"经济措施"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
134. 经济措施 | 134. Economic measures. |
经济政策和措施 | Economic policies and measures |
14. 单边胁迫经济措施 | Unilateral coercive economic measures |
改善社会和经济环境的措施 | Measures to improve the social and economic environment. |
它正开展经济改革 并采取措施加强区域经济合作 | It is carrying out economic reforms and taking measures to strengthen regional economic cooperation. |
经 济 16 21 16 为扭转经济衰退而采取的措施 22 24 17 | Measures taken to address economic decline 22 24 18 |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段 | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段 | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion. |
47. 会议重申它谴责对成员国实施经济制裁的单方面经济措施和企图 | The Conference reiterated its condemnation of unilateral economic measures and attempts to impose economic sanctions on Member States. |
B 为扭转经济衰退而采取的措施 | Measures taken to address economic decline |
消除单边域外高压经济措施作为政治和经济胁迫手段 | Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
51 22. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段 | 51 22. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
其他措施 通过经济发展和技术援助实施公约 | Other measures implementation of the Convention through economic development and technical assistance |
我们必须指出裁军措施的经济好处 | We must point up the economic benefits of disarmament measures. |
表示欢迎 他强调政府的各项经济措施正在提振美国经济 | and stressed that all economic measures by the government are boosting the U.S. economy. |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段(临51) | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion (P.51). |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段(草51) | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion (D.51). |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段(项目51) | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion (item 51). |
这些措施可能要求国家提供经济资源 | These measures may require economic resources from the State. |
(a) 打击经济犯罪的措施 私营部门的作用 | (a) Measures to combat economic crime the role of the private sector |
4. 经济 环境和人的方面的建立信任措施 | Confidence building measures in economic, environmental and human dimensions |
每个国家所采取的经济政策措施决定着该国经济以何种方式与国际经济相结合 | The economic policy measures each State adopts determine the type of insertion of their national economy in relation to the international economy. |
14. 在经济方面以及在采取措施克服科索沃经济困难方面有所进展 | There has been progress related to the economy, and in measures to address Kosovo's economic difficulties. |
消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段 A 52 343和Add.1 35 | Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion report of the Secretary General (A 52 343 and Add.1) 35 |
(e) 采取措施打击包括洗钱在内的经济犯罪 | (e) Measures to combat economic crime, including money laundering |
(c) 哪些预防措施是可行的(技术上和经济上) | (c) Which preventive measures are feasible (technologically and economically) |
这种措施可以刺激经济增长和可持续发展 | Such measures could stimulate economic growth and sustainable development. |
55 6. 消除以单方面治外强制性经济措 施作为政治和经济胁迫的手段 | 55 6. Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
57 5. 消除以单方面治外强制性经济措施作为政治和经济胁迫的手段 | 57 5. Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
关于把单边经济措施作为对发展中国家的政治经济制裁的决议草案 | Draft resolution on unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
第7章 垄断性措施 这类措施的目的是创造垄断局面 出于社会 财税或经济理由给予某一或某些经济运营商以专有权 | Chapter 7 Monopolistic measures Measures that create a monopolistic situation by giving exclusive rights to one economic operator or a limited group of operators for social, fiscal or economic reasons. |
其他措施 通过经济发展和技术援助执行公约 | Other measures implementation of the Convention through economic development and technical assistance |
为了遏制经济滑坡 当时采取了一些严厉措施 | Drastic measures were introduced to arrest the slide in the economy. |
(g) 采取经济措施(对法人和有关个人处以罚款) | (f) Apply economic measures (impose fines upon both legal persons and individuals). |
适应的其他方面可包括经济 法律和体制措施 | Other aspects of adaptation may include economic, legal and institutional measures. |
符合经济效益 宁可采取立竿见影的干预措施 | Cost effective, immediate impact interventions were preferred. |
我们已经采取了据说可以确保经济增长和我们各种不同经济生存的所有各种社会和经济措施 | We have run the gauntlet of social and economic measures supposedly structured to ensure the economic growth and survival of our various economies. |
56 179.以单方面经济措施作为向发展中 国家进行政治和经济胁迫的手段 | 56 179. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
58 198. 以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段 | 58 198. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
60 185. 以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段 | 60 185. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
62 183. 以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段 | 62 183. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
52 181. 以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段 | 52 181. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
回顾大会在许多决议中促请国际社会紧急采取有效措施废止强制性经济措施, | Recalling its numerous resolutions in which it called upon the international community to take urgent and effective steps to end coercive economic measures, |
讲习班5 打击包括洗钱在内的经济犯罪的措施 | Workshop 5 Measures to Combat Economic Crime, including Money Laundering |
因此 这类措施不符合 各国经济权利和义务宪章 | Hence they were incompatible with the Charter of Economic Rights and Duties of States. |
相关搜索 : 经济紧缩措施 - 救济措施 - 经济举措 - 经验措施 - 经济物价稳定措施 - 经济设施 - 措施 - 措施 - 措施 - 措施 - 措施 - 贸易救济措施