"粮食"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

粮食 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

粮食计划署相应增加了粮食分配 7月份向100多万受益人提供粮食援助 并增加在该地区的粮食投放点
WFP has correspondingly increased food distribution, delivering food assistance to over 1 million beneficiaries in July and increasing the number of food drop locations in the region.
21. 世界粮食计划署 粮食计划署 和粮食及农业组织(粮农组织)在缺乏粮食安全的地区查明处于弱势的非难民受益者 以提供有针对性的支助
The World Food Programme (WFP) and the Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO) identified vulnerable non refugee beneficiaries for targeted support in food insecure areas.
127. 世界粮食计划署 粮食计划署 和新伙伴关系联合进行一项关于非洲国家粮食储备体系及如何改善这些体系以提高粮食安全和处理粮食危机能力的研究
The World Food Programme (WFP) and NEPAD jointly carried out a study on national food reserve systems in Africa and how they could be improved to better contribute to improving food security and coping capacities for dealing with food crises.
根据一项保障粮食安全的应急计划 世界粮食计划署 粮食计划署 与东帝汶政府合作 开始建立战略粮食储备 其中的粮食是从东帝汶产量过剩地区购买的大米
In accordance with a contingency plan to guarantee food security, the World Food Programme (WFP), in cooperation with the Government, has begun to put in place strategic food reserves supplied by local purchase of rice from surplus production areas.
在塞拉利昂 粮食计划署和联合国粮食及农业组织 粮农组织 牵头为该政府拟定了首项粮食安全战略
In Sierra Leone, WFP and the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) led development of the first food security strategy for the Government.
今天 粮食救济 我们的粮食救济 是极大的引擎 百分之八十的粮食救济流向发展中国家
Today, food aid, our food aid huge engine 80 percent of it is bought in the developing world.
在收获季节把粮食存回银行获得利息 粮食利息
And during harvest, put it back with interest, food interest.
32 荒漠化加剧贫困 粮食不足 疾病和粮食不稳定
Desertification contributed to poverty, hunger, disease and food insecurity.
两年之前 我们决定要改革对抗饥饿的模式 我们并不分发粮食 而是将粮食放入粮食银行
Well two years ago, we decided, let's transform the model of fighting hunger, and instead of giving out the food aid, we put it into food banks.
关于粮食援助 一般的理解是粮食援助不应排挤商业 什么是 真正的粮食援助 仍然有待界定
On food aid, while there is general understanding that food aid should not cause commercial displacement, what constitutes genuine food aid remains to be defined.
72. 世界粮食计划署(粮食计划署)直接与非洲国家政府合作以解决粮食不安全问题 提供粮食援助和技术援助以处理撒哈拉以南非洲各国政府面临的粮食不安全的主要征象和原因
The World Food Programme (WFP) works directly with African Governments to tackle food insecurity by providing food aid and technical assistance to address the major symptoms and causes of food insecurity faced by Governments throughout sub Saharan Africa.
囚犯继续领取世界粮食计划署 粮食计划署 红十字委员会和其他伙伴发放的粮食和其他补给品
Prisoners continue to receive food and other supplies from the World Food Programme (WFP), ICRC and other partners.
其次是粮食
Second is food.
(1) 粮食安全
(1) Food Security
D. 粮食安全
Food security
13. 在世界粮食首脑会议期间 联合国粮食及农业组织(粮农组织)强调粮食安全问题 因而强调可持续农业和农村发展问题
During the World Food Summit (WFS), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) put emphasis on food security and therefore sustainable agriculture and rural development (SARD).
铭记世界粮食首脑会议 世界粮食安全罗马宣言 和 行动计划 联合国粮食及农业组织 世界粮食首脑会议报告 1996年11月13日至17日 WFS96 REP 第一部分 附录
Bearing in mind the Rome Declaration on World Food Security and the Plan of Action of the World Food Summit,Food and Agriculture Organization of the United Nations, Report of the World Food Summit, 13 17 November 1996 (WFS 96 REP), part one, appendix.
铭记 世界粮食安全罗马宣言 和 世界粮食首脑会议行动计划 联合国粮食及农业组织 世界粮食首脑会议报告 1996年11月13日至17日 WFS 96 REP 第一部分 附录
Bearing in mind the Rome Declaration on World Food Security and the World Food Summit Plan of Action,Food and Agriculture Organization of the United Nations, Report of the World Food Summit, 13 17 November 1996 (WFS 96 REP), part one, appendix.
8. 世界粮食计划署(粮食计划署) 最近完成并发表了东帝汶粮食安全与脆弱性分析研究报告 其中突出说明了该国粮食安全和脆弱领域的重要方面
The World Food Programme (WFP) has recently completed and published a food security and vulnerability analysis study for Timor Leste, which highlights key aspects of food insecurity and vulnerable areas in the country.
据了解 今年吉林粮食生产形势总体平稳 部分粮食加工企业因产能扩大 开工率上升 粮食市场需求增加
It is reported that the grain production situation in Jilin this year is generally stable, the demand of grain market has increased due to some grain processing enterprises increased production capacity and operating rates.
粮食计划署4月份为160万受影响的人提供了30 000吨粮食
In April, WFP provided 30,000 tons of food supplies to 1.6 million affected people.
63. 联合国粮食及农业组织 粮农组织 同粮食计划署协作 发放了稻种和农业器械
The Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) in collaboration with WFP, distributed rice seeds and agricultural tools.
欣见联合国粮食及农业组织选定 食物权 为2007年10月16日世界粮食日主题
Welcoming the theme The right to food , chosen by the Food and Agriculture Organization of the United Nations to mark World Food Day on 16 October 2007,
联合国粮食及农业组织 粮农组织
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
世界粮食安全状况 粮农组织 罗马
The State of Food Insecurity in the World. FAO, Rome.
联合国粮食及农业组织(粮农组织)
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)
24. 会议注意到 粮食计划署 联合国粮食及农业组织以及欧洲航天局在非洲粮食安全领域提出了多种倡议
The Meeting took note of various initiatives among WFP, the Food and Agriculture Organization of the United Nations and the European Space Agency in the area of food security in Africa.
这项办法将与世界粮食规划署 粮食规划署 提出的倡议相联系 以支助学校膳食方案 尤其是在家庭粮食极度没有保障的地区内
This approach will link with initiatives by the World Food Programme (WFP) to support school meal programmes, especially in areas with high levels of family food insecurity.
世界粮食计划署 粮食计划署 继续开展以工换粮方案 但计划于6月底关闭其办事处
The World Food Programme (WFP) continued its food for work programme, but plans to close its office by the end of June.
FAO 联合国粮食及农业组织(粮农组织)
FAO United Nations Food and Agriculture Organization
80. 联合国粮食及农业组织 粮农组织
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO).
铭记世界粮食首脑会议的 世界粮食安全罗马宣言 和 行动计划 联合国粮食及农业组织 世界粮食首脑会议报告 1996年11月13日至17日 WFS 96 REP 第一部分 附录
Bearing in mind the Rome Declaration on World Food Security and the World Food Summit Plan of Action,Food and Agriculture Organization of the United Nations, Report of the World Food Summit, 13 17 November 1996 (WFS 96 REP), part one, appendix.
联合国世界粮食计划署长乔瑟特 希兰讲述为何在粮食供应充足的当下 人们仍然经受饥饿 仍然死于粮食匮乏 仍然使用粮食作为战争的武器 她的理想是 粮食问题不能靠个人力量来解决 我们必须联合起来
Josette Sheeran, the head of the UN's World Food Program, talks about why, in a world with enough food for everyone, people still go hungry, still die of starvation, still use food as a weapon of war. Her vision Food is one issue that cannot be solved person by person. We have to stand together.
解决粮食链问题
Fixing the Food Chain
世界粮食计划署
World Food Programme
粮食及农业组织
Food and Agriculture Organization
除了粮食部门外 粮食计划署还参与了后勤 通讯 安全和外地协调
In addition to the food sector, WFP also participates in logistics, communications, security and field coordination.
39. 部门特定的服务旨在满足粮食和非粮食农业加工产业的要求
The sector specific services are intended to meet the requirements of the food and non food agricultural processing industries.
纽约 粮食体系已经全球化了 如今 北美肉食从地头到盘中平均要走2400公里 随着粮食供应链的演变 保证所有人都能获得粮食的措施越来越重要 而 粮食权 已成为自下而上变革的重要推动力
The average North American meal now travels 2,400 kilometers (1,491 miles) from field to plate. As the food supply chain has been transformed, efforts to ensure that it is accessible to all have intensified, with the right to food serving as an important driver of bottom up change.
粮食援助外 我们必须在粮食安全 生计和基本服务方面进行投资
Beyond food aid, we need to invest in food security, livelihoods and basic services.
在1970年代长期粮食不足之后 孟加拉国现在几乎达到粮食自给自足
Having suffered from chronic food deficits in the 1970s, Bangladesh is now very close to achieving food self sufficiency.
通往粮食安全之路
The Road to Food Security
粮食危机 特别活动
Special even on Food crisis in Africa
1. 农业和粮食保障
Agriculture and food security
WFP 世界粮食计划署
UNU United Nations University

 

相关搜索 : 粮食酒 - 粮食部 - 粮食捆 - 粮食木 - 粮食醪 - 粮食头 - 粮食锅 - 对粮食 - 种粮食 - 粮食日