和经费来源
78. Income and sources of funding.
126. 其他管理费用由集体之家的居民支付 他们向一笔特别集体之家基金交纳一笔共同费用 最多为他们总的丧失工作能力养恤金和收入保险或相应收入的75
126. Other running costs are paid by the inhabitants of the group home so that they contribute to a special home fund a common contribution of a maximum of 75 per cent of their total invalidity pensions and income insurance or the equivalent.
这个收入足够支付我在加州理工的第一年的学费
And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.
26 基金 销售 收入 按 基金 销售 手续费 收入 和 基金 销售 服务费 收入 分类 列示 本期 数 和 上期 数
(26) As regards income from fund sales, it is required to list the amount of such income at current period and last period by category (fund sales commission income and fund sales service charges).
(b) 来自农发基金贷款管理和项目监督的收入
(b) Income from the loan adminstration and project supervision of the International Fund for Agricultural Development (IFAD)
一共进行了有关内部管制系统 发薪和人事管理 工作人员费用和津贴 采购和贮存管制 资产 负债 收入和支出的227项审计
In total, 227 audits concerning the system of internal controls, payrolls and personnel management, staff costs and allowances, procurement and inventory controls, assets, liabilities, income and expenditure were conducted.
(b) 管理费
(b) Management fees
管理事务部中央管理费用
Centrally administered costs of the Department of Management
㈣ 扣留所转让的应收款 用以抵偿破产管理人应受让人的请求或为受让人而管理 保存或追讨应收款的费用
(iv) to encumber the assigned receivables with the expenses of the insolvency administrator in maintaining, preserving or enforcing the receivables at the request and for the benefit of the assignee
29 自然资源结合在旅游产品之中 直接地和间接地给政府提供了大量收入 但这一收入远远比不上国家预算中拨给自然资源管理的经费水平
Natural resources integrated into tourism products provide substantial revenue for Governments, both directly and indirectly, but this revenue is not matched by the level of national budgetary allocations for natural resources management.
43. 监督厅还注意到,日内瓦计划直接由联合国日内瓦办事处管理,与收取14 管理费的Van Breda一样审查来自一百多个国家的报销费用,在1997年支付的管理费用只等于报销费用的0.7
43. OIOS also noted that the Geneva plan, which is administered directly by the United Nations Office at Geneva and, like Van Breda, which applies a 14 per cent fee rate, processes claims originating from more than a hundred countries, incurred, in 1997, administrative costs which represented only 0.7 per cent of the claims.
尽管这样 它继续以向学生收取的参加费支付办理每个训练班所需的费用
Despite this, it continued to meet the cost of running each training course from the participation fees charged to students.
C. 管理费用
C. Administrative charges
八. 管理费用
Table 1.

 

相关搜索 : 收费管理 - 收费管理 - 收费管理 - 管理收入 - 收入管理 - 收入管理 - 收入管理 - 收费收入 - 收费收入 - 收费收入 - 费收入 - 管理费 - 管理费 - 管理费