"经受"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

经受 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我曾经遭受...
I have been under treatment for
经受不起
He can't take it.
我已经受不了
I can't bear this pain anymore.
我已经受够了
I've had enough of them
我已经受够了.
I haven't taken enough.
我已经受够了
I won't stand for this.
你看它已经受
And you see that it is injured.
我已经享受过了
Maybe that's why it had to happen between us, Frank.
我们已经受够了
We were too welloff, too satisfied with ourselves.
我们都在经受苦难
We were all suffering.
启蒙主义经受考验
Enlightenment on Trial
言论自由经受考验
Free Speech on Trial
我已经受到了惩罚.
I've paid the penalty.
我已经受够大海了
I got all the sea I want for my whole life.
我已经接受了聘请
Well, I've received the offer.
得了 我已经受够了
Well, I've really had it.
但我已经不再受宠
Almost as beautiful as you.
我已经忍受了太久了 不想再忍受下去
I've taken everything, but I'll not put up with this.
经受磨难 饱受伤痛 但你却挺过来了
You suffer, you show your wounds... but you stand.
我经常受罚 受到挑剔 为这里所发生的一切事受到责备
I'm always getting punished, picked on, blamed for everything that happens around here!
经受影响的是非洲
It's Africa that already is affected.
我们的爱正经受考验
I've seen your torture and... I've loved you more for letting it torture you.
而是他们已经受够了
It just means that they're getting their bellies full.
已经有了一个受害者...
You already have one...
她还没有经受过磨炼.
She isn't battlescarred yet.
你曾经倾向于接受吗
Do you ever feel inclined to accept?
只要我的神经受得了
If my nerves can take it.
一些人经受住了 而另一些经受不住 但你能知道 哪些人是你可以信赖的
But you got so you could tell which ones you could count on.
经受考验的德拉吉对策
The Draghi Put on Trial
我已经受够了这个计划
I've had enough of this program.
兑换店的经营受到监管
Activities of foreign exchange offices are regulated.
A. 经常受到影响的权利
A. Rights regularly affected
他已经承受了很长时间
He's taken his share already, for a long time.
软绵绵的肚子, 经受不起
Soft in the belly, can't take it.
我刚刚经受了她的事情
I'm just going through her stuff.
不我要说我已经受够了
No, I have to explain ! I've put up with everything !
我已经受洗了 牧师 真的
I've been baptized, Reverend. I've been baptized.
看来你终于已经受够了
Looks like you finally got your belIyful.
艰难时期我们经受考验
We are tested by hard times.
因为我经常受阻 你不明白我受到什么样的照顾
Because I always get stopped.
目前我们已经接受了批评
Now we have been criticized.
5. 儿童权利经常受到侵犯
The rights of children were regularly violated.
经济和精神权利均受保护
Both economic and moral rights are protected.
通常 资格比经验更受重视
As a general rule, competence is valued higher than experience.
世人都不该经历这种感受
Those are things that no man or woman ought to feel.

 

相关搜索 : 已经经受 - 经受热 - 经受后 - 当经受 - 经济受益 - 已经受骗 - 可能经受 - 已经受伤 - 经济遭受 - 回顾经受 - 经受变化 - 经受风雨 - 经受撤销 - 经受弯曲