"紧张的残骸"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

紧张的残骸 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

烧死在一个汽车残骸中
Burned to death in a car wreck.
船的残骸从海底被打捞上来
The wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker.
此外 官府很可能看管了残骸
Besides, the authorities will more and likely take charge of any wreckage.
我们至今还在收拾挑战者号的残骸
And we're still picking up pieces of the Challenger.
这些人很好心 要帮我们寻找残骸
These men were kind enough to help search the wreckage.
碎片会周期性地相互碰撞 从而造成更多残骸 这些残骸事实上会在地球周围构成一个致命层
Debris will cyclically collide with each other and thus create more remains that effectively form a lethal shell around the earth.
是关于在残骸碎片中 重新发现 完美主义的
And it's about rediscovering idealism in all of that wreckage.
身处世贸大楼遗址残骸之中 我有一个感悟
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization.
大量的金属残骸 散落在乡间50平方英里的土地上
Couple of tons of metal spread over 50 square miles of countryside.
紧张?
Nervous?
在矿场的深处 黛莱斯. 达尔曼的尸体在她的 汽车残骸中被发现
BODY OF THÉRÈSE DALMAIN FOUND IN HER WRECKED CAR
他们嚼食尸体残骸 他们那惊人的牙齿 使他们可以嚼食骨头
It strip mines carcasses, and it has amazing teeth, because it enables the hyena to essentially eat bones.
真的好紧张
There it is.
妈妈有一张残缺的脸
Mama had a crippled face.
别紧张
Don't be nervous.
别紧张
Take It Easy!
别紧张
Easy there!
别紧张
Pass it off.
别紧张
And take it easy.
别紧张
Don't worry.
别紧张
Take it easy, now.
别紧张
Well, take it easy.
别紧张
Take it easy.
别紧张
Just hold on.
别紧张
Take it easy, son.
紧张吗
Nervous?
别紧张
Better take it easy. Here comes capt.
紧张吗
Nervous? A little bit.
别紧张
Now take it easy.
紧张吗
In the gut, I mean?
别紧张
Get down! Take it easy!
别紧张
You look a bit nervous.
别紧张
You needn't be afraid.
紧张嗯
Nervous? Mm.
一颗大概直径半英里的小行星 可能会引起风暴性大火 紧跟着残骸产生的极度严寒遍及全球 卡尔 萨根所描述的核冬天
A small asteroid, say a half mile wide, would touch off firestorms followed by severe global cooling from the debris kicked up Carl Sagan's nuclear winter thing.
但是当我到了那里 我发现了 大量的塑料垃圾和其他碎片残骸
But when I got there, I found lots of plastic garbage and other debris.
别紧张 亲爱的
Now, take it easy, darling.
别紧张 慢慢的
Easy. Easy.
你让荣耀的哨子为艾迪而吹... 而你却是路旁破车的残骸 老朽的马匹
You let that glory whistle blow for Eddie and you're a wreck on the track, a horse that finished last.
别紧张 别紧张 我来帮助你们解读这些数据
Don't panic don't panic now, I'll help you through this.
(e) 与打捞 清除 收回或摧毁船舶或其货物的残骸有关的费用或开支
(e) costs or expenses relating to the raising, removal, recovery or destruction of the wreck of the ship or its cargo
我也紧张
I was nervous, too.
我好紧张
I'm so nervous.
不要紧张
Don't be nervous.
有点紧张
Nervous or something.

 

相关搜索 : 残骸 - 木质残骸 - 清除残骸 - 汽车残骸 - 火灾残骸 - 紧张紧张 - 紧张的 - 紧张 - 紧张 - 紧张 - 张紧 - 紧张 - 紧张 - 紧张