"绝对必要的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
绝对必要的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
除非绝对必要的时候 Not unless it was absolutely necessary. | Not unless it was absolutely necessary. |
在这个领域中取得成功是绝对必要的 | There can be no alternative to success in this area. |
这在经济上和道德上都是绝对必要的 | It is as much an economic imperative as it is a moral one. |
确保执行其决议的效率仍然绝对必要 | Securing efficiency in the implementation of its resolutions remains an absolute necessity. |
我深信各国政府改变态度是绝对必要的 | I am convinced that it is indispensable to change attitudes in the capitals. |
创造并保持有利的投资环境是绝对必要的 | Creating and maintaining a favourable climate for investment is essential. |
125. 此项但书并非绝对必要 但具有实际目的 | This proviso is not strictly necessary but has a pragmatic purpose. |
保证这一影响只具有积极方面是绝对必要的 | It is absolutely necessary for this influence to be exclusively positive. |
我认为传唤洛登夫人 出庭作证是绝对必要的 | I consider it absolutely essential that we should call Lady Loddon... |
拒绝引渡的必要动机 | mandatory grounds for refusing to extradite |
安全理事会改革对于保证安理会的权威和公信力绝对必要 | The reform of the Security Council is absolutely essential to ensure the Council's authority and credibility. |
面对这种无法容忍的罪行 打击有罪不罚现象的努力绝对必要 | In the face of such intolerable aberrations, the fight against impunity is an absolute imperative. |
皮肤必须绝对准确 | The skin had to be absolutely accurate. |
如果我们想要建立一个安全 自由和民主的世界 对发展的投资是绝对必要的 | If we want to create a safe, free and democratic world, investment in development is an absolute necessity. |
12. 另外 委员会绝对有必要大力传播其工作成果 | 12. It was also essential to promote a better knowledge of UNCITRAL texts. |
认识到每个国家内和国际一级的善政对于可持续发展绝对必要 | Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development, |
指令控制着计算机的运行 必须绝对精确 指令控制着计算机的运行 必须绝对精确 | The instructions which govern this operation must be given in absolutely exhaustive detail. |
(c) 仅限于绝对必要的情况才能在一台以上的计算机登录 | (c) The need to log onto more than one computer will be restricted to those times when it is absolutely necessary |
因而 将扣押限制在有绝对必要这一范围内 对整个行业有利 | It was consequently in the interest of the whole industry to restrict arrest to cases of absolute necessity. |
绝对 男人必须是个男人 | Definitely. A man must be a man. |
根据这一点 任何措施 凡不是因必要情况所绝对必需的 必须经正常的宪法程序来采取 | According to this, any measures not absolutely required by the state of necessity have to be adopted following the normal constitutional procedure |
确认各国国内和国际一级良好施政对于可持续发展绝对必要 | Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development, |
你绝对不要 | You most certainly do not. |
你明白此事必须绝对保 密 | Of course, you understand this matter is strictly confidential? |
那真是绝对的不忠 所以他必须死 | That's fundamentally dishonest. |
如果我们要实现更美好世界的梦想 那么妇女进步是绝对的 根本的必要条件 | If we are to realise that dream of a better world, the advancement of women is an absolute and fundamental necessity. |
绝对至关重要 | Absolutely vital. |
绝对将要下雨 | It'll definitely rain. |
认识到各国在国内和国际一级良好施政对于可持续发展绝对必要 | Recognizing that good governance within each country and at the international level is essential for sustainable development, |
夫人需要绝对的安静 | Madame must have absolute quiet. |
但是 我要强调 我们还必须避免对非洲产生无助感和绝望 | But and I stress this we must also avoid a sense of helplessness and despair about Africa. |
47 美国认为保障拥有和转让财产的权利是绝对必要的 这样才能产生对经济腾飞必不可少的企业精神 | The United States deemed it critical to guarantee the right to possess and transfer property, which fuelled the spirit of enterprise that was vital to economic development. |
我们都不喜欢道德上的不确定性 但这种不确定感确是绝对必要的 | We all hate moral ambiguity in some sense, and yet it is also absolutely necessary. |
最近 联合国秘书长又提醒我们 立即谈判禁产条约是绝对必要的 | And the Secretary General of the United Nations recently reminded us that swift negotiation of an FMCT is essential . |
从各部自身的特质 政策领域和网络看 采用独特的方法是绝对必要的 | An individual approach is absolutely essential in the light of the ministries' own ethos, policy areas and networks. |
拟议中的修改具有将追溯效力的影响限制在绝对必要情况下的优点 | The proposed change would have the advantage of limiting the effect of retroactivity to what was strictly necessary. |
绝... 绝绝对的 | And that's final. |
个人 或整个文化 过分关心某些错误议题是绝对可能的 他们的信仰和想法也绝对有可能 为人类带来 无必要的痛苦 | It is possible for individuals, and even for whole cultures, to care about the wrong things, which is to say that it's possible for them to have beliefs and desires that reliably lead to needless human suffering. |
快看 那个就是凯撒 绝对不要让他给你算命 否则你必死无疑 | Look! There's Cesare... Never allow him to tell your fortune ...or you're dead... |
对 我要说这里的工作绝对有前景 | Yes, I would say that business here is definitely... looking up. |
拒绝接受这些结论 无异于反对该组织存在的必要性和对国际社会公认的准则的嘲弄 | To deny their implementation would be tantamount to challenging the raison d apos être of the United Nations and flouting the established norms of international law. |
第34条规则除其它外规定 quot 戒具非绝对必要时不得继续使用 | Rule 34 states, inter alia, that quot such instruments must not be applied for any longer time than is strictly necessary quot . |
绝对不是 这不是我要说的 | No, absolutely not. I'm not saying that. |
你绝对记得的 这事很重要 | Surely you haven't forgotten. It's very important. |
6. 我们必须提醒自己在此就外国直接投资绝对规模提出的一个要点 | 6. We must remind ourselves of an important point made here about the absolute size of foreign direct investment. |
相关搜索 : 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 绝对必要 - 是绝对必要的 - 是绝对必要的 - 绝对有必要