"细活"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
细活 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所以 有十倍于人体细胞的细菌细胞 生活在一个人身上 | So, 10 times more bacterial cells than human cells on a human being. |
我活该 没有音乐细胞 | Serves me right for not being musical. |
这是细活 你得好好做 | This is a delicate job. You've got to do it well. |
这两种类型的神经元细胞 都可以激活 定位细胞 | Now both of these kinds of cells can make the place cells fire. |
没有水 细菌就不会存活 | Without water, the bacteria won't survive. |
这些胶质细胞活跃起来 | These glial cells become activated. |
比如肝脏细胞 神经细胞 胰腺细胞 即使是今天我们还是在体外养不活 | Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. |
我们认为也许一氧化氮影响细胞死亡 影响细胞存活 也影响细胞的免疫 | We thought that maybe nitric oxide affected cell death, and how cells survive, and their resistance to other things. |
第二个大挑战 就是活细胞 | The second challenge was cells. |
所需活动和资源详细分项 | Detailed subprogramme activities and resource requirements |
工作人员细则104.10外界活动 | Staff Rule 104.10, Outside activities |
但是你看到这个原始细胞 并不会以为它是真的活细胞 | But if you saw this protocell, you would not confuse this with something that was actually alive. |
条例10.5和细则110.16至110.24以及细则110.35至110.37与采购活动有关 | Regulation 10.5 as well as rules 110.16 to 110.24 and 110.35 to 110.37 pertain to procurement activities. |
细则107.3 生利活动所得的收益 | Proceeds from revenue producing activities |
仔细搜索车厢 别留任何活口 | Search all the carriages. Make sure we got everybody. |
报告没有提供纯私人活动的详细情况 因为没有关于这些活动的详细资料来源 这些活动仍不在统计范围之内 | No details are given about purely private operations, since there are no detailed sources of information on those activities, which remain outside the statistics. |
详细的次级方案活动和资源要求 | Detailed subprogramme activities and resource requirements |
只是预备性注射... 激活身体旧细胞 | Just a preparatory injection... to get the old body cells going. |
提议的2005 06年活动细目列于附件三 | Posts |
维持在细胞生物学方面的现有活动 | Maintain the existing activities in cell biology |
遣返活动耗资16 841 656美元,细节如下 | Details of repatriation operations, which cost 16,841,656, are as follows |
第二种原始细胞有不同的化学物质 一旦激活 这些细胞就聚集到一起 然后形成一个大的细胞 | The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right? |
这里是在光学显微镜下看到的活细胞 | This is the way a living cell looks down a light microscope. |
下表详细列举了整体经济活动的比率 | The tables below provide a breakdown of overall economic activity rates. |
每项活动的详细说明载于FCCC SBI 1997 INF.1 | Detailed descriptions of each activity can be found in FCCC SBI 1997 INF.1. |
颇类似于窃听神经细胞在大脑内的活动 | Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain. |
秘书处详细说明了附带活动规划的情况 | The secretariat provided an elaboration of side event planning. |
工作方案通过了协会明年的详细活动计划 | The work programme adopted detailed WAIPA activities for the next year. |
我得说 你给我们详细 介绍了你的活动 贾德 | I must say, you've given us a very detailed account of your activities, Judd. |
其中活跃的细胞称为ApEn细胞 实际上 这种细胞制造了多巴胺 一种天然的兴奋剂 并将它散发到大脑的众多区域 | We found activity in some cells called the A10 cells, cells that actually make dopamine, a natural stimulant, and spray it to many brain regions. |
其实你甚至不需要是一个细胞 你不需要活着 | You don't have to be alive. You don't have to be even a single cell. |
中东有一些活动 就是那些有很细光束的地方 | There's some in the Middle East, the little pockets. |
我们研究出一个机理 一氧化氮帮助细胞存活 | We worked out a mechanism, which NO was helping cells survive. |
就有了跳动的原始细胞 和自我复制的活动 笑声 | Now we have a dancing protocell and a self replication event. Right. |
请成员们查看 日刊 进一步了解这些活动的细节 | Members are requested to consult the Journal for further details concerning those activities. |
关于每个领域内活动的更详细情况载于第三章 | More detailed information on activities carried out under each area is contained in chapter III. |
此外 还有就业法以及规范就业活动的实施细则 | In addition are the employment laws and the administrative directives regulating activities. |
如果在我身体的所有细胞 可以活到八十年 而不是一个典型的在两个月就死去的细胞 | If there are cells in my body that live all 80 years, as opposed to a typical, you know, couple of months? |
此外 本附件还提及条例6.1和6.2及相关细则 这些条例和细则也要求确定已终止的活动 | In addition, reference is made to regulations 6.1 and 6.2 and their related rules, which also require the identification of terminated activities. |
举一个身边的例子 已知有500多种的细菌 友好的细菌 正生活在你的口腔里 也许它们正在为你抵抗来自致病细菌的进攻 | To take an example close to home there are over 500 species of bacteria now known friendly bacteria living symbiotically in your mouth and throat probably necessary to your health for holding off pathogenic bacteria. |
没有经过仔细审视的观念是不值得拥有的 正如没有经过仔细审视的生活不值得过一样 | An idea not properly analized is not worth to exploit, the same as a life without self judgment is not worth to be lived. |
如今很多科学家已经能在体外养活很多种的细胞 | Many scientists can now grow many different types of cells. |
当一个病毒 特工 感染一个细菌 间谍活动随之展开 | When a secret agent virus infects a bacterium, they do a little espionage. |
表3为2000年至2004年的活期和定期存款账户的细目 | Table 3 shows the breakdown between current and deposit accounts as at 31 December for the five years from 2000 to 2004. |
下表为2000年至2004年的活期和定期存款账户的细目 | The following table shows the breakdown between current and deposit accounts as at 31 December for the years 2000 to 2004. |
相关搜索 : 活细胞 - 活细胞 - 活细胞 - 活细胞 - 细胞活力 - 细胞活性 - 细胞活动 - 细菌活动 - 在活细胞 - 生活细节 - 详细活动 - 细胞活动 - 细胞活力 - 细胞存活