"系列年"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

系列年 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

50年前 他给了一系列的演讲
50 years ago, he gave a series of a bunch of different lectures.
2005年7月7日 联合王国遭到了一系列恐怖袭击 2005年7月21日又遭到一系列未遂袭击
The United Kingdom suffered a series of terrorist attacks on 7 July 2005 and attempted attacks on 21 July 2005.
1999年将举行一系列活动庆祝十年的完成
In 1999, there will be a series of concluding events of the Decade.
系列政策对话 儿童 青年与城市管理
Policy Dialogue Series Children, Youth and Urban Governance
在过去几年,已着手进行一系列改革
Over the past few years a number of reforms have been started.
这一系列的研讨会在1994年继续举行
This series of seminars was continued in 1994.
系列
Series
不到一年 热带雨林系列冰激凌上架销售
Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves.
决定选编 系列将在2006年初出到最新决定
By early 2006, it is hoped that the series of Selected Decisions will be brought up to date.
1998年之后 我们迅速地采取了一系列措施
After 1998, we had rapidly put in place a raft of measures.
1890年到1925年期间 又提出了一系列立法 保护老年 疾病和事故
Between 1890 and 1925 a range of legislation was introduced to protect against old age, sickness and accidents.
自1990年起 建立一系列更好监测和追踪具体目标9的信息系统
Since 1990, a series of information systems have been developed to ensure better monitoring and follow up of target 9.
e 1981年10月22日的判决(案情) 系列A, 第45号
h Case No. 11 1998, Opinion of 9 August 2001.
系列之
BATTLESHIP POTEMKIN Film from the series The Year 1905
1995年 用其望远镜对银河系的中心部分进行了一系列观测和拍照
A series of observations and photographs of the central part of the galaxy was taken using its telescopes in 1995.
预计在今后若干年内将继续举行一系列地理信息系统工作会议
It is expected that the series of work sessions on GIS will continue in the following years.
175. 在2006 2007两年期信息系统科将达成下列目标
The following objectives are to be met by the Information Systems Section during the 2006 2007 biennium
1990年4月24日的判决书 系列号A 176 A, 第35段
Judgement of 24 April 1990, Series A 176 A, at para. 35.
该系列第二代卫星中的第一颗定于2000年发射
The first of the series of second generation satellites was scheduled for launch in the year 2000.
年初以色列曾被伊斯兰教旨主义者组织的一系列爆炸实践所震动
Earlier in the year, Israel had been rocked by a spate of Islamic fundamentalist suicide bombings.
字体系列
Font Series
字体系列
Font Family
基准系列
Base family
前一个监测小组在2002年1月至2003年12月发表了一系列报告
A previous monitoring panel issued a series of reports from January 2002 to December 2003.
几年前 我在实验室里进行一系列我自己的实验
A few years ago, I was running some of my own experiments in the lab.
f 1983年3月22日的判决(公正裁决)系列A 第60号
i 3 EHRR 76 (1973).
可能很难分辨千年发展目标的实际系列是什么
It may be difficult to notice what are the actual MDG series.
最后产出将于2005年在一系列出版物中予以传播
The final output will be disseminated in a series of publications in the course of 2005.
青年容忍学校 倡议包括一系列课程和教育活动
The Youth tolerance school initiative consisted of a series of lessons and educational activities.
这一系列将更新联合国在1954和1959年出版的版本
This series will update the volumes published by the United Nations in 1954 and 1959.
18. 咨询委员会从其它资料注意到 2003 04年度共有16个国际员额和22个本国员额的合同从300系列转为100系列 另有8个国际员额和6个本国员额的合同计划于2004 05年度转变系列 2005 06年度还有3个国际员额和9个本国员额的合同符合转变系列的条件
From additional information provided, the Advisory Committee notes that during the 2003 04 period a total of 16 international and 22 national posts were converted from 300 series to 100 series contracts. An additional 8 international and 6 national posts are planned for conversion in 2004 05 and a further 3 international and 9 national posts will become eligible for conversion in 2005 06.
HP LaserJet II 系列
HP LaserJet II series
HP LaserJet III 系列
HP LaserJet III series
图2. 2000 2004年联合国系统技术合作支出 按组织列出
Note Contribution data refer to voluntary contributions to regular resources from Member States.
1995年1月24日发射了Tsikada系列的一颗人造地球卫星
24 January 1995 saw the launch of an artificial Earth satellite from the Tsikada series.
19. 联合国大学全球讨论会系列进入第十一个年头
19. The UNU Global Seminar series continued for its eleventh year.
2004年8月9日 与 Abu Rish旅 有联系的一伙年轻男子强闯入汗尤尼斯A小学主办一系列足球赛
On 9 August 2004, a group of young men associated with the Abu Rish brigades forcibly entered the Khan Younis Elementary A School to organize a series of football games.
20. 2004年Nadezhda系列卫星继续在国际搜索救援卫星系统 搜索卫星系统 的空间部分范围内运作
In 2004, the satellites of the Nadezhda series continued to operate within the space segment of the International Satellite System for Search and Rescue (COSPAS SARSAT).
这要归因于下列一系列因素
This is due to a number of factors
2000年12月以色列发射了一系列名为EROS 地球远程观测系统 的新商用卫星 这是同一家美国公司合作开发的
A new line of commercial satellites named EROS (Earth Remote Observation System), which had been developed in collaboration with a United States company, had been launched in December 2000.
目前 它经营着6颗国产卫星 其中包括4颗PALAPA B系列卫星和2颗PALAPA C系列卫星 它们分别是1996年2月1日和1996年5月16日发射的
At present, six domestic satellites are being operated, which consist of four satellites of PALAPA B series and two satellites of PALAPA C series launched on 1 February 1996 and 16 May 1996, respectively.
近年来一系列国家卓有成效地削减了滴滴涕的使用
In recent years a number of countries have successfully curtailed the use of DDT.
从2003年开始 推出了一系列的出版物来讨论这些问题
Starting from 2003, a series of publications was launched to address these issues.
继续结合国际宇航联合会年度大会举办系列讲习班
To continue the series of workshops that have been held in conjunction with the annual International Astronautical Federation Congress.
与 联合国销售公约 1980年 有关的法院判决的报告系列
A series of reports on court decisions relevant to the United Nations Sales Convention (1980)

 

相关搜索 : 年度系列 - 年最大系列 - 系列 - 系列系统 - 序列和系列 - 新系列 - 鱼系列 - 系列卷 - 伞系列 - 系列化 - 全系列 - 系列机 - 长系列 - 机系列