"组建一个团队"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
组建一个团队 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所以我们组建起一个团队 | So we bring a team together. |
我组建一个团队,十三月以前 大概20多人的团队. | I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people. |
我组建了一个由来自10个国家 29人的团队 | I assembled this team of 29 people from 10 nations. |
众笑 所以我必须组建一个强大的团队 来帮助我完成这次挑战 | And so I had to assemble an incredible team around me to help me with this task. |
建立一个团队 运营它 还是提供奖励等等 | Build a team, open it up, offer prizes and so on. |
我们的方法是在X大奖赛里建立起 大奖团队 我们有了一个太空奖团队 | And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team. |
我在尝试建立一个全球性的团队 这个团队会为世界所面临的全球性大挑战而工作 | I'm trying to build a global team, which will look at the global grand challenges that the world is facing. |
现在我们得到了两组不同的团队 一个把钱花在自己身上 另一个则是有利他行为的团队 我们把钱给了这个团队使他们做得更好 | And then we can see, well now we've got teams that spend on themselves and we've got these prosocial teams who we give money to make the team a little bit better. |
不是一个团队 | Not a team? |
... 和一组专业团队 结束 | ...and the work of a team of professionals. End quote. |
个体团结起来 成为一个团队 一个运动团体或者一个国家 这种组织的力量远远超过这些个体的总和 | Individuals unite into a team, a movement or a nation, which is far more than the sum of its parts. |
㈡ 团队建设 | (ii) team building, |
所以有些人离开并找到其他人组成一个团队. | So some people will go out and get people to be on one team. |
只有合作他们才能赢 因为他们组成一个团队 | They can only win if they all pull together as a team. |
举个例子 我们是这样开始的 Ratan正要开始组建一个由五位工程师组成的团队 这些都是二十多岁的年轻人 | For example, how we started Ratan just began with a five engineer team, young people in their mid twenties. |
一个代表团建议让发展中国家的媒体专家加入这个工作队 | One delegation suggested that media experts from developing countries be added to the Task Force. |
㈠ 团队建设课程 | (i) the team building course, |
QA团队发现了一个重大bug 因此 建议重新审查所有工作 | QA team has discovered a serious bug. In consequence, it is recommended that all works be reviewed from the beginning. |
(b) 团队建设课程 | (b) Team building. |
这是奥勒冈大学Lillis商学综合大楼 我与一个由 建筑师和生物学家组成的团队合作 在这栋建筑中的300多个房间取样 | This is the Lillis Business Complex at the University of Oregon, and I worked with a team of architects and biologists to sample over 300 rooms in this building. |
我们的团队 我们有一个专家组 去年去了古老森林20次 | Our team and we have a team of experts that go out we went out 20 times in the old growth forest last year. |
一个团队几乎不能做到 | And a team rarely can do it. |
这是计划组建的安援部队三个地区指挥部中的第一个 它将包括四个省级重建队 赫拉特 法拉 查赫查兰和瑙堡) | This is the first of three planned ISAF regional commands and will include four provincial reconstruction teams (Herat, Farah, Chaghcharan and Qal'eh ye Now). |
(b) 两门团队建设课程 | (b) Two Team building, |
所以 我马上组织了一支 优秀的团队 | So I quickly went to work with a great team around me. |
答案就是一个跨领域的团队 | Well the answer to that is a multidisciplinary team. |
每一个早上 在这个团队中 每一个军士 两千个多个人 诵读六段部队的信条 | And every morning in the Ranger regiment, every Ranger and there are more than 2,000 of them says a six stanza Ranger creed. |
我们是一个团队 报社需要我们两个 | We're a team. The paper needs both of us! |
一个足球队由十一个球员组成 | A soccer team consists of eleven players. |
quot .丹麦公民的基本情况是 大多数离开科威特的人组成一个团队 于1990年8月23日由一个车队带到巴格达 | ... basic pattern as regards Danish citizens was that most of them left Kuwait organized as a group on 23 August 1990 in a motor car convoy to Baghdad. |
作为这次研究旅行的一个直接结果 参加者组成了一个布隆迪和平小组 叫做 quot 和平倡导者团队 quot | As an immediate consequence of this study tour, the participants formed a Burundi peace group known as the quot Company of Apostles of Peace quot |
SK 是的 我们有一个超棒的团队 | SK Oh yeah. No, we have an awesome team working on it. |
当时我拥有一个有装甲的团队 | And I had an armored organization at that point. |
团队技能培训是一个优先事项 | Training in teamwork skills will be a priority. |
所以我们尝试采用一种方式 像一个整体 组成一支类似特警一样的设计团队 | So we tried to come up with a way, as a group, to have a kind of design SWAT team. |
61. 联利团在联合国民警部队内建立起来一个禁止贩卖人口事务股 | UNMIL has established a trafficking in persons unit within CIVPOL. |
那么部落是什么呢 部落是一个小组 包括20人 看上去更像一个团队 20到大约150人 | Now what is a tribe? A tribe is a group of about 20 so kind of more than a team 20 to about 150 people. |
统编警察部队三个营 其中两个是欧洲联盟支助在卡桑古卢建制的 一个是联刚特派团援助在Kapalata建制的 | three integrated Police Unit battalions (two trained in Kasangulu with assistance from the European Union and one trained in central Kapalata Kisangani with assistance from the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC ) |
但如果你有一些小团队 便很容易组织大团队 这些小团队中有一些内部组织 如果你有一些理想可以告诉人 压制他们的欲望 去追求更高的 更荣耀的理想 | But it really helps to organize a group if you can have sub groups, and if those sub groups have some internal structure, and if you have some ideology that tells people to suppress their carnality, to pursue higher, nobler ends. |
我们有了一个设计比赛 选择了一个设计团队 | We did a design competition, selected a design team. |
在这组团队中 存在竞争 | Within this team there's competition. |
以上就是我要做的事情 我们于是开始组建团队 一支跨学科的研究队伍 包括了经济学家以及数学家 | So this is exactly what I did. We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians. |
2004年中聘用了一个新的管理团队 | A new management team was hired in mid 2004. |
我们是第一个在那里的摄像团队 | We were the first film crew in there. |
成为这个团队的一员是非常棒的 | And it was brilliant to be part of this team. |
相关搜索 : 创建一个团队 - 创建一个团队 - 建立一个团队 - 建立一个团队 - 建立一个团队 - 建立一个团队 - 一个团队 - 一个团队 - 一个团队, - 建立了一个团队 - 新组建的团队 - 由一个团队 - 搞一个团队 - 一个团队有