"组关系"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
组关系 - 翻译 : 组关系 - 翻译 : 组关系 - 翻译 : 组关系 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1978年劳工组织 劳资关系(公务关系)公约 (第151号) | ILO Labour Relations (Public Service) Convention, 1978 (No. 151). |
与其他国际组织的关系 | Relations with other international organizations |
与非政府间组织的关系 | D. Relations with non governmental organizations 29 8 |
D 与非政府组织的关系 | D. Relations with non governmental organizations |
B. 与非政府组织的关系 | B. Relations with Non governmental Organizations |
3. 与非政府组织的关系 | 3. Relationship with non governmental organizations |
该组织与联合国系统各组织和计划署的伙伴关系有利于这种联系 | Its partnership with organization and programmes of the United Nations system facilitates such links. |
六. 与国际组织 安排的关系 | Relations with international organizations arrangements |
七. 与国际组织 安排的关系 | Relations with international organizations arrangements |
C. 与非政府组织的关系 219 222 | organizations C. Relations non governmental organizations 219 222 TABLES |
对外关系 组织间合作和资料 | External relations, interorganizational cooperation and information |
2. 与区域组织的合作伙伴关系 | Partnership with regional organizations |
C. 与世贸组织内的问题的关系 | C. Relationship with issues in the WTO |
四 秘书处与非政府组织的关系 | IV. Secretariat relations with non governmental organizations |
5. 请各政府间组织 联合国系统有关组织 国际刑事警察组织和有关非政府组织向工作组提供有关资料 | 5. Invites intergovernmental organizations, relevant organizations of the United Nations system, as well as the International Criminal Police Organization and non governmental organizations concerned, to supply relevant information to the Working Group |
所以有组织的关系把他们联系起来 这是太棒了 | And so the organizational relationship that bonds them is just amazing. |
Jumbesh组织内部分裂已使派系之间的关系更趋紧张 | A split within the Jumbesh organization has increased factional tensions. |
G. 与土著居民问题工作组的关系 | G. Relationship with the Working Group on Indigenous Populations |
有180多个非政府组织与卫生组织有着正式关系 | There are more than 180 NGOs enjoying official relations with WHO. |
4. 呼吁尚未与该共同体建立联系和关系的联合国会员国和联合国系统各机关 组织和机构探讨建立联系和关系的可能性 | 4. Calls upon the States Members of the United Nations and the organs, organizations and bodies of the United Nations system that have not yet established contact and relationships with the Community to explore the possibility of so doing |
(十八) 与其他有关政府间组织和非政府组织建立可持续的 但灵活的 建立和平 伙伴关系和联系 | (xviii) Sustainable but flexible peacemaking partnerships and linkages with other intergovernmental organizations and non governmental organizations involved. |
种族关系组已设立热线 处理有关的投诉和查询 | The Unit also maintains a hotline for complaints and enquiries. |
他们说伊拉克和基地组织没有关系 | They said there was no link between Iraq and Al Qaeda. |
E. 组成部分5 协调和伙伴关系战略 | Component 5 coordination and partnership strategies |
C. 与世贸组织内的问题的关系 9 14 | C. Relationship with issues in the WTO 9 14 |
C. 与非政府组织建立合作关系 142 18 | C. Building partnerships with non governmental organizations |
该领土正在发展与邻国的关系 并成为一系列区域性国际组织和小组的成员 | The territory was developing relations with its neighbours and was a member of a number of regional international organizations and groups. |
小组收集了所挑选职位的工作内容和组织关系资料 | Information had been collected on job content and organizational relationships for the selected sample jobs. |
(h) 促进同私营部门组织和民间社会组织的伙伴关系 | (h) Promotion of partnerships with the organizations of the private sector and of civil society |
三. 世界卫生组织同委员会之间的关系 | III. Relationship between the World Health Organization and the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation |
15. 赞赏地注意到经济合作组织在对外关系方面的长足进展 并表示希望能够建立一种机制 给予该组织观察员或对话伙伴地位 以及激活各相关国际论坛内的联系小组 以加强该组织同其他国际组织和区域组织的关系 | 15. Takes note with appreciation of the strides made by the Economic Cooperation Organization in the sphere of external relations, and expresses its desire for the strengthening of the Organization's relations with other international regional organizations through the establishment of a mechanism to accord it the status of observer dialogue partner and through the activation of contact groups in the relevant international forums |
显然 整个国际关系体系多年来的重组进程 特别是作为该体系组成部分的联合国改革被无端拖延 | It is obvious that the years long process of reorganizing the entire system of international relations, in particular reform of the United Nations, has been unreasonably delayed. |
因此 工会是巴基斯坦境内劳资关系体系的一个组成部分 | As such trade unions are an integral part of the system of labour relations in Pakistan. |
这些关系可以是朋友关系 同胞关系 配偶关系 同事关系 邻居关系 以及类似的关系 | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
除负责方案A小组外 他 她还要负责与多边组织的关系 | In addition to leading the Programme A team, he she would be responsible for relations with multilateral organizations. |
目前,190个国际非政府组织与粮农组织建立了正式关系 | At present, 190 international NGOs have formal relations with FAO. |
(a) 加强伊斯兰国家首都和城市组织成员间的友好关系 兄弟关系和团结一致 | (a) To strengthen the bonds of friendship, brotherhood and solidarity among OICC members |
尤为关切跨国有组织犯罪及其各种形式之间的关系 | Concerned in particular about transnational organized crime and the relationships between its various forms, |
目前正在酌情与这些组织建立工作关系 | Working relationships with those organizations are being developed as appropriate. |
具有联合国咨商关系的非政府组织会议 | ActionAid International |
劳工组织1978年劳资关系(公务)公约(第151号) | ILO Labour Relations (Public Service) Convention, 1978 (No. 151) |
另一个重要问题是讲坛与工作组的关系 | Another important issue was the forum apos s relationship with the Working Group. |
44. 她强调要加强同非政府组织的关系 需要在国家 区域及分区域各级改善关系 | She underlined the fact that strengthening of the relationship with NGOs required improved relationship at the national, regional and subregional levels. |
卫生组织区域办事处可与国家和区域组织建立工作关系 | WHO regional offices can establish working relations with national and regional organizations. |
33. 欢迎成立关于国际支持非洲发展新伙伴关系的秘书长咨询小组 并期待该小组关于为加强支持实施新伙伴关系应采取的行动的建议 | 33. Welcomes the establishment of the Secretary General's Advisory Panel on International Support for the New Partnership for Africa's Development, and looks forward to its recommendations on the actions to be taken to enhance support for the implementation of the New Partnership |
相关搜索 : 组织关系 - 组织关系 - 组织关系 - 一组关系 - 组织关系 - 组织关系 - 组织间关系 - 组织间关系 - 关键系统组件 - 关系 - 关系