"精装"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

精装 - 翻译 : 精装 - 翻译 : 精装 - 翻译 : 精装 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

精装
Hardback
精心装修
Original stuff.
它有大约300页 精装
It's about 300 pages long, hardbound.
精锐的部队 全新的装备
Crack troops. Brandnew equipment.
我们的两个精锐装甲师
Two of our panzer elite divisions,
这家精品店的服装卖得很贵.
The clothes at this boutique are particularly expensive.
订立精确的规则 保护武装冲突中的儿童
Set precise rules for the protection of children in armed conflicts
水手们在拉巴斯装备精良的海军总部巡查
Sailors patrol a rigging clad naval headquarters in La Paz.
用完美的方式 将所有精密的装置组合起来
A combination of utterly precise instruments put together in a perfect pattern.
我受够了 在堪萨斯 妳把酒装在洗发精瓶子里
I've had it. In Kansas you smuggled liquor in a shampoo bottle.
29. 快速部署需要具备训练有素和装备精良的部队
Rapid deployment required well trained and well equipped troops.
这需要精良的装备 以及良好的训练 勇于献身的战士
It takes good equipment and well trained, dedicated soldiers.
然后让承包商 在这些精致的开关板后装上79美分的开关
And then left it to a contractor to install these 79 cent switches behind them.
然后装进一个带有酒精的小试管送去给基因遗传学专家
And I had a little tube with alcohol in it to send to the geneticists.
于是我们改装了摄像机镜头 用于模仿小婴儿的视觉精度
So, we modified the optics of the camera in order to mimic the baby's visual acuity.
我前面也提到过用一些精巧的装置 去颠覆治疗疾病的方式
I talked before about the use of devices to dramatically change the way we treat disease.
这是经过精心设计的 先生 免熨的 有装巧克力和饼干的口袋
And it is of course Sanforized, sir, noniron, and also available in chocolate, oyster or clerical grey.
加拿大还计划为更加精密的自动操作研制专用灵巧操纵装置
Canada also planned to develop the Special Purpose Dexterous Manipulator for more delicate robotic operations.
事实上 装疯 正是一种精神病患者狡猾和控制欲强的表现行为
And in fact, faking madness is exactly the kind of cunning and manipulative act of a psychopath.
红军小米 黑小豆 山童牧歌黑山羊 精装苦荞茶 剪纸皮影册 纯手工拖鞋 一件件包装精美的农产品整齐的摆放在展台上 它们有一个共同的品牌名称叫 环乡人
Red Army millet, black bean, mountain kids madrigal black goat, hardcover buckwheat tea, paper cutting shadow puppets book, handmade slippers... All pieces of beautifully packaged agricultural products is neatly placed on the stand, they have a common brand name called Huangxiangren .
另外 装过葡萄酒的桶 有刚产下孩子的奶一滴和 情魔的精子一滴
Moreover, it is said that in each barrel that was filled with this wine was added a drop of milk from the breast of a young mother and a drop of seed from a young stallion.
尽管该桥的规模和重量都很巨大 但是完成高架桥和桥面之间的合龙却需要精细作业 需要非常精准的装配
Despite the massive size and weight of the bridge completing the closure between the viaduct and bridge deck is a delicate operation involving extremely precise tolerances for fit up.
精减库存过程还在进行之中 信息和通信技术处即将安装电脑软件
Streamlining of the inventory process is in progress and the computer software will soon be installed by the ICT service.
秘书长的最新报告精辟分析了有关武装冲突中保护平民的各种问题
The latest report of the Secretary General provides useful insight into the entire range of issues related to the protection of civilians in aimed conflict.
我国代表团倡导的 正是这种团结一致的精神 慷慨 关心和有效的精神 以便迅速和及时地在武装冲突中向平民提供保护
It is such solidarity generous, caring and effective that my delegation advocates so that prompt and timely protection can be provided for civilians in armed conflict.
Hare还跟我说 你知道吗 别再想布罗德莫精神病院里 哪个可能装疯 哪个是真疯
And Hare said to me, You know what? Forget about some guy at Broadmoor who may or may not have faked madness.
7. 哥斯达黎加 无酒精充气饮料和瓶装果汁市场转售价格的维持和专营合同
Costa Rica Resale price maintenance, and exclusive contracts in the market for carbonated non alcoholic beverages and bottled fruit juice.
大规模 武装精良的基地组织和塔利班团伙重新出现 这使国际社会感到关切
The re emergence of large, well armed groups of Al Qaida and Taliban is a matter of concern for the international community.
鉴于目前对维和行动的需求增加 马来西亚呼吁拥有装备精良的武装力量的国家更加积极参与联合国缔造和平的活动
In connection with the increasing demand for peacekeeping operations, Malaysia urged those countries that had well equipped military forces to take a more active part in the peacekeeping operations of the United Nations.
7. 哥斯达黎加 无酒精充气饮料和瓶装果汁市场转售价格的维持和专营合同10
Costa Rica Resale price maintenance, exclusive contracts in the market for carbonated non alcoholic beverages and bottled fruit juice 9
例如 有人指出 一只训练有素 装备精良的警察部队是民主社会的必要组成部分
It was pointed out, for example, that a well trained and well equipped police was a necessary component of democratic societies.
其他方面以精装本和电子形式分发新闻材料,促成许多刊印的文章和新闻广播
Press materials were distributed by others, both in hard copy and electronically, resulting in scores of published articles and news broadcasts.
最后 我们也许可以利用一些精巧的装置 分担身体的负担 并给他机会他自行愈合
And finally, we may be able to use smart devices that will offload the work of the body and allow it to heal.
销毁一些旧的核弹头完全被在剩余核弹头上安装更精确的校正射效仪器所抵销
The destruction of some old nuclear warheads has been overshadowed by the equipping of remaining warheads with more precision in targeting.
68. 虽然现在尚无精确数字 但 全面和平协定 显示 需要解除武装的总人数预期会很多
While precise figures are not yet available, the overall number of persons required to disarm, according to the Comprehensive Peace Agreement, is expected to be high.
只有一个人员充足 资金充分和装备精良的系统才能确保作出迅速和有效反应的能力
Only a well staffed, well funded and well equipped system can ensure the ability to respond promptly and effectively.
精神 精神
Initiative. Initiative.
精神 精神...
Initiative. Initiative.
4. 呼吁武装冲突各国和其他各方严格遵守国际人道主义法的文字和精神 铭记武装冲突是造成非洲境内人民被迫流离失所的主要原因之一
4. Calls upon States and other parties to armed conflict to observe scrupulously the letter and the spirit of international humanitarian law, bearing in mind that armed conflict is one of the principal causes of forced displacement in Africa
eggmobile是一个摇晃的精巧装置 看起来像用纸板做成的长篷车一样 但却是350只鸡的栖身之所
The Eggmobile is a very rickety contraption it looks like a prairie schooner made out of boards but it houses 350 chickens.
例如前列腺切除术 前列腺很小 在一个位置 你安装你的机器人非常精确地在 那一点工作
So something like a prostatectomy the prostate is small, and it's in one spot, and you can set your robot up very precisely to work in that one spot.
218..委员会认为,社会中因武装冲突和暴力而蒙受精神创伤的儿童是严重令人关注的问题
218. The problems of children traumatized by the effects of armed conflict and violence in society are, in the Committee apos s view, a matter of serious concern.
其他一些重大贩运问题是从拉丁美洲装载贩运大量的可卡因 从亚洲装载贩运大量的精神药物 通过南部和东部非洲海港贩运大麻 经由陆路运输通过非洲或重新装载 主要运往欧洲海港
Other major trafficking problems are the shipment of bulk loads of cocaine from Latin America and of psychotropic substances from Asia and cannabis shipments through southern and eastern African seaports destined for overland transport through Africa or for reloading, mainly to European seaports.
在战时(武装冲突时期) 各级指挥官在对下属反复灌输人道主义和仁爱精神的同时还必须做到
In wartime (periods of armed conflict), commanding officers at all levels, while inculcating in their personnel a spirit of humanism and humanity, must
6. 呼吁各国和武装冲突的其他各方严格遵守国际人道主义法的文字和精神 铭记武装冲突是造成非洲境内人民被迫流离失所的主要原因之一
6. Calls upon States and other parties to armed conflict to observe scrupulously the letter and the spirit of international humanitarian law, bearing in mind that armed conflict is one of the principal causes of forced displacement in Africa

 

相关搜索 : 精装书 - 精装版 - 精装房 - 精装书 - 精包装 - 精装版 - 精装书 - 装饰精美 - 装饰精美 - 精心包装 - 装饰精美