"类似的格式"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

类似的格式 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

用户定义的扩展名格式应该都类似 . xyz
All user defined extensions should look like '. xyz'
内建的无主题风格 和 GNOME 的 Clearlooks 风格类似Name
Built in unthemed style similar to Clearlooks from GNOME
内建的无主题风格 和 KDE3 的 Plastik 风格类似Name
Built in unthemed style similar to Plastik from KDE3
印度河文字也有类似的模式
The Indus script also exhibits similar kinds of patterns.
URL 似乎格式不对 请予以纠正
The URL seems to be malformed please correct it.
4. 委员会似应确定各研究所根据编写本报告的新格式提供的各类资料的效用
4. The Commission may wish to determine the usefulness of the type of information provided by the institutes following the new format for the preparation of the present report.
与经典 Sidescroller 游戏风格类似的 2D 平台游戏
A 2D platform game with style similar to classic sidescroller games
Alf 的 PDF 查看器 操作方式类似于 Vim
Alf's PDF Viewer Like Vim
与 Fifteen 游戏类似 但移动方式不同
Game similar to Fifteen, but with a different type of move
现在 想象一个类似的网络环境的模式
Now, imagine a similar model for networking environmentalists.
㈠ 通过公布方式或类似方式向一般公众提供 和
(i) is offered to the public through publication or similar means and
11. 鉴于执行附件三的表述格式不同于其他类似的报告,咨询委员会建议应努力使维持和平行动执行情况报告附件三的表述格式标准化
11. Taking into account that the presentation of annex III is different from other similar reports, the Advisory Committee recommends that efforts be made to standardize the presentation of annex III of performance reports for peacekeeping operations.
它发出雾状的光 类似于某些保护的方式
It produces these strings of light, presumably as some form of defense.
关闭类似定理模式那样的默认定义区块
Switches off the definition of default blocks like theorem
对于1995年和1996年(如有资料的话)应填写类似的表格
Similar tables should be completed for 1995 and, if available, for 1996.
也应探讨同世界贸易组织之间的类似方式
Similar modalities may also be explored with the World Trade Organization.
概算报告的格式同以往所有预算提议所使用的格式相类似 但表2除外 按照行预咨委会在早先报告中提出的建议 表2目前载列上一年的资料
The format of the report on the proposed budget is similar to that used for all previous budget proposals, with the exception of table 2 which now contains prior year information, as suggested by ACABQ in its earlier report.
20. 它们按照完全类似于地方法院的方式组成
20. They are organized on exactly similar lines to the local courts.
美利坚合众国的判例法也采取一种类似的方式
Case law in the United States of America follows a similar pattern.
对那些曾遭强奸的妇女也举行类似的洁身仪式
Similar purification ceremonies were held for women who had been raped.
你可以发起一场调查 古巴格达城就进行过类似的调查
You can survey with it. The city of Baghdad was surveyed with it.
我们认为 这是一个值得在类似局势中推广的模式
In our view, this is a model worthy of emulation in similar situations.
也有类似神奇魔术锅 格林童话神奇锅 的Walmart和Tesco大型超市
We have the magic porridge pot in the form of Walmart and Tesco.
CDF 逗点分隔格式(文件名延伸 文件类型)
CDF Comma Delimited Format (file name extension file type)
不久将在格乌乌阿摩集团其他首都建立类似的国家工作站
Similar national stations are to be established soon in other GUUAM capitals.
48. 另一方面 智利代表团同意在严格意义上的单方面行为和可能有类似影响的处事方式之间划定的明确界限
On the other hand, his delegation agreed with the clear distinction drawn between unilateral acts in the strict sense of the term and conduct that might have similar effects.
类似 Arkanoid 的球类游戏
Play an Arkanoid like game
并用了类似于 语音识别算法的算法 我们称之模式识别
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.
公职人员贪污 挪用或者以其他类似方式侵犯财产
Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official
已启用 是 a 是 类似 a 是 类似 单词.
If enabled this is a word is treated like a word. Otherwise it is treated like 4 words.
类似
like
文字类冒险游戏解释器 支持所有主流文字类冒险游戏格式
Interactive Fiction multi interpreter that supports all major IF formats
一些部已与该司联系,以期按照类似的方式召开各自的会议
A number of Departments have approached the Division with a view to following similar formats for their own meetings and conferences. Public private interaction
该格式对人口基金管理的不同类型基金作了区别
The presentation distinguishes the different types of funds which are managed by UNFPA.
类似的形状
And similar topography.
毋庸置疑 这种曾让人兴奋而如此真实的互动模式 类似于1995年的网络新潮玩意儿 不像类似 看我狗的照片请点这里
But nothing really says this model of interactivity which was so exciting and captures the real, the Web Zeitgeist of 1995 than Click here for a picture of my dog.
(b) 考虑研拟对受管制物品和其他替代物类似物进行灵活和预期式列表的方针 例如对结构类似的物品组进行紧急列表 或根据结构或药理效应的类似性确定管制
(b) To consider developing flexible and anticipatory scheduling approaches for analogues of controlled substances and other substitutes, for example, by the emergency scheduling of structurally similar groups, or by the establishment of controls based on similarities in structure or pharmacological effects
DNA以类似词组的形式组织起来后 我们称之为 基因和染色体
The DNA is organized in words, call them genes and chromosomes.
类似措施在墨西哥境内的其他组成部分也以各种形式存在
Similar measures, in various forms, are to be found in the other constituent elements of the Republic.
严重关切奴隶制 奴隶贩卖 类似奴隶制习俗的现代表现形式
Gravely concerned at modern manifestations of slavery, the slave trade and slavery like practices,
b 已对比较数字作重新分类,以符合本表格式
b Comparative figures are reclassified to conform to the current presentation. Statement XLVI
我们在建设和平和预防冲突方面所采取的方式必须是类似的
The approaches that we take to peacebuilding and to conflict prevention must be similar.
如果这些表格没有提供某一源 汇类别的稳妥性系数 则应使用近似性源类别的稳妥性系数
For cases where only one component of an emission estimation method used by a Party is replaced, the expert review team should apply the conservativeness factor to that component, in accordance with paragraph 18 21 above.
如果这些表格没有提供某一源 汇类别的稳妥性系数 则应使用近似性源类别的稳妥性系数
In the case that the tables do not provide a conservativeness factor for a given source sink category, a conservativeness factor for a category with similar characteristics should be used.
如果这些表格没有提供某一源 汇类别的稳妥性系数 则应使用特性近似类别的稳妥性系数
In the case that the tables do not provide a conservativeness factor for a given source sink category, a conservativeness factor for a category with similar characteristics should be used.

 

相关搜索 : 类似的风格 - 类似的价格 - 类似的方式 - 类似的模式 - 类似的模式 - 类似的方式 - 类格式 - 类似的 - 类似的 - 类似的 - 类似的 - 类似的 - 以类似的方式 - 以类似的方式