"组件的恢复"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
组件的恢复 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
恢复文件 | Restore files |
恢复到文件夹 | Restore to folder |
在完成访问后 工作组已恢复审议这些案件 | Upon completion of its visit, the Working Group is resuming consideration of such cases. |
恢复文件索引操作 | Resuming indexing of files for fast searching. |
正在恢复 Strigi 文件索引操作 | Resuming Strigi file indexing. |
12. 恢复原状 指恢复在发生侵犯人权或国际人道主义法事件前的原状 | 12. Restitution shall be provided to re establish the situation that existed prior to the violations of human rights or international humanitarian law. |
你知道怎么恢复已删除的文件吗 | Do you know how to recover a deleted file? |
恢复自由不是一件轻而易举的事 | Rediscovering freedom is not easy. |
虽然有关各方均呼吁恢复谈判 但恢复谈判的条件似乎尚待进一步澄清 | While calls have come from all concerned for the resumption of negotiations, it appears that the conditions surrounding such a resumption necessitate further clarifications. |
将回收站中的文件恢复到原始位置 | Restore a trashed file to its original location |
纸面文件的恢复和保存流程得到了明确阐述 由第一阶段实际修复文件和第二阶段数字化工作组成 | The restoration and preservation processes for the paper documents are clearly indicated and consist of an initial phase of actual restoration of the documents and a second phase of digitization. |
专家组有文件证明 金沙萨当局尚未能恢复对伊图里业务的控制权 | The Group documented that Kinshasa authorities have yet to regain control over operations in Ituri. |
手动挂起或恢复 Strigi 文件索引器 | Suspend or resume the file indexer manually |
这些是推动加沙撤出取得成功和有意义地恢复早应恢复的最终地位谈判的先决条件 | These are preconditions that will facilitate the success of the Gaza withdrawal and a meaningful resumption of the long overdue final status negotiations. |
斯洛伐克向20个恢复和康复组织提供了补助 | Slovakia subsidizes 20 reconditioning and rehabilitation organizations. |
82. 关于第五批 F4 类内的补偿性恢复措施索赔 小组重申早先的意见 针对受损资源的补救措施应注重从恢复生态功能的角度做到恢复初态 | With regard to the claims for compensatory restoration in the fifth F4 instalment, the Panel reiterates its previous statements that remediation measures for damaged resources should focus on primary restoration, in terms of the restoration of ecological functioning. |
Strigi 文件索引操作已经被搜索服务恢复 Comment | File indexing has been resumed by the search service. |
恢复 | Resume |
恢复... | Restore... |
恢复 | Restore Down |
恢复 | Restore |
恢复此文件或目录 使其回到被删除前的原位置 | Restores this file or directory, back to the location where it was deleted from initially |
恢复正常的 | Back to normal! |
1996年底,苏丹政府放弃了恢复遣返的所有先决条件 | At the end of 1996, the Government of the Sudan dropped all preconditions for the resumption of repatriation. |
这是使海地人民恢复对司法制度信任的先决条件 | This would be a prerequisite for reconciling the Haitian people with their judicial system. |
还注意到经济合作组织成员国政府最近通过了新的组织章程以及关于改组和改革的其他文件,以期恢复该组织的活力, | Taking note also of the recent measures by the Governments members of the Economic Cooperation Organization to revitalize that organization through the adoption of a new charter of the organization and related documents on its reorganization and restructuring, |
恢复 KTorrent | Resume KTorrent |
不恢复 | Do Not Restore |
恢复中 | Resuming |
恢复 Pilot | Restore Pilot |
总有一天你会恢复记忆力的 会突然恢复 不是吗 | Did they tell you... that one day... just like that... all of a sudden... it might... come back? |
联合国必须恢复其使命 必须称为 我 人民 的组织 否则就不复存在 | The United Nations must recover its mission. It must be of We the peoples , or it will cease to be. |
50. 工发组织还制定了一项恢复退化土地的方案 | UNIDO has also developed a programme to rehabilitate and recover degraded land. |
无恢复的崩溃 | No Recovered Crashes |
你恢复的很快 | You've had a rapid recovery. |
(d) 尤其是通过恢复农村诊所的方式恢复初级保健 | (d) Revitalizing primary health care, particularly through the revival of rural clinics. |
恢复信任也是推动和平进程的必要条件和优先事项 | Restoring trust is also a necessity and a priority to move the peace process forward. |
32 在此情况下 小组认定 恢复方案缺乏根据 | In the circumstances, the Panel does not find that there is any justification for any rehabilitation programmes. |
联合国机构和非政府组织已开展恢复方案 | United Nations agencies and non governmental organizations have already embarked on recovery programmes. |
在有些情况下,非政府组织在阿富汗其他地区恢复活动的条件也是在喀布尔向当局登记 | In some cases, the resumption of activities by non governmental organizations in other parts of the country has also been conditional upon registration in Kabul. |
征收摊款仍然是本组织财政恢复稳定的关键所在 | The collection of assessments remained key to the restoration of the Organization apos s financial stability. |
1994年合作社法恢复了合作社自由组织协会的权利 | The 1994 Cooperative Law reinstated the right to voluntary association of cooperative societies into cooperative unions. |
恢复原状 | Restitution |
恢复日志 | Restore log |
恢复会话 | Restore Session |
相关搜索 : 恢复组 - 组织恢复 - 恢复文件 - 恢复文件 - 恢复文件 - 文件恢复 - 文件恢复 - 恢复软件 - 恢复文件 - 恢复文件 - 恢复文件 - 重组和恢复 - 恢复和恢复 - 恢复