"累计开支"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

累计开支 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

15. 表5开列次级目标2的累计业绩评估
Table 5 provides a cumulative performance assessment under Sub Goal 2.
16. 截至2004年6月30日 战略部署储存累计支出共计1.415亿美元
As at 30 June 2004, total accumulated expenditure for strategic deployment stocks amounted to US 141.5 million.
8 表4开列次级目标1下的累计业绩评估
These new approvals attracted significant non core resources from other development partners with joint funding from UNDP.
开支共计
Total expenditures
年开支计划
Cost plan for 2006
12. 截至2004年12月31日 基本建设总计划的累计支出共达2 602.4万美元
As at 31 December 2004, the cumulative expenditures for the capital master plan amounted to 26.024 million.
累计百分比
Combined percentage
D) 累计效果
Other D) Cumulative effect
联合国难民署也是按累计法计算收入和支出的 确实做到了收入相配
Accordingly, UNHCR follows the accrual basis of accounting for revenue and for expenditure, which provides for proper matching of revenues and costs.
预计方案开支
Projected programme expenditures
累积标志 0 时计算密度函数 累积标志 1 时计算分布
Cumulative 0 calculates the density function cumulative 1 calculates the distribution.
累计任务时间
Cumulative task time
D) 累计效果a
Other D) Cumulative effecta)
累计盈余(赤字)
Statement XLII (concluded)
累计盈余(赤字)
(Signed) Jean Pierre Halbwachs
累积盈余共计
Total cumulative surplus 89 646 (14 983)
索赔是以分期偿还方式支付,赔偿基金累积到充裕收入后即开始支付
Claims are paid in instalments and are made as soon as sufficient income has accumulated in the Compensation Fund.
第五档预计开支
Projected expenditures, fifth tranche
按支出用途开列的预计支出表
Projected expenditures by object of expenditure (Thousands of United States dollars)
到2004年年底 从累计的191个捐助者得到的全年累计捐助款额共计约61亿美元
At year's end, cumulative pledges through 2004 totalled about 6.1 billion from a cumulative total of 191 donors.
哦, 走开, 我很疲累
Oh, go away, I'm tired.
31. 董事会修订并核准了 2006年基金开支计划 预计开支总额将达560,100美元
The Board revised and approved the cost plan of the Fund for 2006 with envisaged expenditure amounting to US 560,100 (see annex VII)
失踪的 2000 2003年累计0.09
Lost 2000 2003 Cumulative 0.09
失踪的 1996 1998年累计0.12
Fraction of the period's discoveries
一开始觉得会很累
And we thought the first stage was the hardest.
所开列的经费根据目前的开支计算
Provision is based on current expenditures.
现职员工完全获得离职福利金资格之日 福利金即开始全额累计
An active staff member's benefit is fully accrued when that staff member has reached the date of full eligibility for after service benefits.
我的伍长在外面 开车开的很累
My corporal's waiting. He's had a hard drive.
(a) 住户开支第35个百分值 (35 percentile household expenditure)指根据政府统计处进行的5年度住户开支统计调查计算的某人数的住户开支水平(不包括租金开支) 而属该人数的住户之中有35 的住户开支低于该水平 而其余的65 的住户开支则高于该水平
(a) The expression 35 percentile household expenditure means the level of expenditure of households of a particular size, excluding expenditure for rent, as obtained in the 5 yearly Household Expenditure Survey conducted by the Census and Statistics Department, so that 35 of the households of that size have household expenditure below that level and 65 of the households have household expenditure above that level.
经费根据目前的开支计算
Provision is based on current expenditures.
你累了 要我来开车吗
Are you tired? Do you need me to drive?
6. 有些计划和活动刚刚开始 大多数缔约方又处于积累经验的过程
Since many programmes and activities are at an early stage, most Parties are still in the process of gaining experience.
由于大量的支出是由开发计划署外地办事处支付,开发计划署每月提出业务资金报表,详细记录这些项目的开支
As UNDP field offices meet significant elements of these expenditures, UNDP submits monthly operating fund statements detailing its record of expenditures on these projects.
开发计划署的行政开支和方案执行开支之间的比例是最好的之一
UNDP had one of the best administrative costs programme execution ratios.
严重失踪的 2000 2003年累计0.21
Badly lost 2000 2003 Cumulative 0.21
严重失踪的 1996 1998年累计0.32
Badly lost 1996 1998 Cumulative 0.32
估计数是根据截至1997年12月31日的实际入帐开支以及1998年1月至6月期间的预计开支计算的
The estimate is based on actual recorded expenditure until 31 December 1997 and projected requirements for the period from January to June 1998.
因此核心开支估计为998,800美元
Total core expenditures are thus estimated at USD 998,800.
环境开支的实际和预计数额
actual and projected levels of environmental expenditure
(a) 决定把累计未支配余额毛额42 556 800美元(净额41 305 000美元)记入会员国名下
(a) A decision to credit Member States with the cumulative unencumbered balance of 42,556,800 gross ( 41,305,000 net)
24. 训研所是开发计划署支助的项目的执行机构 开发计划署拨给训研所执行这些项目的资金,训研所以此支付费用开支
24. UNITAR acts as the executing agency for projects financed by UNDP, which provides UNITAR with fund allocations against which UNITAR can charge project expenditures.
按支出用途开列的预计支出数额 单位 千美元
Projected expenditures by object of expenditure
环卫费若与水费分开 累进收费结构可支持对穷人下水道连接的交叉补贴
Where sanitation fees are separate from water tariffs, progressive fee structures could support cross subsidization of sewer connections for the poor.
1997 98年度,教育部的总开支估计为1 338 800镑,约占政府总开支的12.7
Total expenditure by the Education Department in 1997 98 is estimated to be 1,338,800, which is approximately 12.7 per cent of the total government expenditure.
2. 药管署应同开发计划署联系确保收到通过开发计划署作为执行机构支付所有由国家执行项目的开支的审计报告(第15段)
2. UNDCP should carry out liaison with UNDP to ensure that audit reports are received for all nationally executed disbursements incurred through UNDP as the executing agency (para. 15).

 

相关搜索 : 累计支出 - 累计支付 - 累计支出 - 累计支付 - 累计支出 - 累计 - 累计 - 累计 - 累计 - 累计 - 累计 - 应计开支 - 应计开支 - 估计开支