"结构支柱"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

结构支柱 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一家公司制作了一个Lattix支柱 它是网状结构 格子式的支柱 受到撞击时它会倒塌
A company makes a Lattix pillar, which is a network, a lattice type pillar that collapses when it's hit.
10. 人们普遍一致认为 国家人权机构支柱是四个支柱中最为成功的一个
There was broad based agreement that the national human rights institutions (NHRI) pillar had been the most successful of the four.
26. 讲习班的结论也着重强调必须进一步促进国家人权机构这一支柱
References to the need to promote further the pillar of national human rights institutions was also strongly emphasized in the Workshop conclusions.
发展仍然是结果文件的最重要的支柱
Development remains the most important pillar of the outcome document.
我们不能自满 必须努力维护和谐 这是我们全球社会的结构和基础的支柱
We cannot be complacent and need to work at preserving the harmony that underpins the fabric and foundations of our global society.
众多圆柱结构矗立其中的圆形竞技场Name
A circular arena covered with columns of varying height
原子能机构安全与核查任务仍然是该机构任务的重要支柱
The safety and verification aspects of the IAEA mandate remain important pillars of the Agency's mandate.
4. 长期的危机破坏了作为民主进程支柱的政治体制的稳定,并使国家结构变得更为脆弱
4. The protracted crisis has taken a toll on the stability of the political institutions that underpin the democratic process and has exacerbated the fragility of State structures.
否则 构成这个机构基础的相关支柱将无法承受二十一世纪的挑战
Otherwise, the pillars upon which this body was founded will not hold up to the challenges of the twenty first century.
你是我们的支柱
You are the one that keeps us goin', Ma.
这是和平进程结构的支柱之一 它建立在以色列和巴勒斯坦解放组织签署的一系列协议的基础之上
That responsibility was one of the pillars of the peace process structure, which was based on the agreements signed by Israel and the Palestine Liberation Organization.
达尔文主义的支柱
The Pillars of Darwinism
你是我全部的支柱...
You're my sole support...
6. 国际原子能机构 原子能机构 的国际保障制度是核不扩散体制的重要支柱
The international safeguards system of the International Atomic Energy Agency (IAEA) is a fundamental pillar of the nuclear non proliferation regime.
抗震标准 和砖石结构 建筑物作为一个整体 墙 柱子 屋顶和楼板 连接在一起 相互支撑 以免断裂成块 坠落下来
Seismic standards and confined masonry, where the building acts as a whole walls and columns and roofs and slabs tied together to support each other instead of breaking off into separate members and failing.
并测试撞击路标支柱
And testing breakaway signpost pillars.
支助预算外行政结构
(ii) Extrabudgetary activities
萨摩亚认识到发展 安全和人权构成联合国的三大支柱 我们支持建立人权理事会
Recognizing that development, security and human rights constitute the three pillars of the United Nations, Samoa supports the creation of a Human Rights Council.
精神支柱 我想他们不 要
I think they're better than that.
法制是支撑正义社会的第三根支柱
The rule of law was the third pillar upholding a just society.
而是在支柱上 将所有的载荷都放在砌筑墙和柱子上
So it's on legs, so it focuses all the load on the masonry walls and the columns.
(a) 建立支助结构和管理
(a) Setting up of support structures and management
3. 道德政策和支持结构
Ethics policy and support structure
90. 联合国系统各组织和机构是主张向非洲提供国际支助和实际提供此种支助的一个重要支柱
The organizations and agencies of the United Nations system constitute an important pillar in the advocacy for and delivery of international support to Africa.
罗马教廷重申军备控制和裁军的重要性 它们是和平构架的基本支柱
The Holy See reaffirms the importance of arms control and disarmament, which are fundamental pillars of the architecture of peace.
但他谈的第三支柱是设计
But the third pillar that he talked about was design.
我已经谈到了这三个支柱
I have talked about the three pillars.
条约三个支柱的实质应当重新审查 以便审议大会得到一个平衡的结果
The substance of all three of its pillars must be re examined with a view to giving the Review Conference a balanced outcome.
对预算外行政结构的支助
Support to extrabudgetary
尽管如此 这几份报告仍构成反恐委员会能够监测实地实际步骤的支柱
Nevertheless, those reports remain the backbone of the CTC's ability to monitor the actual steps taken on the ground.
12. 原子能机构应在其三个支柱 技术合作 安全和核查之间维持适当平衡
The Agency must strike a suitable balance between its three pillars technical cooperation, security and verification.
唯一的支柱就是东都的欣弥
Ionged for Kinya far away in Tokyo,
人人都看出 你是家里的支柱
You're the head of your family, Charlie. Anyone can see that.
琳娜一直都是我的精神支柱
... Linawas,as always, an inspiration to me.
他要推动教育 他要推动科技 这是他生命的支柱 也是 每个学童有计算机 使命的支柱
He wanted to bring education and he wanted to bring technology, and those are pillars of his life, but also pillars of the mission of One Laptop per Child.
3. 缔约国强调 条约 有赖于不扩散 裁军及和平的核合作这三大支柱 并一致认为这些支柱构成了一整套相互联系而又相辅相成的缔约国义务和权利
The States parties underscore that the Treaty rests on three pillars non proliferation, disarmament and peaceful nuclear cooperation and agree that these pillars represent a set of interrelated and mutually reinforcing obligations and rights of State parties.
私人探索太空工作有三大支柱
There are three underpinnings of working in space privately.
一 回顾 德黑兰框架 的四个支柱
Review of the Four pillars of the Tehran framework
它们是联合国工作的三大支柱
They are the three pillars of the work of the United Nations.
57. 核裁军是条约的第一大支柱
Its first main pillar was nuclear disarmament.
支撑着一块平地的垂直台柱Name
A couple of vertical pillars supporting a flat surface
他是大家的精神支柱 你觉得呢
He was the main thing they had to hold on to. You suggest a treatment? Yes.
你意思是让他们有个精神支柱
Give them something to lean on, you mean.
我说 那就是我全部的生活支柱.
It's how I make my living!
毒品是黑社会的支柱 没有毒品
Drugs are the backbone of the mob. Without them

 

相关搜索 : 柱结构 - 柱状结构 - 支柱支柱 - 支柱 - 支柱 - 支柱 - 支柱 - 支柱 - 支柱 - 支柱 - 分支结构 - 支出结构 - 支架结构 - 结构支撑