"纯粹的天赋"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

纯粹的天赋 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是纯粹的天才... 如果她能从中逃脱
It's sheer genius... if she can get away with it.
纯粹的飞行
It's really pure flying.
我们用了一天的时间来讨论什么是纯粹 简易
We all struggled for an entire day to think about simplicity.
纯粹是敲诈
It's blackmail, pure and simple.
纯粹的例行公事
It's purely a routine matter.
纯粹无稽之谈
That is finished! It's in the past.
纯粹例行公事
Routine. Pure routine.
这纯粹是运气
Luck, that's all.
纯粹胡说八道!
But I swear it can't be true.
我们要纯粹的数据
We want unadulterated data.
没别的 纯粹是酒醉
He's clear. Plain drunkenness.
这是个很纯粹的体验
It's a very purifying experience.
了解 纯粹的生意往来
I see. Purely a business transaction.
一个纯粹优秀的间谍
A good spy is a pure spy.
这纯粹是一派胡言
Okay, this is complete rubbish.
也纯粹是为了娱乐
And, again, that was just for the joy of it.
啊,一个纯粹的酒鬼,是吗?
Oh, a solo drinker, huh?
我当时去纯粹是探险
But I was in for the adventure.
这不过是纯粹的虚伪行为
This is nothing but sheer hypocrisy.
这纯粹是浪费宝贵的时间
It's sheer waste of valuable time.
但那真蠢 纯粹的自我裸露
But it's terrible, isn't it? Sheer exhibitionism.
Carroll夫人 神经 纯粹而简单
Nerves, pure and simple.
纯粹用来做意志力测试
That makes it a test of strength, pure and simple.
而我在这里谈的是纯粹的 设计
And I'm really here to talk about design.
出于纯粹的商业目的 当然可以
On a purely business basis, of course.
你这纯粹的自私 是不可宽容的
Your rarefied selfishness is intolerable.
经验表明 在国际一级 从长期来看 在大多数情况下没有纯粹的受益者和纯粹的失败者
Experience shows that on the international stage, in most cases in the long term, there are no net benefits and net losses.
那难道不是纯粹的文化影响吗
Isn't that exhaustively cultural?
如果真有纯粹的公正 会怎么样
What if there were a pure form of justice?
这纯粹是我梦想 请别生气
Don't be angry. It's only a dream
运气 达西先生 纯粹是运气
Luck, Mr. Darcey. Pure luck.
我的脸, 打个比方,是纯粹日式的, 它
My face, for example, is completely Japanese, it's...
我们这样做纯粹是为了经济目的
We are doing that for purely economic purposes.
纯粹是生物意义的必要, 就像吃喝
Purely a biological fallacy which makes our necessities appear pleasurable to us, like eating, drinking...
故事本身是一个纯粹的民间传说
The tale itself is a purely popular legend.
什么都演 纯粹只是为了好玩
Acted out all sorts of things. What they were isn't important.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 纯粹是意外
It's by pure accident.
70. 关于纯粹的hudood 该项法令仍然生效
As regards the pure hudood, the Ordinances remain in force.
我们发现健忘症病人纯粹在猜
And what we find is amnesiac patients just guess.
这不是误会 这纯粹是子虚乌有
And Eve and me? It's not nonsense.
马库斯 跟你争执纯粹是浪费我的时间
Boy Arguing with you is a waste of time, Marcus.
市场纯粹是用来有效分配资源的手段
Markets are purely instrumental means for the efficient allocation of resources.
不不过这种纯粹的 想法真让我流口水
No, but the mere thought makes my mouth water.
那全是我的心理作祟 纯粹是歇斯底里
I imagined it all. It was sheer hysteria.
是谁把纯粹的游戏 转变成了权利斗争
Who is turning an innocent game into an insulting fight for prestige?

 

相关搜索 : 纯天赋 - 纯粹的天才 - 纯粹的天才 - 纯粹的 - 纯粹 - 纯粹的美 - 纯粹的丰 - 纯粹的维 - 纯粹的墙 - 纯粹的腰 - 纯粹的降 - 纯粹的类 - 纯粹的净 - 从纯粹的