"纵容经验"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
纵容经验 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
便携式罐体和多元气体容器的动态纵向撞击试验 | (f) An increase in the number of baffles and surge plates |
遏制 而不是纵容 | Containment, not Appeasement |
我不应该那样纵容他的 | An the it'll be all my fault. |
便携式罐体 纵向动态撞击试验 | Portable tanks, longitudinal dynamic impact test |
我怀疑迈阿密警方不会纵容... ... ...... | I doubt if the Miami Beach police would take kindly to what you're doing. |
10. 其他因素也纵容酷刑的使用 | 10. There are other factors which help perpetuate the use of torture. |
作为一个没经验的服装师也不容易 | It can't be easy to be a dresser with no experience. |
要是纵容这种事 会变成什么样子 | Things like that go on, what do you have? |
41.3.4.3 所试验容器的取向必须能使它经受最严厉的试验条件 | 41.3.4.3 The container under test shall be oriented in a manner that will result in the most severe test. |
谁没有教育 谁自我纵容 谁嫁不出去 | Well, that's better than being a frustrated spinster who can't find a husband. |
怂恿或纵容儿童卖淫或败坏儿童道德 | (b) promoting or facilitating the prostitution or corruption of children |
40.1.1 试验手册第四部分介绍联合国便携式罐体和多元气体容器的动态纵向撞击试验方法(见本手册第41节和 规章范本 6.7.2.19.1 6.7.3.15.1 6.7.4.14.1和6.7.5.12.1) | (d) A reduction in capacity not exceeding 10 resulting only from variations in diameter or length |
或受到政府纵容的私人部队的袭击或杀 | cooperating with or tolerated by the State 39 41 13 |
现在如果你在词典中查找这个词 容忍 它表示允许 纵容 和忍耐 | Now the word tolerance, if you look at it in the dictionary, connotes allowing, indulging and enduring. |
第一个经验教训涉及创建更具包容性性的社会 | The first lesson relates to the issue of creating a more inclusive society. |
有时候可能是因为执法人员的故意纵容所致 | Sometimes this may be due to deliberate connivance of the law enforcement personnel. |
纵容的私人部队的袭击或杀害而造成的死亡 | paramilitary groups or private forces cooperating with or tolerated by the State |
一个人一生的学识和经验 远不能为一本书所容纳 | A person's lifetime of learning and experience is a lot more than you could put into a single book. |
Bea, 我已经对你太放纵了 | Bea, I made the mistake to indulge. |
M1 试验台座的重量 不包括所试验容器 | M1 mass of the test platform, without the container under test |
这将更容易查明可能的僵局或任何操纵程序的企图 | This would make it easier to identify possible deadlocks or any attempt to manipulate the process. |
贸发会议(1994) quot 分析横向和纵向多样化的国家经验 包括作物替代的可能性 哥伦比亚 quot UNCTAD COM 30 | UNCTAD (1994). Analysis of national experiences in horizontal and vertical diversification, including the possibilities for crop substitution. Colombia , UNCTAD COM 30. |
贸发会议(1995b) quot 分析横向和纵向多样化的国家经验 包括作物替代的可能性 马来西亚 quot UNCTAD COM 73 | UNCTAD (1995b). Analysis of national experiences in horizontal and vertical diversification, including the possibilities for crop substitution Malaysia , UNCTAD COM 73. |
41.1.1 本试验方法拟用于证明便携式罐体和多元气体容器如 规章范本 6.7.2.19.1 6.7.3.15.1 6.7.4.14.1和6.7.5.12.1所要求的 具有承受纵向撞击效应的能力 | (h) A decrease of the maximum allowable working pressure, or maximum working pressure, not affecting thickness |
M2 所试验容器的实际试验重量(包括皮重) | M2 actual test mass (including tare) of the container under test |
别对这些人太纵容了 我只有三十分钟穿戴好去吃饭了 | Don't spare the horses. I've only got 30 minutes to get into my dinner clothes. |
你以为我想和像你这样 没有教养 自我纵容的人交往吗 | If you think I'd want to get involved with an undisciplined, selfindulgent escapist like you... |
你还可以通过 将你的新药和真的废物做对照试验 来操纵数据 | You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish. |
JEM由四个主要部分组成 压力舱 舱外设施 实验后勤舱和操纵器 | JEM is composed of four main parts the Pressurized Module, Exposed Facility, Experiment Logistics Module, and Manipulator. |
JEM由四个主要部分组成 加压舱 舱外设施 实验后勤舱和操纵器 | JEM is composed of four main parts the Pressurized Module, Exposed Facility, Experiment Logistics Module, and Manipulator. |
将利用日本试验舱操纵装置实现试验后勤舱的舱外部分与加压舱 通过密封舱 之间的试验设备或样品的交换 | The JEM manipulator will be used to exchange experimental equipment or samples between the exposed section of the experiment logistics module and, through the airlock, the pressurized module. |
试验容器例子如图A5.1所示 | ) changes of pressure. |
剪贴板内容不是 MD5 校验和 | Clipboard content is not a MD5 sum. |
6.6.5.3.2.2 试验前大型容器的准备 | 6.6.5.3.2.2 Preparation of large packagings for test |
日本一直在研制日本试验舱 该试验舱包括一个多功能加压实验室 一套不加压的外露设施 一套遥控操纵系统和若干试验后勤舱 | Japan has been developing the Japanese Experiment Module (JEM), consisting of a multipurpose pressurized laboratory element, an unpressurized exposed facility, a remote manipulator system, and experiments logistics modules. |
加速表的放置方式必须使它能够测量容器纵轴方向的加速度 | The accelerometers shall be aligned so as to measure the acceleration in the longitudinal axis of the container. |
或者说如果实验设计就存在人为操纵性 或者你已经有足够的数据那就没有必要再随机挑选更多的人了 | Either you've rigged it by design, or you've got enough data so there's no need to randomize people anymore. |
她说 一个和平的国家应该促进包容还是纵容排斥 它是否应该让所有人都享有平等的机会 | Is a peaceful country one that promotes inclusion or exclusion is it one in which everyone has equal opportunities? she said. |
如果所试验的荷载重量加所试验容器的皮重之和不等于所试验容器的最大额定重量 必须对所试验容器测量的加速度随时间变化的数值适用一个换算因素如下 | Where the sum of the as tested payload mass plus tare mass of the container under test is not the maximum rated mass of the container under test, a scaling factor shall be applied to the measured acceleration versus time histories for the container under test as follows |
秘书处还必须向各会员国提供这些最佳作法和经验教训的主要内容 | It is also necessary that the Secretariat provide Member States with the highlights of such best practices and lessons learned. |
以后将根据经验在不改变细则本身的情况下增补更新该评语的内容 | The commentary would be updated in the light of experience without changing the rule itself. |
如下面所进一步论述 这些买主特别容易受投标操纵活动的影响 | These buyers are particularly vulnerable to bid rigging activity, as is discussed further below. |
卡苏比皇陵已经被纵火嫌疑犯 毁掉了 | The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson. |
因此为了完善这个实验 我明白我必须进入大脑 并且直接操纵催产素 | So to make the experiment, I knew I'd have to go into the brain and manipulate oxytocin directly. |
(g) 积累经验 评价和吸取经验教训 | (g) Building on experience evaluation and incorporation of lessons learned. |
相关搜索 : 纵容 - 纵容 - 纵容 - 纵容 - 纵容 - 纵容 - 纵容 - 经验内容 - 不纵容 - 是纵容 - 纵容极 - 纵容包 - 容易操纵 - 容易操纵