"组织创伤"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

组织创伤 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) 牵头组织一个联合国系统内应对创伤性紧张症的工作组
(a) Chairing a working group on critical incident stress management within the United Nations system
国际伤残人体育组织 伤残人体育组织 由遍布五大洲35个以上国家的会员组成
The membership of the International Sports Organization for the Disabled (ISOD) consists of over 35 countries spread over five continents.
7.国际伤残人体育组织
7. INTERNATIONAL SPORTS ORGANIZATION FOR THE DISABLED
7. 国际伤残人体育组织 24
7. International Sports Organization for the Disabled . 22
种族主义造成的创伤首先是心理创伤
The wounds incurred from racism are first and foremost psychological.
创伤经历
Traumatic experiences
2001和2002年 移民归化局着重详细研究了创伤经历主题及面谈官员处理这一类事务的方式 为面谈官员和决策者组织了创伤政策研讨会和培训班
In 2001 and 2002 the Immigration and Naturalisation Service (IND) focused in detail on the subject of traumatic experiences and the way in which interviewing officials deal with such matters. Seminars and training courses on trauma policy were organised for both interviewing officials and decision makers.
创伤和中毒
Traumas and poisoning
给我看创伤
Show me a wound.
小组建议赔偿赡养费以及精神创伤和痛苦损失
The Panel recommends compensation in relation to the claim for loss of support and MPA.
36. 小组建议就第四批中201件C1 精神创伤和痛苦(扣为人质)索赔和1,186件C1 精神创伤和痛苦(被迫藏匿)索赔给予赔偿 86件C1 精神创伤和痛苦(扣为人质)和45件C1 精神创伤和痛苦(被迫藏匿)索赔不予赔偿
The Panel recommends awards of compensation in respect of 1 C1 MPA (hostage taking) and 1,86 C1 MPA (forced hiding) claims and no awards of compensation in respect of C1 MPA (hostage taking) and C1 MPA (forced hiding) claims in the fourth instalment.
创建 播放和组织 MIDI 乐器和声音
Create, play and organize MIDI instruments and sounds
所有人道主义组织都有类似的伤亡情况
A similar pattern of casualties has been experienced throughout the humanitarian community.
而在直接人身攻击的情况下 心理创伤可能因身体创伤而加剧
These wounds may be aggravated by physical injuries in cases of outright physical attacks.
不是在他上的创伤
Not a wound on him.
(h) 具有经济及社会理事会全面性咨商地位的非政府组织,创伤后紧张研究学会提出的声明(E 1998 NGO 7)
(h) Statement submitted by the Society for Post Traumatic Stress Studies, a non governmental organization in general consultative status with the Economic and Social Council (E 1998 NGO 7)
小组还认为索赔医治科威特人其他创伤的费用是合理的
Saudi Arabia provided a report from a veterinary expert who inspected 45,224 camels and conducted four autopsies.
联合国儿童基金会负责提供安全设备 维他命 农业投入和处理创伤的培训,联合国粮食及农业组织(粮农组织)则通过开发计划署协助渔业和农业的恢复
The provision of safety equipment, vitamins, agricultural inputs and training in trauma relief was undertaken by The United Nations Children s Fund, while the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) provided its assistance for the rehabilitation of fisheries and agriculture, through UNDP.
我们该怎么做 当受伤的组织 大于1厘米时
What do we do when we have injuries for structures which are much larger than one centimeter?
我们可以在不伤及任何组织的情况下办到
We can do it without harming any tissue.
在众多的伤亡者中有某些国际组织的代表
Among the numerous casualties have been some representatives of international organizations.
创新活动在地域和组织上趋于灵活
The growing geographical and organizational mobility of innovation.
小组建议不赔偿第四批的所有52件C6 精神创伤和痛苦索赔
The Panel recommends no awards of compensation in respect of all 2 C6 MPA claims in the fourth instalment.
因此 小组建议根据第8号决定就精神创伤与痛苦给予赔偿
Consequently, the Panel recommends an award of compensation in respect of MPA in accordance with decision 8.
伤残人体育组织也从联合国为非政府组织安排的一些定期会议中受益匪浅
ISOD has also learned considerably from some of the scheduled meetings given at the United Nations for non governmental organizations.
就像一个活体 你把它撕开 它流着炽热的鲜血 奋起治愈岩流圈的创伤 然后变硬 形成新的组织 再向两侧运动
And like a living organism, you tear it open, it bleeds its molten blood, rises up to heal that wound from the asthenosphere, hardens, forms new tissue and moves laterally.
经合组织是1960年根据 经济合作与发展组织公约 设立的,继承了1948年创设的欧洲经济合作组织
It was established by the Convention on the Organization for Economic Cooperation and Development in 1960, as a successor to the Organization for European Economic Cooperation, created in 1948.
一个是创伤后精神障碍
One was post traumatic stress disorder.
D. 精神创伤和痛苦索赔
Claims for MPA
其主要创建者是联合国粮食及农业组织(粮农组织)前助理总干事Dioscoro I.Umali博士和粮农组织干事Chandra de Fonseka
Its key founders were former Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) Assistant Director General, Dr. Dioscoro I. Umali, and FAO Officer Chandra de Fonseka.
斯德哥尔摩酷刑和创伤幸存者中心的检查表明 他患有创伤后紧张紊乱症
An examination by the Centre for Torture and Trauma Survivors in Stockholm reportedly revealed that he suffered from a post traumatic stress disorder.
组织食谱 创建购物单 计算营养信息等等
Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more.
你怎么样能从创伤中再生
How do you get from trauma to growth?
仅在主架上就有64处创伤
But there are 64 hits on the superstructure alone.
创意的其中一项原则是拥有童年的心理创伤
Also, one of the principles of creativity is to have a little childhood trauma.
22岁的时候 我在丹麦共同创立了这个组织
At the age of 22, I was co founding this organization in Denmark.
让我们从本组织创始人的理想中汲取力量
Let us draw inspiration from the spirit of the founding fathers of our Organization.
捐助者和创建人 包括个人和组织 国际组织和区域组织 活跃在社会行动促进发展领域的主要非政府组织的代表均将受邀与会
Donors and founders, including individuals and organizations international and regional organizations and representatives of the primary NGOs working in the field of social action for development are invited to participate in the Assembly.
因此必须集中力量创建一种组织文化 让工作人员遵守本组织的核心价值观
The focus must therefore be on creating an organizational culture where staff members adhere to the Organization's core values.
1994年10月 国务院参与创立了电信卫星组织2000年Porlamar工作组
DoS participated in the creation of the Intelsat 2000 Porlamar Working Party in October 1994.
流离失所者由于所受的精神创伤以及由于她们大多数为农村妇女的教育水平很低 因此组织起来面临着很大困难
Displaced women have enormous difficulty organizing their lives owing to the trauma suffered and the low standard of education of rural women, which most of them are.
我们还应该考虑到 创伤后应激障碍(posttraumatic stress disorder)的症状是 不能回忆起创伤的重要方面 然而 这一症状并不意味着受害者们意识不到所遭受的创伤
Consider, too, that one symptom of posttraumatic stress disorder is an inability to recall an important aspect of the trauma. This symptom, however, does not mean that victims are unaware of having been traumatized.
我没法治愈人们心灵的创伤
I don't work with people in any kind of traumatic situation.
2004年 卖淫 贩运和创伤性压力
Prostitution, Trafficking and Traumatic Stress.
不是在你上的相当好的创伤
Not a decent wound on you.

 

相关搜索 : 软组织创伤 - 组织损伤 - 组织损伤 - 组织损伤 - 创伤小组 - 组织创新 - 组织创新 - 创业组织 - 创建组织 - 创业组织 - 组织创新 - 创建组织 - 受伤的组织 - 软组织损伤