"联网系统"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
联网系统 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
互联网免疫系统 | The Internet s Immune System |
资料来源 互联网系统联盟 | Source Internet Systems Consortium. |
E. 联合国系统内的电子信息联网 | E. Electronic information networking in the United Nations system |
5. 联合国系统内的电子信息联网 | Electronic information networking in the United Nations system. |
8. 联合国系统内的电子信息联网 | Electronic information networking in the United Nations system. |
把互联网看成一种分布式系统 | And you think of the Internet as this kind of distributed system. |
其中包括互联网,光盘系统和联合国书目资料系统(书目资料系统)及其副产品书目资料强化系统的光盘 | These include the Internet, the optical disk system (ODS) and the United Nations Bibliographic Information System (UNBIS), together with its by product UNBIS Plus on CD ROM. |
(g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结 | (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity |
这些行动分六大领域进行 个人电脑 网络 核心(主机)系统 外地系统 内联网和电信 | Activities were grouped around six main areas personal computers, networks, core (host) systems, field systems, Intranet and telecommunications. |
(c) 网络邮件 允许从互联网接入公司电子邮件系统 | (c) Web mail to allow access to the corporate electronic mail system from the Internet. |
7. 联合国网站在全球问题的网页下 设有关于巴勒斯坦问题的网页 并与其他网页连接 包括联合国巴勒斯坦问题信息系统 联巴信息系统 数据库 | The United Nations website maintained the web page on the question of Palestine under the Global Issues page, with links to other pages, including the United Nations Information System on the Question of Palestine (UNISPAL) database. |
局域网系统 | Local area network system |
40. 1996年2月 联合国总部拒绝批准将Mercure通讯系统用于联合国通讯网 因为联合国网络的技术规格与Mercure通讯系统有很大差别 | 40. In February 1996 United Nation Headquarters declined to endorse the Mercure communications system for the United Nations communications network because the technical specifications of the United Nations network differed substantially from the Mercure communications system. |
光盘系统和互联网都提供会议文件的全文 | Both the ODS and the Internet provide the full texts of parliamentary documents. |
此外 目前各机构和信息系统正在区域一级建立联系网 | In addition, networking among institutions and information systems is being carried out on a regional basis. |
该股负责保持与黎巴嫩和以色列国家网络系统的联系 | The Unit is responsible for the maintenance of the links to the Lebanese and Israeli national grids. |
107. 1996年11月,一个万维网信息服务器系统连接站在总部投入运行,使互联网用户能进入光盘系统 | 107. In November 1996, access by Internet users to the optical disk system had become available when a World Wide Web server interface had been put into operation at Headquarters. |
11. 全世界通过互联网获得光盘系统存取渠道使得整个联合国系统对其重新产生兴趣 | 11. Worldwide access to ODS via the Internet has spawned renewed interest in it throughout the United Nations system. |
五 争取建立一个联合国系统综合图书馆网络. | V. Towards an integrated library network of the United Nations system |
后来,于1996年开发了通过互联网进入光盘系统 | Later, in 1996, access to ODS via the Internet was developed. |
这种系统将与其他有关数据库和 quot 经核准的 quot 互联网网址相连 | Such a system will be linked to other related databases and approved Internet sites. |
加拿大各省和各领土的工作重点是保护各自的重要基础设施 包括网络系统和这些系统所依靠的联网 | Canadian provinces and territories are focusing on protecting their own critical infrastructures, including the cybersystems and networks on which they depend. |
51. 注意到达格 哈马舍尔德图书馆为会员国代表和秘书处工作人员就网络检索 网上查询 内联网 联合国文件 联合国信息查询系统和联合国正式文件系统举办的训练课程 | 51. Notes the training courses conducted by the Dag Hammarskjöld Library for the representatives of Member States and Secretariat staff on Cyberseek, web search, the Intranet, United Nations documentation, UN I QUE and the Official Document System of the United Nations |
80. 注意到达格 哈马舍尔德图书馆为会员国代表和秘书处工作人员就网络检索 网上查询 内联网 联合国文件 联合国信息查询系统和联合国正式文件系统举办的训练课程 | 80. Notes the holding of training courses, conducted by the Dag Hammarskjöld Library for the representatives of Member States and Secretariat staff on the use of Cyberseek, web search, the Intranet, United Nations documentation, United Nations Info Quest and the Official Document System of the United Nations |
89. 注意到达格 哈马舍尔德图书馆为会员国代表和秘书处工作人员就网络检索 网上查询 内联网 联合国文件 联合国信息查询系统和联合国正式文件系统举办的训练课程 | 89. Notes the holding of training courses conducted by the Dag Hammarskjöld Library for the representatives of Member States and Secretariat staff on the use of Cyberseek, web search, the Intranet, United Nations documentation, United Nations Info Quest and the Official Document System of the United Nations |
89. 注意到达格 哈马舍尔德图书馆为会员国代表和秘书处工作人员就网络检索 网上查询 内联网 联合国文件 联合国信息查询系统和联合国正式文件系统举办的训练课程 | Notes the holding of training courses conducted by the Dag Hammarskjöld Library for the representatives of Member States and Secretariat staff on the use of Cyberseek, web search, the Intranet, United Nations documentation, United Nations Info Quest and the Official Document System of the United Nations |
系统监视器 网络Comment | System Monitor Network |
最活跃的网络是综合生物系统网,大约有210名专家通过电子联接参与这个网络 | The most active network is the Integrated Biosystems Network, which has some 210 experts participating electronically. |
粮食数据网 国际粮食数据系统网 | INFOODS International Network of Food Data Systems |
㈤ 用户支持 向与联合国总部网络连接的服务器 个人电脑及移动设备提供技术和运行支持 提供电子信息服务 包括传真信息 电传和电报服务 向综管信息系统 正式文件系统 电子邮件 银河系统 互联网 内联网等中央软件应用程序提供系统支持 | (v) User support technical and operational support for servers, personal computers and mobile devices connected to the United Nations Headquarters network provision of electronic messaging services involving facsimile messages, telex and cable services provision of system support for all central software application, such as IMIS, ODS, e mail, Galaxy and the Internet Intranet |
28G.24 信息技术处负责管理联合国各组织通信基础设施系统以及通信系统 包括互联网的业务 | 28G.24 The Information Technology Service is responsible for the administration of the communications infrastructure systems, including Internet services, at the United Nations organizations, and operation of the communication systems. |
预计1996年将可通过互联网络检索图书馆管理系统 | It is expected that the Library Management System will become accessible through the Internet in 1996. |
系统测试表明该系统适用于业务卫星网络 | System tests demonstrated its suitability for usage in operational satellite networks. |
(c) 参加非洲地理信息系统网 该网络是非洲地理信息系统和环境信息系统的主要国际论坛 | (c) Participation in AFRICAGIS, the main international forum on GIS and environmental information system technologies in Africa |
全球研究网络系统(GRNS) | Global Research Network System (GRNS) |
(c) 参加非洲地理信息系统网络 该网络是非洲地理信息系统和环境信息系统的主要国际论坛 | (c) Participation in AFRICAGIS, the main international forum on GIS and environmental information system (EIS) technologies in Africa |
(c) 参加非洲地理信息系统网络 该网络是非洲地理信息系统和环境信息系统的主要国际论坛 | (c) Participation in AFRICAGIS, the main international forum on GIS and EIS technologies in Africa |
但是 渐渐发生的却是这些系统 开始逐渐使用互联网 | What's happening increasingly, though, is these systems are beginning to use the Internet. |
该部还将协调联合国系统安保和安全管理网的活动 | The Department will also coordinate the activities of the United Nations system security and safety management network. |
13 来自国际刑警组织 刑警组织 互联网系统的资料 www.isc.org | Data from the Internet Systems of the International Criminal Police Organization (Interpol) Consortium (www.isc.org). |
达格 哈马舍尔德图书馆主办了一次联合国系统图书馆会议 与会者同意协作发展所有联合国系统图书馆资料中央网关以取代联合国系统共用目录和公共使用系统 | The Dag Hammarskjöld Library also hosted a meeting of United Nations system libraries, where participants agreed to collaborate on the development of a central gateway to all United Nations system library resources to replace the United Nations System Shared Cataloguing and Public Access System. |
199. 在纽约的每个常驻联合国代表团现在都通过因特网与联合国联系,因而可以进入联合国网址,获取光盘系统中的所有文件 | 199. Every permanent mission to the United Nations in New York is now connected to the United Nations via the Internet, and is thus able to access the United Nations Web site and all documents on the optical disk system. |
它以现有的联系全世界各项学习方案和体制的全系统网络为基础 | It would build on existing system wide networks linking learning programmes and institutions throughout the world. |
c. 因特网协议监测系统 | Internet protocol (IP) monitoring systems. |
PANGIS 泛非地质信息系统网 | PANGIS Pan African Network for a Geological Information System |
相关搜索 : 网联系 - 网系统 - 互联网生态系统 - 联系网络 - 联合系统 - 联邦系统 - 联锁系统 - 导联系统 - 级联系统 - 联合系统 - 联盟系统 - 联盟系统 - 联动系统 - 联锁系统