"粗心的态度"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

粗心的态度 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

惩罚 监禁25年 在犯罪者采取鲁莽粗心的态度的情况下 监禁15年
Penalty Imprisonment for 10 years. It is irrelevant that the terrorist act does not occur.
如果你的意见和态度一样粗鲁 我将无法接受
If your opinion is as rude as your manner, I don't think I care to hear it.
一 怀疑的态度 二 谦卑的心态
You've got to have skepticism and humility.
必须考虑的主要实际参数是表面粗糙度 影像结构和形态学
The main physical parameters that have to be considered are surface roughness, image texture and morphology.
粗心的孩子
Careless boy!
粗糙度
Roughness
勒令开除的理由是 该生不尊师重道 态度粗鲁 违反校规 屡教不改
The order was grounded on the rough immoral attitude toward a teacher and infringement of the internal regulations of the Institute, after numerous warnings .
要命的粗心大意
That was damned careless!
别这么粗心
Don't be so careless!
火生于粗心
The fire originated from carelessness.
他可真粗心
Careless of him.
缔约国在第4.3段中指出 她之所以被开除是因为她 不尊师重道 态度粗鲁
According to the State party (para. 4.3), she was excluded because of her rough immoral attitude toward a teacher .
他責備了我的粗心大意
He reproached me for carelessness.
对不起 我太粗心了
I was thoughtless.
女人不会这么粗心
Women aren't that unpredictable.
看來我真有點粗 心
I must be getting absentminded.
应该是说很粗心吧
I wouldn't say that. Careless, maybe.
你很粗心啊 老家伙
Very careless of you, old man.
她犯這樣的錯真的很粗心
It is careless of her to make such a mistake.
那事故是他的粗心导致的
That accident was due to his carelessness.
她为自己的粗心感到羞耻
She was ashamed of herself for her carelessness.
粗心大意的人很容易犯錯
A careless person is apt to make mistakes.
很粗心 那样闯入我的浴室
That was careless, rushing into the bathroom like that.
第103.1(1)节 以下情况属犯罪行为 一个人提供或收取资金 而该人对有关资金是否会用于协助或从事恐怖行为持鲁莽粗心的态度
section 103.1(1) a person commits an offence if the person provides or collects funds and the person is reckless as to whether the funds will be used to facilitate or engage in a terrorist act.
第101.4(2)节 以下情况属犯罪行为 拥有一件涉及准备 从事或帮助进行恐怖行动的物件 而拥有者对这种关联的存在持鲁莽粗心的态度
section 101.4(1) a person commits an offence if the person possesses a thing and the thing is connected with preparation for, the engagement of a person in, or assistance in a terrorist act and the person knows of the connection.
不 是被告自大而粗心的 行为...
No, the defendants egotistic and careless behavior... behavior...
我们至少需要有当时的责任心和态度
We need to be at least as serious as we were then.
人类必须了解粗糙度的测量.
Humanity had to learn about measuring roughness.
別動粗啊 小心我也揍你
Just try it!
粗心大意可能導致嚴重的事故
Carelessness can lead to a serious accident.
在右边 我采取了更高的粗糙度
To the right, I took a higher roughness.
卡蒂保姆 你确实太粗心了
Katie Nanna, this is really too careless of you.
他会粗心大意地做一些... 伤害你 让你担心的事
The thoughtless things he'll do will hurt and worry you.
亲爱的 太抱歉了 我真是粗心大意
I'm awfully sorry, darling. It was very careless of me.
别因为你妻子的粗心去惩罚别人
Don't make others pay for your wife's carelessness.
这些数字表示 这些表面的粗糙度
So these numbers are the numbers which denote the roughness of these surfaces.
在自尊心 态度 很多方面 你都很像乔丹
You're like Jordan in that respect, attitude, everything.
我没有告诉你吗 瞧我多粗心
Did I not tell you? How careless of me.
不幸的是我认为 我得说我认为 对中国的态度 是西方人的一种心态做崇
Unfortunately, I think, I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality.
你太粗心大意了 记住淘汰是残酷的
You're reckless, remember that the selection is cruel.
你似乎在寻找我的表决的态度... 找到后以便能够随心所欲 所以你就能以适当的态度跟我交往
You seem to be searching my expression to decide the appropriate attitude.
至于社交风度 我深信... 你的学校鼓励粗野鄙俗... 只顾想入非非 随心所欲 手指涂鸦
As for the social graces, I'm convinced... that your school encourages barbarism... and concerns itself only with freethinking, freewheeling, and finger painting.
他们粗心大意 还没意识到危险
They were carelessly unaware of the danger.
有些人会觉得你实在太粗心了
Some people would say that's real sloppy.
我只能说,我国政府对这些国家的态度感到痛心
I can only say that my Government is saddened by these countries apos attitude.

 

相关搜索 : 粗鲁的态度 - 粗心的 - 态度和心态 - 心态和态度 - 耐心的态度 - 粗心 - 粗心 - 粗心 - 粗心 - 心理态度 - 心脏态度 - 粗心(p)的 - 对粗心 - 我粗心