"级联系统"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

级联系统 - 翻译 : 级联系统 - 翻译 : 级联系统 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联合国系统一级
United Nations system level
F. 联合国系统国家一级能力
E. Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development
联合国系统在国家一级的能力
Country level capacity of the United Nations system
密码系统插件将导出选中的超级联系人的密钥 如果地址簿里没有现成的条目连接指向超级联系人 系统会创建一个
Cryptography plugin will export keys for the chosen meta contacts. If no address book entry has been linked to each meta contact, one will be created.
D. 联合国发展系统在国家一级的能力
D. Country level capacity of the United Nations development system
此外 目前各机构和信息系统正在区域一级建立联系网
In addition, networking among institutions and information systems is being carried out on a regional basis.
联合国系统在国家一级的能力和区域支助
Country level capacity of the United Nations system and regional support
在各级包括外地一级加强联合国发展系统同布雷顿森林机
strengthening collaboration between the United Nations development system and the Bretton Woods institutions in the
10. 各机构认为,驻地协调员系统是联合国系统在国别一级的关键协调机制
10. Agencies consider the resident coordinator system as the key coordination mechanism of the United Nations system at the country level.
在系统范围一级
At the system wide level
8. 联合国系统有关实体将应邀参加高级别对话
Relevant entities of the United Nations system would be invited to the high level dialogue.
LAU括外地一级加强联合国发展系统同布雷顿 LAu
strengthening collaboration between the United Nations development system and the Bretton Woods
系统级信息分析器
A system wide linux profiler
专家级的系统工具
Expert system tool
联合国系统能够帮助这一进程 尤其是在实地一级
The United Nations system can help in that process, especially at the field level.
(b) 必须在国家一级和国际一级加强官方能源统计及其同经济 社会和环境统计的联系
(b) There is a need to strengthen official energy statistics and their link to economic, social and environment statistics at both the national and international levels
20. 有些与会者认为 常设论坛的授权与其在联合国系统内的级别相联系 其在联合国系统中的地位在很大程度上取决于其授权
20. Some participants expressed the view that there was a link between the mandate of the permanent forum and its level within the United Nations system, and that its placement within the system to a large extent would be determined by its mandate.
12. 联合国系统行政首长协调理事会 行政首长协调会 是联合国系统内负责协调的最高级机构间机构
The United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB) is the highest inter agency body within the United Nations system with responsibility for coordination.
多边系统设立一个联合国系统 全球基金解决问题联合工作队 以支持努力解决国家一级的执行瓶颈
The multilateral system establish a joint UN system Global Fund problem solving team that supports efforts to address implementation bottlenecks at country level.
必须在联合国系统一级 在各国国际结构以及实地一级加强这种协调
Such coordination must be strengthened at the United Nations system level, at the level of the various international structures and also at the field level.
高级系统和技术方案
Advanced Systems and Technology Programmes (ASTP)
(b) 初级系统界定阶段
(b) Preliminary systems definition phase.
为此,高级委员会应与联合国和非洲统一组织(非统组织)保持密切关系
To that end, the Supreme Council shall maintain close relations with the United Nations and the Organization of African Unity (OAU). Annex II
同样,几个其他会计次级系统,诸如薪给系统也在使用普通会计系统
Similarly, several other accounting subsystems, such as payroll, have been using the general accounting system.
联合检查组的报告 增进联合国系统国家一级总体业绩的一些措施
Report of the Joint Inspection Unit on some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level
鼓励联合国系统各单位在这方面与联合国人权事务高级专员合作
Components of the United Nations system are encouraged to cooperate closely in this regard with the United Nations High Commissioner for Human Rights.
电信系统高级研究方案
Advanced Research in Telecommunications Systems (ARTES)
我是旧统治阶级的一员... 无奈与旧政权联系在一起... 那是形式上的联系而不是感情上的
I am a spokesman of the old class, fatally compromised with the past régime, bound to it by bonds of decency, if not affection.
影响分析的典型分级系统( quot 影响分级系统 quot )由若干级构成,包括区分制裁的直接和间接影响的等级
A typical hierarchy for impact analysis ( impact hierarchy ) consists of several levels, including the one distinguishing the direct and indirect effects of sanctions.
在设计某一特定事件的分级系统时,可非常灵活地确定每一级属性的数量和分级系统中的等级数量
In designing the hierarchy for a particular case, there is ample flexibility for determining the number of attributes in each level, as well as the number of levels in the hierarchy.
124. 开发计划署应在国家一级加强宣传工作 促进联合国系统内的合作与联系及两性平等联合方案
UNDP should strengthen its advocacy work and promote partnerships and networks within the United Nations system and joint programmes on gender equality at the country level.
15. 鼓励联合国系统有关机关和机构 联合国系统所有人权机构包括人权事务高级专员办事处和联合国难民事务高级专员办事处向联合国所有人员和官员提供人权培训
15. Encourages the relevant organs, bodies and agencies of the United Nations system, all human rights bodies of the United Nations system, including the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, to provide training in human rights for all United Nations personnel and officials
(b) 为联合国系统在国家一级的活动发展国家能力的重要
(b) The centrality of the development of national capacities for the system's country level activities.
次级方案将与联合国宣传小组和整个联合国系统协调执行这些战略
It will implement those strategies in coordination with the United Nations Communications Group and the United Nations system as a whole.
高级专员应该在整个联合国系统中应享有更加显著的位置
The High Commissioner should gain greater visibility throughout the United Nations system.
注意到加强联合国系统不限成员名额高级别工作组的报告,
Taking note of the report of the Open ended High level Working Group on the Strengthening of the United Nations System, Official Records of the General Assembly, Fifty first Session, Supplement
(g) 查明联合国系统在国家一级发展合作中的有关经验教训
(g) Relevant United Nations system lessons learned from development cooperation at country level are identified
鉴于联合国系统需要在区域一级上为执行千年发展目标和其他各项国际目标提供统一的支助 秘书长提到需要采取进一步措施 加强联合国系统在区域一级上的协调
In the light of the need to provide coherent support by the United Nations system at the regional level to the implementation of the Millennium Development Goals and other international goals, the Secretary General points to the need for further measures to strengthen coordination of activities of the United Nations system at the regional level.
联合国系统各组织共同发薪系统
A common payroll for United Nations system organizations
联合国系统各组织共同发薪系统
Joint Inspection Unit
(b) 在全系统基础上协调各项活动 在各级包括外地一级加强联合国发展 系统同布雷顿森林机构在社会和经济发展领域的协作
(b) Coordination of activities on a system wide basis strengthening collaboration between the United Nations development system and the Bretton Woods institutions in the areas of social and economic development at all levels, including the field level
他们的目的是联合起来使各级 尤其是在联合国系统内能听到他们的呼声
Their aim was to be united and to make their voices heard at all levels, especially within the United Nations system.
8. 重申请联合国难民事务高级专员办事处充分遵从联合国系统会计标准
8. Reiterates its request that the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees comply fully with the United Nations system accounting standards
超级任天堂娱乐系统模拟器
Super Nintendo Entertainment System (TM) emulator
妇女在公务员系统中的职级
Ranks of Women in the Civil Service

 

相关搜索 : 系统级 - 系统级 - 系统级 - 联合系统 - 联邦系统 - 联锁系统 - 导联系统 - 联合系统 - 联盟系统 - 联盟系统 - 联网系统 - 联动系统