"结合结构域"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

结合结构域 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

区域和分区域结构与合作便利了信息交流
Regional and subregional structures and cooperation facilitate exchange of information.
LAU联合国经济 社会及有关领域的结构 LAu
measures for the restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and
联合国经济 社会及有关领域的结构改革
RESTRUCTURING AND REVITALIZATION OF THE UNITED NATIONS IN THE ECONOMIC, SOCIAL AND RELATED FIELDS
必须改进和加强联合国在人权领域的结构和机制
The structures and mechanisms of the Organization in the human rights field must be improved and reinforced.
(b) 确定区域监测网络的结构
Regional strategy for information gathering
联合国经济 社会及有关领域的结构改革与恢复活力
RESTRUCTURING AND REVITALIZATION OF THE UNITED NATIONS IN THE ECONOMIC, SOCIAL AND RELATED FIELDS
进行有效的区域过境合作往往需要新的态度和结构
Effective regional transit cooperation often requires new attitudes and structures.
联合国机构间评价领域合作的一个主要领域是根据评价结果进行资料交流
A key area for United Nations inter organizational collaboration in the field of evaluation is information sharing on the basis of results of evaluations.
在国家 分区域和区域各级加强体制结构
the strengthening of the institutional framework at the national, subregional and regional levels,
综合办事处的结构
Structure of the integrated office
关领域的结构改革与恢复活力
for the restructuring and revitalization of the United Nations
61. 联合国经济 社会及有关领域的结构改革与恢复活力
61. Restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields
改换组合结构部件 quot
(ii) undergo the replacement of integral structural components.
结构结束
Structure end
区域性结构有可能产生以下效益
The possible advantages of a regional structure are the following
项目58 联合国经济 社会及有关领域的结构改革与恢复活力
Item 58 Restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields
61. 联合国经济 社会及有关领域的结构改革与恢复活力(草61)
61. Restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields (D.61).
二 技术合作资源的结构
Sources of funding
B. 技术合作项目的结构
The total budget for these four proposals amounts to approximately 2 million.
表1 综合预算成本结构
Table 1
报告的结构以商定结论的结构为依据
The structure of the report is based on that of agreed conclusions.
12 以下图1列出了一个进行区域评估的组织结构示意图 其中提出了利用现行区域结构的最佳综合使用办法 即那些业已得到组织支持 可提供在各区域之内及其之间进行能力建设和技术转让工作的机会的现行区域结构
Subregional arrangements that take into account linguistic, political and geophysical considerations could be introduced to further support the organisationization of the work Special arrangements would be required with pre existing programmes if these programmes have a different regional system from the one to be adopted for the GMPlobal Monitoring Programme
理事会结合区域合作审议的文件
Documents considered by the Council in connection with regional cooperation
其研究结果继续为各国家机构和区域机构利用
Its research findings continued to be used by national and regional agencies.
脚本结构结束
ScriptStructureEnd
11 业已对若干项备选办法进行了审议 亦即为此项方案提供基本的区域结构 所提议的办法是采用基于联合国的五个区域划分的相应结构
Use existing regional structures rather then creating new divisions because they Aalready possess organizational support and Aafford better opportunities for capacity buildingapacity building and technology transfer within and between regions A structure with a limited number of regions would be simpler to administer.
生物结构是由分子组合起来的,那些分子的结构中载有指导它们组合的信息
Biological structures are built up by the assembly of molecules that contain the information that directs their assembly coded into the molecular structure.
二 技术合作资源的结构 7
The structure of technical cooperation resources 7
B. 技术合作项目的结构 9
Structure of technical cooperation projects 9
机构结构
Institutional structure
结 构
Structure
结构
Structures
结构
STRUCTURE
秘书长的改革报告说明了联合国主要事务工作领域的新结构和关系
The Secretary General s reform programme includes delineation of pertinent new structures and relationships in the Organization s main substantive areas of work.
但目前还缺乏将这方面的供需结合起来的必要基础结构
However, the necessary infrastructure to bring this demand and supply together is, as yet, insufficient.
结果我画出了这个结构
I came up with this structure here.
秘书长在1997年9月12日的公报中核准了新的结构,为结合秘书处在人权领域的活动提供了一种职能框架
The Secretary General, in his bulletin of 12 September 1997, approved the new structure, which provides a functional framework for integrated and consolidated activities of the Secretariat in the field of human rights.
13. 执行大会第50 227号决议 联合国经济 社会及有关领域的结构改革与恢
13. Implementation of General Assembly resolution 50 227 further measures for the restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields.
促进联合国经济 社会及有关领域的结构 改革与恢复活力的进一步措施
Further measures for the restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields
中东必须调整安全结构 这个结构的基础必须是安全领域的合作 在这种结构中 每个国家人民的安全与和平生存权利必将得到保证 从而可以发展正常关系 使所有国家实现繁荣
The Middle East needs a restructured security architecture built on the foundation of cooperation in the field of security, whereby each State will be reassured of the safety of its population and its peaceful existence, allowing the development of normalized relations and bringing prosperity to all.
表5 2006 2007年基础结构和增加部分结构
Table 5 Base and augmentation structures, 2006 2007
简缩本的结构将沿用 宣言 本身的结构
The structure of the short version would follow the structure of the Declaration itself.
C. 结构
C. Structure
挥结构
The effect may be to split rank and file Taliban and other insurgents from their leaders and to disrupt the command structure of the Taliban.
3.1 结构
3.1 Structure

 

相关搜索 : 域结构 - 结构域 - 配体结合结构域 - 地域结构 - 结构区域 - 区域结构 - 区域结构 - 结合区域 - 结合区域 - 结合区域 - 结合区域 - 复合结构 - 联合结构 - 结构合理