"经济与管理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
经济与管理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
冲突管理与经济增长 | Conflict Management and Economic Growth |
经济管理 | Economic management |
7.2 妇女参与国家 经济和社会管理的权力 | 7.2 Women's right in state, economic and social governance |
(b) 经济有效地管理其与房舍相关的支出 | (b) Managed its premises related expenditure economically and efficiently |
公共管理 经济和治理 | Public management, economy and governance |
应该让国营商业代表更广泛地参与经济的管理 | National business representatives should be more widely involved in the management of the economy. |
妇女参与政治经济生活 公私营行政管理 教育及卫生 | Women were participating in political and economic life, in the public and private administration, and in education and health. |
2. 吁请管理国继续与该领土合作促进其社会经济发展 | 2. Calls upon the administering Power to continue to work with the Territory for its socio economic development |
1. 吁请管理国继续与该领土合作促进其社会经济发展 | 1. Calls upon the administering Power to continue to work with the Territory for its socio economic development |
与此同时 经济改革踌躇不前 管理混乱 人民生活每况愈下 | At the same time, economic reforms faltered, and poor management was rampant, contributing to the continued deterioration of the people's living conditions. |
良好治理与经济成效 | Good Governance and Economic Performance |
B. 经济和社会发展管理训练 | B. Training in the management of economic and social |
(c) 与经济和安全进行核活动所需的审慎管理做法保持一致 | (c) To be consistent with prudent management practices required for the economic and safe conduct of nuclear activities. |
352. 政治体制与经济管理形式的变革得到大多数人口的支持 | Changes in the social security system The change of the political regime and the form of economic management was supported by the majority of the population. |
大会和经济及社会理事会和会议管理 | Section 2 General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management |
参与经济及社会理事会 | Participation in the Economic and Social Council |
参与经济及社会理事会 | Involvement in the Economic and Social Council |
5 宏观经济管理加强支持计划 | The Macroeconomic Management Support Programme. |
这种参与有助于非自治领土管理自己的经济 社会和政治发展 | Such participation helped the Territories to manage their own economic, social and political development. |
新加坡国际企业管理局(新加坡企管局) 经济发展局(经发局) 政府标准 生产力与创新局(标新局) | Economic Development Board (EDB) |
第三 国际经济管理制度必须改革 | Thirdly, change is needed with respect to international economic governance. |
大会和经济及社会理事会事务和会议管理 | General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management |
在经济管理方面有成功经验的国家中,政府能够将整个住房行业作为经济发展的一个主要部门来加以管理 | In countries with successful experience in economic management, Governments are able to manage the housing sector as a whole and as a major sector in economic development. |
大多数活动针对社会与经济发展 然后是国际事务管理和多边外交 | Most activities had been geared towards social and economic development, followed by international affairs management and multilateral diplomacy. |
大会 经济及社会理事会 安全理事会或托管理事会 | (b) The General Assembly, the Economic and Social Council, the Security Council or the Trusteeship Council |
在治理 行政改革和经济管理领域内需要援助 | Assistance is needed in the fields of governance, administrative reform, and economic management. |
6. quot 世界主要经济机构主管与经社理事会就贸易问题举行会议,7,月以英文印发 | Chiefs of top world economic institutions meet with ECOSOC on trade , press release issued in English in July |
DMFAS方案与宏观经济和金融管理研究所 和Pole Dette密切合作 联合开展活动 | The DMFAS Programme continued its close cooperation with MEFMI and Pôle Dette through joint activities. |
将聘请一名灾害规划和管理的国际专家,为期至少一年,以协助灾害管理的经济与社会规划的一切方面 | The services of an international expert in disaster planning and management will be made available for a minimum period of one year to assist in all aspects of economic and social planning for disaster management. |
资料来源 2001年越南经济 中央经济管理研究所 国家政治出版社 | Source Central Institute of Economic Management Viet Nam economy 2001 National Political Publishing House |
CONPES 全国经济与社会计划理事会 | CONPES National Economic and Social Policy Council |
F. 与经济及社会理事会的关系 | F. Relations with the Economic and Social Council |
资料来源 调查统计管理局经济调查科 | Personal service workers Source Economic Survey Section, Department of Statistics and Census. |
(d) 建造的管理 组织 经济学和法律方面 | (d) Management, organization, economics and legal aspects of construction |
四 将技术管理作为部门管理机构的一项单独职能 但将经济管理职能设在竞争主管机构内 | According to OECD analysis of the various frameworks in place in OECD member States, there is no ideal type for the division of labour between sector regulators and competition authorities. |
国际捐助者对政府经济管理的信心极高,经济政策予期将可继续 | The confidence of international donors in the Government s economic management is high and continuity with economic policy is expected. |
3. 呼吁管理国继续与皮特凯恩的代表讨论如何更好地支持其经济安全 | 3. Calls upon the administering Power to continue its discussions with the representatives of Pitcairn on how best to support their economic security |
29. 与西亚经济社会委员会(西亚经社会)的合作主要注重与城市发展及管理中的权力下放和参与问题有关的活动 | Cooperation with the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) centred mainly on activities dealing with issues of decentralization and participation in urban development and management. |
第2款 大会和经济及社会理事会事务和会议管理 | Section 2 General Assembly and Economic and Social Council Affairs and conference management |
示范法 指出 竞争主管机构应当从经济角度 包括出于总体利益原因 评估经济和管理规章所含的对竞争的管理上的障碍 | Since there are advantages in combining economic regulation with technical regulation, economic regulation should probably not be organized as a stand alone function. |
其资金将在以下几个重点领域分配 (a)社会和经济改革与多边经济合作 (b)微观资金提供 (c)可持续提供和利用能量 (d)社会发展的管理 着重消除贫困 (e)粮食保障 (f)发展阿拉伯劳动队伍的能力以参与基于信息的经济 以及(g)自然资源的可持续管理 着重水的管理 | Its resources will be allocated among the following areas of concentration (a) social and economic reform and multilateral economic cooperation (b) micro financing (c) the sustainable provision and use of energy (d) governance for social development, with an emphasis on poverty eradication (e) food security (f) building the capacity of the Arab workforce to participate in the information based economy and (g) the sustainable management of natural resources, with a special focus on water. |
经济的管理必须具有透明度和成本效益 | The management of the economy must be transparent and cost effective. |
1. 经济及社会理事会支助与协调 | Economic and Social Council support and coordination |
该方案还旨在帮助东盟各国解决随着经济迅速增长和全球化带来的经济和社会差异 办法是 促进合理管理并增加文明社会参与可持续和公平经济发展的机会 | The programme also aims to assist ASEAN countries in addressing the economic and social disparities that coincide with rapid economic growth and globalization, by promoting good governance and enhancing participation of civil society for sustainable and equitable economic development. |
加强国家治理 打击腐败 更好地管理经济环境 是提高发展援助的作用与效果的重要前提 | Strengthening national governance, fighting corruption and better regulating the economic environment are significant prerequisites for enhancing the impact and effectiveness of development assistance. |
相关搜索 : 经济管理 - 管理经济 - 管理经济 - 经济管理 - 经济管理 - 经济管理 - 经济管理 - 经济管理 - 经济管理 - 管理经济学 - 管理经济学 - 经济管理指标 - 经济管理不善 - 宏观经济管理