"经常发现"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

经常发现 - 翻译 : 经常发现 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你会发现它看起来已经非常不同
And you can see that it looks a lot different.
历史进程经常出现曲折和突发事件
There are often bumps along the road, accidents along the way.
quot 中心发现 经常有主要涉及暴力的情况
The Centre finds that these are very often situations in which violence plays a large part.
监督厅经常发现 所用的业绩指标不现实或不可计量
OIOS often found that the performance indicators used were unrealistic or not measurable.
就曾出现过他经常 独自发呆几秒钟的情况
There were moments when he would actually space out for seconds at a time.
深信不疑的人们 经常发现格拉维奇的踪迹
Socalled trustworthy people keep finding traces of Gråvik.
真奇怪... 我发现做梦之后 我经常会清醒过来
Strange how I always get my mind back after that dream.
经常在设计讨论中间 我们发现一个很好的想法
And quite often we sit in a design meeting and we discover that there is this great idea.
但委员会审查当中发现了若干经常性的因素,即
Several recurrent factors did, however, emerge from the Board s review, namely
经常发现适度地喝好的 威士忌酒像开胃食品...
I've always found that good whiskey, taken in moderation...
有些返祖现象 常常发生
And so there are a number of atavisms that can happen.
表3. 在经合组织调查中最常发现的非关税壁垒类别
Table 3 NTB categories most frequently reported by the OECD surveys
然而你可以在宗教艺术中经常发现描绘圣人 或者圣母玛利亚 的作品 竭力展现出其迷人的一面 虽然并不经常
And yet you will see in religious art, saints or the Virgin Mary will often be portrayed not always in glamorous forms.
这经常会发生.
It happened often.
经常发生滑坡
Slides occur even down here
经常预算现金流量预测
Regular budget cash flow projection
1. 经常预算的现金状况
1. Regular budget cash
飞机正常进港 发现有任何异常吗
Ship came in normally... did you notice anything abnormal?
是的 这经常发生
Yes, it happens from time to time.
这种事经常发生
Such things often happen
因此 实现经济可持续增长和可持续发展是发展中国家非常艰巨的任务
Consequently, the sustained economic growth and sustainable development of the least developed countries had become an uphill task.
SB 不 疟疾 我们已经早期试验中发现一种疟疾疫苗候选者表现非常有效 现在已经进入了第三阶段的实验
SB No, malaria, there is a candidate that actually showed efficacy in an earlier trial and is currently in phase three trials now.
如果发现驾驶员经常开快车,就可以暂停或吊销其驾驶执照
If a driver was discovered to be driving at excessive speed on a frequent basis, his her driving licence could be suspended or withdrawn.
矮黑猩猩常常直立行走是发现之一
One discovery was that wild Bonobos often walk bidpedally.
现在正在发生的事情非常非常有趣
It's very, very interesting what's happening.
我的意思是 它已经非常有趣 因为我们发现 网络上发生的事情似乎 已经把我们吹到了一边
I mean, it has been quite interesting because we've found out that the things that happen with the web really sort of blow us away.
这种情况经常发生
This kind of thing happens a lot.
还发现各国经常使用定义非常不同的分配贸易范围和已编纂的变量 因而进行国际比较非常困难
It also came to light that countries frequently use very different definitions of the scope of distributive trade and of compiled variables thus making international comparisons quite difficult.
我现在仍然经常运用心算 通常是用来预估
I still do a lot of that, mainly for estimating.
我们现在已非常清楚地看到 实现千年发展目标有赖于良好的政治和经济治理
It has become abundantly clear to us that the attainment of the Millennium Development Goals will be contingent on good political and economic governance.
你有发现什么异常的吗?
You seen anything peculiar out here?
现有系统的经验也非常重要
The experience of the current system is also very relevant.
这样的情况经常发生
That's happened quite a lot though.
但是 事实上 当我们去阿根廷的时候 经常发现企鹅 全身裹着石油
But, in fact, when we went to Argentina, penguins were often found totally covered in oil.
事实上 经常 我们在阿拉伯起义中发现 这种分裂往往与宗教有关
In fact, often, as we've seen happen in a lot of the Arab Spring revolts, often those divisions are along religious lines.
我们当今的世界正在经历迅速和不断的发展变化 这些发展变化常常表现在紧张加剧以及南北之间的发展差距扩大
Our world today is witnessing rapid and successive developments, often marked by an increase of tensions and the widening of the development gap between the North and the South.
这是一次非常重要的发现
...at this extremely important discovery.
还有 下到那里 你会发现水非常非常的清澈
Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear.
现在已经建立常设委员会 可以在组织此类交流方面发挥牵头作用
The Standing Committee, now that it has been established, could play a leading role in organizing that type of presentation.
汤姆. 罗宾逊 现在就坐在你面前 已经发誓... 用他仅有的正常的一只手
Tom Robinson now sits before you having taken the oath... with the only good hand he possesses, his right.
一经发现了动机也就发现了凶手
Once they find a motive, they've got the killer.
最近经常发生这种情况
This has become frequent of late.
春天这里经常发生雪崩
You see, in the spring we've got many avalanches.
这是非常了不起的想法 现在已经成为了现实
And this is quite an extraordinary idea, but it is reality today.
现在 首先转移的是经济 也是通常最先出现的
Now that begins with economic power, but that's the way it always begins.

 

相关搜索 : 常常发现 - 经常出现 - 经常出现 - 经常出现 - 异常发现 - 通常发现 - 经常复发 - 经常发生 - 经常发生 - 经常发生 - 经常发生 - 经常发生 - 经常发生