"繁荣衰退周期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

繁荣衰退周期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

科技发展是经历了所有时期 如战争期与和平期 繁荣期与衰退期
I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions.
和平繁荣周期
The Peace Prosperity Cycle
巨大的繁荣 巨大的繁荣 急剧的衰败 急剧的衰败
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
如果在经济繁荣期间向基金缴款 各国政府则不必在衰退期间削减支出
If contributions to the fund were made in times of prosperity, Governments would not need to cut spending during less affluent periods.
然后某一天 繁荣 然后退休
And then one day, boom, we retire.
增长也十分不稳定 多数地区出现了 繁荣 崩溃 的周期
Growth was also volatile, with boom bust cycles occurring across most regions.
慕尼黑amp 45 amp 45 随着美国经济进入衰退 全球经济繁荣已经结束 这一繁荣不同寻常地长久和具有韧性 四年来每年增长5 这一持续经济活力时期为1970年左右以来所罕见
MUNICH With the United States teetering into recession, the global economic boom has ended. The boom was unusually long and persistent, with four years of roughly 5 growth a period of sustained economic dynamism not seen since around 1970.
换言之 继多年举债维持的繁荣而来的泡沫破灭造成了这样一种经济 同已变化的需求格格不入的那些货物太多了 这种衰退不同于普通的周期性衰退 在普通的周期性衰退里 需求下滑是普遍的 而复苏也仅需重新雇佣原先被解雇的工人就可以了 信贷泡沫破灭后的经济复苏 往往需要依靠劳动力的跨行业转移
Put differently, the bust that follows years of a debt fueled boom leaves behind an economy that supplies too much of the wrong kind of good relative to the changed demand. Unlike a normal cyclical recession, in which demand falls across the board and recovery requires merely rehiring laid off workers to resume their old jobs, economic recovery following a lending bust typically requires workers to move across industries and to new locations.
当代 现实 商业周期理论在这些早期模型上建立了大量的数学数据 其主要效用就是尽可能地降低所谓 创新 的破坏性 它将由技术驱动的繁荣和衰退周期与总是明晰的市场结合起来(也就是说没有人失业)
Contemporary real business cycle theory builds a mountain of mathematics on top of these early models, the main effect being to minimize the destructiveness of the creation. It manages to combine technology driven cycles of booms and recessions with markets that always clear (i.e., there is no unemployment).
我们也许都认为 预算影响经济 但我得说 正如凯恩斯所指出的 繁荣 而不是衰退 才是财政紧缩的时机 像奥斯本一样在衰退时尝试削减支出只能延长衰退 而他也正在领教 尽管不情不愿 这意味着延长预算实现平衡的日期
But I would argue, as Keynes did, that the boom, not the slump, is the time for austerity at the Treasury. To try to cut spending in a slump, as Osborne is doing, is to prolong the slump.
他的解决方案也很简单 纠正贸易周期的正确方法并不是消灭繁荣而使我们长期处于半衰退状态 而是消灭衰退而令我们长期处于准繁荣状态 对于凯恩斯来说 最基本的问题在于经济体的信贷渠道出现失灵 即便还有很多方法可以令人们积极开展工作 但对泡沫爆破以及随后银行倒闭潮的金融应对手段导致自然利率低于零
His solution was simple The right remedy for the trade cycle is not to be found in abolishing booms and thus keeping us permanently in a semi slump but in abolishing slumps and thus keeping us permanently in a quasi boom. For Keynes, the underlying problem was a failure of the economy s credit channels.
人才外流促使不发达周期继续存在 而发达国家却继续地繁荣
The brain drain and the cycle of underdevelopment continued, while developed countries thrived.
从历史上看 当经济衰退因并非由信贷繁荣推动的资产泡沫所引发时 在衰退开始的五年后经济要比无衰退情况下缩减1 1.5 一旦由信贷繁荣所推动则破坏会明显扩大 当泡沫体现在股价上时 衰退五年后经济的表现平均低于标准值4 当泡沫体现在房产市场时 这个数值将会达到9 有见及此 很显然自经济危机开始以来的惨痛经历也与历史经验不相上下
When the bubble is in equity prices, the economy performs 4 below par, on average, after five years and as much as 9 below par when the bubble is in the housing market. Given these findings, it is clear that the distress experienced since the beginning of the economic crisis is not far out of line with historical experience.
发自斯坦福 在2008至2009年大衰退之前的25年间 美国分别经历了两次温和短期衰退以及两次强劲长期的增长 在全球范围内 收入迅速上升 通胀并不明显 股票市场一片欣欣向荣 此外 1980年代早期那场从上一场大型衰退中走出来的经济复苏则带来了持续1 4个世纪的 前所未有的强劲稳定宏观经济繁荣 但如今 回归增长之路却比以往更加艰难
Globally, incomes grew briskly inflation abated and stock markets boomed. Moreover, the recovery from the last major slump, in the early 1980s, brought about a quarter century of unprecedentedly strong and stable macroeconomic performance.
c) 工业衰退时期(1982至1990年)
(c) Period of industrial depression (1982 90)
b) 诱发性衰退时期(1978至1981年)
(b) Period of induced depression (1978 81)
那段时间以后 我们事实上经历了一段特殊的繁荣时期 这个国家有史以来最长的繁荣时期
Now, since that time, we've actually been through an extraordinary boom, the longest boom ever in the history of this country.
因此 从就业 薪酬和经济繁荣的角度来看 在英国脱欧 生活成本上涨和制造业长期衰退的背景下 格拉斯哥东部地区迫切需要麦维他不断扩大生产网络
So, from the perspective of jobs, pay and prosperity, and against the backdrop of Brexit, rising cost of living and chronic manufacturing decline, the east end of Glasgow desperately needs a thriving manufacturing presence at McVitie's.
在金融监管方面 自危机发生以来对反周期资本需求的支持不断增加 至少对银行来说 在衰退时吸收损失的缓冲资本更容易在光景好的时候预备下来 此外 通过在经济繁荣期提高资本监管成本 还可以引入一些手段来抵消延长金融系统周期的偏向性
Capital buffers to absorb losses during the downturn of the cycle can be more easily built during the upswing. Furthermore, by raising regulatory capital costs in boom times, some counterweight to the pro cyclical bias intrinsic to financial systems would be introduced.
青春期后 如图我们语言能力衰退
After puberty, we fall off the map.
让积极的反周期财政政策可行的办法是依靠现代预算规则 现代凯恩斯主义政府会毫不犹豫地在面临衰退时增加支出 但是 为了做到这一点 政府需要很高的信誉和低债务水平 而低债务水平来自经济繁荣期的储蓄和偿债
A modern Keynesian government does not hesitate to increase spending in the face of a recession. But, in order to do that, it needs the high credibility and low debt that follow from having saved and repaid debt during the upswing.
(钢琴繁荣)
(piano flourish)
不过 我仍然支持在美国实施财政刺激的方法 因为目前的经济衰退比以往的衰退更深刻 而且也不一样 即使反周期政策能成功 这次经济衰退很可能会比自20世纪30年代以来任何一次衰退持续更长的时间 其带来的也损害也更大
Nevertheless, I support the use of fiscal stimulus in the US, because the current recession is much deeper than and different from previous downturns. Even with successful countercyclical policy, this recession is likely to last longer and be more damaging than any since the depression of the 1930 s.
和经济衰退一样 现在的经济正在衰退
It's like a recession. So, there's a recession.
随着矿产价格不景气带来的衰退 造成采矿部门紧缩 而经济繁荣又导致需求增加和价格上涨 纳米比亚的采矿部门因此而受益
A recession with depressed mineral prices results in a contraction of the sector, while a boom leads to increased demand and higher prices, thus benefiting the mining sector in Namibia.
也利于繁荣
It's good for their prosperity.
可贸易繁荣
Tradable Prosperity
给我们繁荣
... canweprosper.
你也许会怀疑 那么 那会不会有繁荣期也有萧条期呢
You might wonder, well, wasn't there a boom and a bust?
想像衰退
Imagining Recession
衰退保险
Recession Insurance
1.100 小学教育周期退学率平均将减少0.38 预备教育周期退学率平均将减少2.48
1.100 The drop out rate will have been reduced to an average of 0.38 per cent in the elementary cycle and 2.48 per cent in the preparatory cycle.
我们知道 在经济衰退时期 青年首当其冲
We know that in periods of economic recession, youth are among the worst hit.
亚洲发明繁荣
Asia s Invention Boom
在战后的大部分时间里 这一危机后释放的被抑制的消费者需求是经济复苏的强大支撑力 在20世纪50年代初的八次复苏中 不包括20世纪80年代信用管制导致的衰退之后的短暂繁荣 存货调整反应平均将真实消费增长提高了6.1 商业周期衰退后5个季度 一两个季度出现7 8 的增长井喷也不足为奇
Over most of the postwar period, this post recession release of pent up consumer demand has been a powerful source of support for economic recovery. In the eight recoveries since the early 1950 s (excluding the brief pop following the credit controls induced slump in the 1980 s), the stock adjustment response lifted real consumption growth by 6.1 , on average, for five quarters following business cycle downturns spurts of 7 8 growth were not uncommon for a quarter or two.
中东的繁荣之弧
The Middle East s Arc of Prosperity
国家繁荣的关键
Finding the Keys to National Prosperity
中国的繁荣终点
China s End of Exuberance
金砖国家繁荣已去
The Bloom Is off the BRICS
希腊繁荣需要什么
What Greece Needs to Prosper
以色列的孤立繁荣
Israel s Lonely Prosperity
长命百岁 繁荣昌盛
Live Long and Prosper
如何走向整体繁荣
How can we move towards overall prosperity?
quot 促进繁荣 quot 方案
The Samurdhi (prosperity) programme
大家繁荣 大家开心
Everybody's prosperous, everybody's happy.

 

相关搜索 : 衰退周期 - 周期性衰退 - 繁荣期 - 衰退期 - 衰退期 - 衰退期 - 繁荣时期 - 长期繁荣 - 繁荣时期 - 繁荣 - 繁荣 - 繁荣 - 繁荣 - 繁荣