"组织程序"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
组织程序 - 翻译 : 组织程序 - 翻译 : 组织程序 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一. 组织和程序事项 | IDB.30 Dec.12 Terms and conditions of appointment of the Director General |
五 程序和组织问题 | V. PROCEDURES AND ORGANIZATIONAL ASPECTS |
一. 组织和程序事项 | I. ORGANIZATIONAL AND PROCEDURAL MATTERS 4 14 3 |
协调 程序和组织事项 | Coordination, procedures and organizational matters |
组织安排和程序性决定 | Organizational and procedural decisions |
是否利用这一程序由非政府组织自己决定 只有三家非政府组织利用了这一程序 | It was up to the non governmental organizations themselves to take advantage of the procedure, and only three had done so. |
1. 关于刑事调查中的互助程序 应遵循以双边或多边方式建立的程序 或是检察长制定的程序 或是国际刑事警察组织 刑警组织 的程序 | Concerning the procedures for mutual assistance in criminal investigation, the procedure instituted either bilaterally or multilaterally shall be followed (either the procedure by the Attorney General or that of the International Criminal Police Organization (Interpol)). |
三. 程序 体制 组织 行政和相关事项 | PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL, ADMINISTRATIVE AND RELATED MATTERS |
说明程序 包括参加的组织名称a | Describe the procedures including name of organizations involveda) |
说明程序 包括参加的组织名称a | Describe the procedures, including name of organizations involveda) |
二 程序 体制 组织 行政和有关事项. | II. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL, ADMINISTRATIVE AND RELATED MATTERS . 55 |
二 程序 体制 组织 行政和有关事项 | II. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL, ADMINISTRATIVE AND RELATED MATTERS |
(a) 负责拟订程序及组织事项的组织委员会的成员 包括 | (a) Members of an organizational committee responsible for developing its procedures and for organizational matters, which should comprise |
二. 程序 体制 组织 行政和有关事项 14 | II. PROCEDURAL, INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL, ADMINISTRATIVE AND RELATED MATTERS 29 |
三. 用于处理组织审计问题的工具和程序 | Tools and processes used to address corporate audit issues |
83. 建设和平委员会应有一个组织委员会 负责拟订程序及组织事项 组织委员会组成如下 | The Peacebuilding Commission should have an organizational committee, responsible for developing its procedures and organizational matters, comprised of |
此类不行为可能起源于援引该组织的组成文件所规定的该组织的决策程序 | Such omissions may result from the application of the organization's decision making process under its constitutive instrument. |
这样也就能使这种程序比 欧洲社会宪章 和劳工组织程序更加便于采用得多 | It would thus make the procedure much more easily accessible than is the case under the European Social Charter and the ILO procedures. |
选举的组织 条例和程序符合公认的国际标准 | The elections met recognized international standards in terms of organization, regulations and procedures. |
其中包括在每个组织内指定协调中心,负责提高其各自组织内同事(特别是直接参与这个程序的外地同事)对新程序和思想的警觉性,并支助呼吁拟订程序 | This includes identifying focal points in each organization charged with sensitizing colleagues within their respective organizations (particularly those in the field who are directly involved in the process) to the new procedures and thinking, and to provide support to the appeal preparation process. |
101. 建设和平委员会应有一个常设组织委员会 负责制订程序及组织事项 组成如下 | 101. The Peacebuilding Commission should have a standing Organizational Committee, responsible for developing its procedures and organizational matters, comprising |
这个程序是根据许多非政府组织的意见决定的 | That procedure had been decided on the basis of input from a number of non governmental organizations (NGOs). |
各组织的 工作人员细则 将对这些程序作出规定 | These procedures would be defined in the Staff Rules of the organizations. |
亚美尼亚共和国的法律没有规定任何把一个组织定为恐怖主义组织的程序 | The legislation of the Republic of Armenia does not provide any procedure for designating an organization as terrorist. |
土著人的组织结构和程序 及通过教育 培训和体制 能力建设加强那些组织结构和程序 同时考虑到必须尊重他们的有关传统 | Indigenous organizational structures and procedures and their strengthening through education, training and institution and capacity building, bearing in mind the need to respect their relevant traditions |
公民社会和私营部门组织将按照参加会议筹备过程的程序与会 | Participation will be based on the procedure applied for the participation of civil society and private sector organizations during the preparatory process of the Conference . |
特别注意到非政府组织向委员会提交的书面报告 会前工作组程序的价值以及积压工作对报告程序的影响 | Particular attention was paid to the written submissions of non governmental organizations to the Committee, to the value of pre sessional working group procedures, as well as to the impact of the backlog on the reporting process. |
25 尽管世贸组织总务委员会于2002年12月10日通过了更简便易行的程序 36 最不发达国家加入世贸组织依然是一个长期 复杂的程序 | So far, only two least developed countries (Nepal and Cambodia) have joined WTO in the post Doha period, bringing their total number in WTO to 32. |
62. 一些专门机构(教科文组织 联合国工业发展组织(工发组织) 粮农组织 劳工组织和卫生组织)也以增进分权为方向,修改了自己的外地一级业务程序 | 62. A number of specialized agencies (UNESCO, the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), FAO , the ILO and WHO) have also modified their field level operational procedures towards greater decentralization. |
这种程序确保非政府组织参与报告进程 此种参与通过非政府组织代表参加国家审定会议得到确认 | This procedure has ensured the involvement of NGOs in the reporting process, confirmed through the participation of their representatives in the national validation meetings. |
最近 这一程序得到了国际移徙组织 移徙组织 的支持 但只是针对希望自愿返回的人 | Currently this process is going with support of IOM (International Organization for Migration), but only for persons who want to return voluntarily. |
适当的程序是欧洲联盟或其他任何区域组织或国际组织根据公约作出适当的声明 | The proper procedure was for the European Union or any other regional or international organization to make an appropriate declaration under the draft convention. |
委员会注意到 大多数组织的征聘程序不把其他组织的工作人员作为内部应聘人员 | It was noted that in the recruitment process most organizations did not view staff from other organizations as internal candidates. |
联合国系统 维持和平特派团组织 一般行政 报告和程序 | the United Nations system, peacekeeping mission organization, and general administration, reports and procedures |
b 应认真分析国内程序法中有关确定非法组织的原则 | (b) The principles governing the designation of illegal organizations in domestic procedural law need to be analysed carefully |
如有必要,政府间组织应努力使报告程序合理化和简化 | Where necessary, intergovernmental bodies should make efforts to rationalize and simplify reporting procedures. |
MIDI 组件附加程序 | Extra MIDI Utilities |
程序事项工作组 | WORKING GROUP ON PROCEDURAL MATTERS |
即使在劳工组织 (根据章程第26条和根据结社自由程序的)两种国家间投诉程序也分别仅使用过4次和1次 | Even in ILO the two procedures for inter State complaints (under art. 26 of the Constitution and under the freedom of association procedure) have only been used four times and once, respectively. |
世界反对酷刑组织 增强特别程序的有效性 三份会期文件 | World Organization against Torture, Enhancing the effectiveness of special procedures, three in session papers |
举行选举的方式在组织 条例和程序方面符合公平的标准 | The conduct of the elections met recognized standards in terms of organization, regulations and procedures. |
区域管理和分权部规定了认可非政府组织和协会的程序 | The Ministry of Regional Administration and Decentralization establishes the procedures for recognition of non governmental organizations and associations. |
例如 1996年颁布的程序法 即第5 96号命令 禁止对国民大会进行任何批评 并规定对违反程序法的人或有关组织的惩罚是 个人可判处最高达20年的监禁 组织可被宣布为非法组织 | The procedural code, order 5 96, issued in 1996, for example, outlaws any criticism of the Convention and provides for imprisonment of up to 20 years and the outlawing of related organizations for those who violate this code. |
劳工组织和联合国教育 科学及文化组织(教科文组织)的来文程序也涉及到部分人权 包括某些经济 社会 文化权利 | The communications procedures of the ILO and the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO) also relate to selected human rights, including some economic, social and cultural rights. |
一组儿童教育程序 | A little set of educational apps for kids |
相关搜索 : 程序组织 - 程序组织 - 程序组织 - 程序组织 - 组织程序员 - 组程序 - 组织流程 - 组织工程 - 流程组织 - 组织过程 - 工程组织 - 组织过程