"结论的评估"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
结论的评估 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
一份评估结论摘要 | A summary of the findings |
贸易效率评估的议定结论 | DEVELOPMENT AND TRADE EFFICIENCY ASSESSMENT |
一份评估结论详细报告 | A detailed report on the findings of the assessment |
2. 第二次国际研讨会就 评估各种评估 的性质得出如下结论 | The second International Workshop reached the following conclusions about the nature of the Assessment of Assessments |
(d) 监核视委对分析结果的所有结论和评估负责 | (d) All conclusions and assessments of analytical results were to be the responsibility of UNMOVIC. |
目前正在评估中东和北美地区的贩运和走私局势 评估结果将在区域会议上讨论 | The trafficking and smuggling situation in the Middle East and North African region is being assessed and the results will be discussed at a regional conference. |
五. 结论以及主要评估成果对各国政府的潜在影响 | Conclusions and potential implications of key assessment findings for Governments |
一项调查对头几年的结论进行了评估 该调查的结果已于1990年提出 | The first few years apos findings were evaluated in a survey whose results were presented in 1990. |
2.2.2.2 风险评估的结果 | 2.2.2.2 Results of risk assessments |
核对评估结果 | A collation of the results of the assessment |
该次评估得出的结论结论是 面对最大风险的是那些为不同用途操作石棉纤维的工人 | It was concluded that those at greatest risk are workers who handle asbestos fibres for various uses. |
41在其答复中 政府支持评估员的结论 即对立法变革的真正影响做出结论还为时尚早 | In its response, the Government supports the evaluators' conclusion that it is too early to be able to conclude what the true effects of the legislative changes are. |
请说明是否进行了这类评估以及评估结果 | Please indicate whether such an evaluation has been conducted and its results. |
研讨会同意就如何进行 评估各种评估 的问题建议大会审议载于研讨会报告 A 60 91 附件主席结论 | The Workshop agreed to recommend to the General Assembly, for its consideration on how to proceed with the Assessment of Assessments , the conclusions of the Chairman contained in the annex to the report of the Workshop (A 60 91). |
因此 这些结论对审议发展努力和评估的其他层面帮助很大 | As such, they are useful in considering other dimensions of capacity development and assessment. |
7. 内部监督事务厅的深入评估采纳了另一项关于全球安居运动和全球城市治理运动的外部评估的结论 | The in depth evaluation by the Office of Internal Oversight Services embraced the findings of a separate external evaluation on the Global Campaign for Secure Tenure and the Global Campaign on Urban Governance. |
2.2.2.2. 风险评估的结果 83 85 20 | 2.2.2.2 Results of risk assessments 83 85 22 |
9. 第二次国际研讨会商定 向大会推荐体现研讨会讨论内容的主席结论 见附件 供大会对如何开展 评估各种评估 问题进行审议 | The second International Workshop agreed to recommend to the General Assembly, for its consideration on how to proceed with the Assessment of Assessments , the conclusions of the Chairman (see annex), which reflect the deliberations of the Workshop. |
对这些措施的评估结果如下 | The results of these measures are analyzed below |
对这些测试的评估尚未结束 | The evaluation of these tests has not yet been closed. |
13 许多评估结果是有矛盾的 | Many of these evaluations are contradictory in their outcomes. |
3. 贸易效率评估的预期结果 | 3. The expected output of the trade efficiency assessment |
4. 贸易效率评估结果的执行 | 4. Implementation of the results of the trade efficiency assessment |
D. 评估影响和衡量结果 | Assessing impact and measuring results |
评估每个步骤及其结果 | Assessment of each process and its results |
报告通过的结论意见的评论. | the Philippines presented during the fifty first session of the |
旱地退化评估用容易获得的比较新的材料改进了全球土壤退化评估 评估结果编成ARC INFO格式 | Using more recent material, readily available, the GLASOD study has been improved by LADA. |
5. 试验标准和评估结果的方法 | Test criteria and method of assessing the results |
评估测量结果准确性的一个值 | An amount with which the precision of a measurement can be estimated. |
3. 贸易效率评估的预期结果 27 | 3. The expected output of the trade efficiency assessment 23 |
4. 贸易效率评估结果的执行 27 | 4. Implementation of the results of the trade efficiency assessment 23 Boxes |
欧洲议会专家的评估结论认为地方机构需要加强 这一点也有所考虑 | The conclusions of an evaluation carried out by Council of Europe experts to the effect that local bodies needed to be strengthened had also been taken into account. |
根据卡洛莫评估团的结论 布隆迪政府要求我向安理会传达以下信息 | In the light of the Kalomoh commission's conclusions, the Government of Burundi has asked me to make the following communication to the Council. |
25. 在商定结论通过两年后举行实质性主题审查届会 它将评估在执行商定结论的各项建议方面取得的进展 | The review session on the substantive theme, held two years after the adoption of the agreed conclusions, would assess progress in the implementation of the recommendations in the agreed conclusions. |
对子弹药的人道主义危险所作的许多分析和评估也都反映了这一结论 | This conclusion is also reflected in many analysis and assessment of the humanitarian risk associated with submunitions. |
迄今为止最完整的国家评估是厄瓜多尔的评估,将在下文进一步讨论 | Probably one of the most complete national assessments made to date is the one for Ecuador, further discussed in paragraphs 23 and 24 below. |
3. 缔约国对结论性意见的评论 | Comments by States parties on the concluding observations |
42. 在各次国际会议上讨论并分发了一份旱地退化评估手册 其中突出了旱地退化评估项目的背景 目标和预期结果 | A LADA brochure highlighting the background, objectives and expected results of the LADA project was discussed and distributed at various international meetings. |
56. 开展更具体的国家土地退化评估的缔约方 不妨采用旱地退化评估的方法框架 并分享自己的调查结果 以完善旱地退化评估的全球评估 | Parties embarking in more detailed national land degradation assessments may wish to adopt the LADA methodological framework and to share their findings in order to refine the global LADA assessment. |
此外 作为一名独立官员 他对非政府组织的各种调查结论亲自做出评估 | Moreover, as an independent official, he made his own assessment of the various findings of NGOs. |
咨询委员会提出了中肯的评论 指导委员会的评估 | The Advisory Committee had made pertinent comments which would guide the Committee's evaluation. |
59. 履行承诺的额外期间结束时的审评应包括评估 | The review upon expiration of the additional period for fulfilling commitments shall include an assessment of whether |
非洲经委会评估的结论可以为其他区域委员会举办的协调会议提供指导 | The findings of the ECA assessment could easily provide guidance to the coordination meetings organized by the other regional commissions. |
对过去30年核裁军情况的任何评估都会得出结论 没有取得有意义的进展 | Any assessment of the situation with regard to nuclear disarmament over the past 30 years would conclude that there has been a lack of meaningful progress. |
在向所涉国家的有关各方公布评估结论这一基础上拟定的一项宣传方案 | An awareness programme based on publicizing the findings to the relevant parties in the country |
相关搜索 : 评估结论 - 结论性评估 - 评估得出结论 - 评估讨论 - 结果评估 - 结果评估 - 结构评估 - 评估结果 - 结果评估 - 评估结果 - 结构评估 - 总结评估 - 评估结果 - 评估结果