"紧急运送"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
饮用水每周由私营承包商向巡逻观察基地N 2运送,每周费用175美元,包括紧急运送(9 100美元) | Potable water is delivered weekly to Patrol Observation Base N 2 by a private contractor at a cost of 175 per week, including emergency deliveries ( 9,100). |
其他的警员 被紧急送往医院 | The following deputies were rushed to the hospital. |
你好 幸运号 紧急事件 | Hello, Lucky. This is most urgent. |
所有案件均按紧急行动程序发送 | All the cases were sent under the urgent |
其中四起是按紧急行动程序发送的 | Four of these cases were sent under the urgent action procedure. |
这样便可将强大而有效紧急服务送至贫困的不发达地区 拯救许多人的生命和免除不必要的运送病人的麻烦 | That would make it possible for powerful and effective emergency services to reach poor and undeveloped areas, saving many lives and avoiding unnecessary displacement of patients. |
他还为两人向该国政府送交了两项紧急呼吁 | He also sent to the Government two urgent appeals on behalf of two persons. |
(d) 在形势许可时 为紧急运送人道主义援助及难民和国内流离失所者有序回返提供便利 | (d) Should facilitate the urgent delivery of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons, when the situation permits, |
12月27日 紧急情况部的飞机向斯里兰卡运送了配备特别设备和救援犬的搜索与救援队 | On 27 December, aircraft of the Ministry of Emergency Situations delivered to Sri Lanka search and rescue teams with special equipment and rescue dogs. |
婴儿被紧急送往赫梅尔丝医院 并在该医院去世 | The infant was rushed to Hairmyres Hospital where he died. |
至少有3人因受伤而被送往医院接受紧急治疗 | At least three persons received emergency hospital treatment for injuries sustained as a result of the ill treatment. |
达迪耶先生 他们把她送去了医院 发生了点紧急状况 | They took her to the hospital. Emergency. |
(d) 应为紧急运送人道主义援助及难民和境内流离失所者安全和有尊严的自愿有序回返提供便利 | (d) Should facilitate the urgent delivery of humanitarian assistance and the voluntary and orderly return, in safety and dignity, of refugees and internally displaced persons, |
在中止排雷活动之前 已经核证朱巴 耶伊公路符合国际标准 可以部署紧急行动和运送援助物品 | Prior to this suspension, the Juba Yei road had been verified and cleared to international standards, allowing for emergency Mission deployment and aid delivery. |
还强调各国和其他有关各方有必要提高协调和运送人道主义紧急援助和一般救灾援助的能力 | The need to increase the capacity for coordination and delivery of humanitarian emergency assistance and disaster relief in general on the part of States and others concerned was also stressed. |
在1995年不同场合 也为他们送出紧急呼吁(1996年2月20日) | Urgent appeals on their behalf were also sent on various occasions during 1995 (20 February 1996). |
特别报告员与酷刑问题特别报告员联合送出紧急呼吁 | This urgent appeal was transmitted jointly with the Special Rapporteur on torture |
紧急的威胁 必须紧急应对 | We must face immediate threats immediately. |
紧急 | Critical |
紧急 | Urgent |
紧急 | Most urgent! |
紧急! | It's urgent! |
因此 它可使用户在边远地区医疗紧急情况下发送心电图传真等 | Thus, it allowed a user, for instance, to send a fax of an electrocardiogram in the case of a medical emergency in a remote area. |
是急事 非常紧急 | Yes, it's urgent. It's very urgent. |
运送人道主义物品 特别是向那些急需食品 药品和其他物品的地点运送物品往往受阻 被拖延或极难通过 | Movement of humanitarian goods, particularly in places where supplies of food, medicines and other items were urgently needed, was often blocked, delayed or made very difficult. |
盖斯很幸运 能在船上碰到 能处理这种紧急状况的人 | It's lucky for Gus we had somebody aboard who knew how to meet an emergency like this. |
我们迅速发送了紧急救济援助 其中主要包括药品和其他亟需物品 | We immediately sent emergency relief assistance, consisting principally of medicines and other urgently needed items. |
事先未宣布紧急状态就采取紧急措施 | The adoption of emergency measures without previously proclaiming a state of emergency |
原则39 废除紧急状态法律和紧急法院 | Principle 39 Repeal of emergency legislation and abolition of emergency courts |
原则39. 废除紧急状态法律和紧急法院 | PRINCIPLE 39. REPEAL OF EMERGENCY LEGISLATION AND ABOLITION OF EMERGENCY COURTS |
很紧急 | Emergency. |
对允许将精神失调儿童送监所的法律应作为一项紧急事务加以审查 | The law permitting the placement of mentally disturbed children in jails should be reviewed as a matter of urgency. |
1956年联合国紧急部队(紧急部队)特别账户 | Office of Internal Oversight Services |
联合国紧急部队(紧急部队)(1956年)特别账户 | (iii) The universal observance of human rights |
直升机也用于紧急任务,例如医疗后送以及作为将联塞部队人员送往执行任务地点的交通工具 | The helicopters are also used for emergency tasks, such as medical evacuation and as a passenger carrying facility for UNFICYP personnel travelling on operational duty. |
49. 遭受 quot 无声紧急状态 quot 之苦的人中有急切想了解其亲人命运的失踪者亲属 | 49. Among those suffering from silent emergencies are the relatives of missing persons anxiously awaiting information about the fate of their loved ones. |
联合国紧急部队(紧急部队)(1956年)特别账户a | (a) The Charter of the United Nations was signed on 26 June 1945 and came into force on 24 October 1945. |
紧急备灾 | Emergency preparedness |
紧急情况 | Emergency |
紧急照顾 | Emergency treatment. |
紧急照料 | Emergency treatment. |
紧急会议 | Emergency meeting |
紧急居所 | Emergency settlement |
紧急事件 | D.A.'s gotta see it, Mac. |
真是紧急 | Tight squeeze. |
相关搜索 : 紧急送 - 紧急停运 - 紧急运输 - 紧急装运 - 紧急空运 - 紧急 - 紧急 - 紧急 - 紧急 - 紧急医疗后送 - 紧急运行特性 - 加急送 - 在紧急